Wat Betekent A SCHOOLMASTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een schoolmeester
• een onderwijzer
• leraar
• leerpaard

Voorbeelden van het gebruik van A schoolmaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He became a schoolmaster.
Hij wordt leerling.

Southwind would be very suitable as a schoolmaster.
Southwind zou zeer geschikt zijn als leerpaard.

You were a schoolmaster?
Was jij schoolmeester?

This makes him extremely suitable as a schoolmaster!
Dit maakt hem uitermate geschikt als leerpaard!

He's a schoolmaster then.
Hij is dus schoolmeester.

Did you say you were a schoolmaster,?
Zei u dat u leraar was?

We had a schoolmaster in the village.
We hadden een schoolmeester in het dorp.

My father was a schoolmaster.
Mijn vader was onderwijzer.

A schoolmaster who trespasses on other folk's property.
Een onderwijzer die stiekem in andermans domein binnendringt.

He was originally a schoolmaster.
Hij was aanvankelijk leraar.

A schoolmaster with the nickname of Blind Tom doesn't last long.
Een schoolmeester met de bijnaam Blinde Tom houdt 't niet lang vol.

I'm very happy as a schoolmaster.
Ik voel me goed als onderwijzer.

A schoolmaster who educates others is not a productive worker.
Een onderwijzer die anderen onderricht geeft is geen productief arbeider.

He was always a schoolmaster.
Een schoolmeester is hij altijd al geweest.

He became a schoolmaster and is often described as a poet.
Hij werd een schoolmeester en wordt vaak beschreven als een dichter.

He worked most of his life as a schoolmaster.
Ze werkte het grootste deel van haar leven als naaister.

My father was a schoolmaster in Munich.
Mijn vader was schoolmeester in München.

His father was both a sacristan and a schoolmaster.
Zijn vader was zowel koster als schoolmeester.

My father was a schoolmaster in Chesterfield.
Mijn vader was schoolhoofd in Chesterfield.

Janz calls him a schoolmaster.
een notitie van Nietzsche volgend, een leraar.

His first job was as a schoolmaster at Trent College.
Zijn eerste baan was die van docent aan de Nieuwe Kunstschool.

His mother was a nursing supervisor and his father a schoolmaster.
Zijn moeder was hoofdverpleegkundige en zijn vader was schoolmeester.

Besides his work as a schoolmaster he gave agricultural winter courses.
Naast zijn werk als schoolmeester gaf hij ook landbouwwintercursussen.

I were a child and you a schoolmaster!
ik een kind ben en U een schoolmeester!

I don't intend to be a schoolmaster but I would like to explain the position.
Ik wil geen schoolmeester zijn, Maar ik wil de situatie uitleggen.

later gained his first civilian job as a schoolmaster.
Eerste Wereldoorlog in de artillerie en werkte daarna als schoolinspecteur.

We have a schoolmaster to bring us to Christ
We hebben een tuchtmeester voor ons tot Christus te brengen

I am a schoolmaster.
in de eerste plaats omdat ik een onderwijzer ben.

Then don't you think that, as a schoolmaster, you had a moral duty? That's correct?
Vindt u dan niet dat u als leraar de morele plicht had… Wat wil ze?

But a schoolmaster who is engaged as a wage labourer in an institution along with others, in order through his labour to valorise the money of the entrepreneur of the knowledge-mongering institution,
Maar een onderwijzer die als loonarbeider in een instituut met anderen is geëngageerd om door zijn arbeid het geld van de entrepreneur van de knowledge mongering institution met meerwaarde te verrijken,