Wat Betekent A NUTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een gek
• gestoord
• een mafkees
• een nutter
• een gekkerd
• een idioot
• een onnozele

Voorbeelden van het gebruik van A nutter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a nutter!
Wat een gek.

He was running like a nutter.
Hij rende als een gek.

He was a nutter. Tom.
Tom? Hij was een mafkees.

Or he could just be a nutter.
Of het is gewoon een gek.

He was a nutter. Tom.
Hij was een gekkerd. Tom.

Or he could just be a nutter.
Of het was gewoon een gek.

Want a Nutter Butter?
Wil je een Nutter Butter?

Tony can be a nutter.
Tony is gestoord.

He's a nutter, Francis.
Hij is krankzinnig, Francis.

Tom… He was a nutter.
Tom? Hij was een mafkees.

She's a nutter, which is perfect.
Ze is geschift, dat is perfect.

I sound like a nutter.
Ik klink als een gekkerd.

You're a nutter, you know?
Je bent een mafketel, weet je?

He sounds like a nutter.
Hij klinkt als een idioot.

He's a nutter, Francis. Moscow.
In Moskou. Hij is gestoord, Francis.

Yeah. Mike's a nutter. We"?
We?- Ja, Mike is gestoord.

He's a nutter, Francis. Moscow.
Hij is gestoord, Francis.- In Moskou.

He cheats on her like a nutter.
Hij bedriegt haar als een gek.

Moscow. He's a nutter, Francis.
In Moskou. Hij is gestoord, Francis.

One of them was killed by a nutter.
Er is er één gedood door een gek.

Moscow. He's a nutter, Francis.
Hij is gestoord, Francis.- In Moskou.

Petrovic probably. Careful, he's a nutter.
Petrovic, denk ik. Pas op, hij is gestoord.

He was a nutter.
Hij was een gekkerd.

He's a nutter, isn't that obvious?
Hij is een gestoorde, is dat niet duidelijk?

No-one's'just a nutter', Ryan.
Niemand is zomaar een mafkees, Ryan.

He's a nutter, Francis. Moscow.
In Moskou. Hij is een onnozele, Francis.

You prefer to live with a nutter than alone.
Je woont liever met een idioot dan alleen.

A nutter with an automatic weapon.
Een gek met een machinepistool.

Moscow. He's a nutter, Francis.
In Moskou. Hij is een onnozele, Francis.

Or a Nutter Butter, if you're in a pinch.
Of een Nutter Butter, als je twijfelt.