Wat Betekent A PRODIGY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een wonderkind
• een wonder

Voorbeelden van het gebruik van A prodigy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A prodigy.
Een wonderkind.

She's a prodigy.
Ze is hoogbegaafd.

A prodigy, huh?
Een wonder, hè?

Sort of a prodigy.
Een soort wonderkind.

A prodigy is someone extraordinary.
Een wonderkind is een buitengewoon iemand.

He was a prodigy.
Hij was een wonderkind.

I'm telling you, he's going to be a prodigy.
Ik zeg het je, hij gaat 'n wonderkind worden.

What a prodigy you are.
Wat een wonderkind ben je toch.

This kid's a prodigy.
Deze knul is een wonder.

She was a prodigy from four or five years old.
Ze was al vanaf haar vierde een wonderkind.

This guy was a prodigy.
Die man was een wonder.

She was a prodigy like me.
Ze was een wonderkind, net als ik.

Definitely not a prodigy.
Zeker geen wonderkind.

Upon arriving in Spain, Hee-ju realized that she wasn't a prodigy.
Eenmaal in Spanje besefte Hee-ju dat ze geen wonderkind was.

Dennis was a prodigy.
Dennis was een wonderkind.

Does that mean that every Princeton undergraduate is a genius? Or a prodigy?
Betekent het dan dat elke Princeton-gegradueerde een genie of wonderkind is?

That girl's a prodigy.
Dat meisje is een wonderkind.

I was told you were once something of a prodigy.
Ik heb vernomen dat u een soort wonderkind was.

You brought us a prodigy, Reverend.
U brengt ons een wonder, dominee.

In the next book, amazing Amy became a prodigy.
In 't volgende boek werd Amazing Amy 'n protegé.

You may well be a prodigy, Miss Mary!
Misschien ben je een wonderkind, Mary Smith!

In the next book, amazing Amy became a prodigy.
In het volgende boek werd Amazing Amy een wonderkind.

You may well be a prodigy, Mary Smith.
Misschien ben je een wonderkind, Mary Smith.

Don't forget I'm a prodigy.
Vergeet niet dat ik een genie ben.

Growing up I was a prodigy on the piano.
Ik was vroeger een wonderkind aan de piano.

Yes, but that was before we discovered what a prodigy he is.
Wat voor een wonderkind hij is. Ja, maar dat was voordat we ontdekten.

An orphan becoming a prodigy of medicine.
Een wees die een medisch wonderkind werd.

All I wanted was to be a prodigy.
Ik wilde een wonderkind zijn.

Your mum was a prodigy.
Je moeder was veelbelovend.

Good Lord, this man's a prodigy.
Lieve heer, die man is een wonderkind.