Wat Betekent A SOAP BUBBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een zeepbel

Voorbeelden van het gebruik van A soap bubble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why is a soap bubble round?
Waarom is een zeepbel rond?

Can you fit inside a soap bubble?
Kun je jezelf opsluiten in een zeepbel?

A soap bubble is round… because it is the most energy-efficient configuration.
Een zeepbel is rond… omdat 't de meest energiebesparende configuratie is.

Transparent as a soap bubble.
Doorzichtig als 'n zeepbel.

A soap bubble is round… because it is the most energy-efficient configuration.
Een zeepbel is rond… omdat het de meest energie efficient configuratie is.

New Orleans was a soap bubble.
New Orleans was een zeepbel.

If a soap bubble floats for a while,
Als een zeepbel een tijdje drijft,

Petit point pattern of a soap bubble.
Petit point patroon van een zeepbel.

The viewer watches a soap bubble bursting in extreme slow motion.
De toeschouwer ziet een extreem langzaam uit elkaar spattende zeepbel.

Sometimes she vanishes like a soap bubble.
Soms verdwijnt ze als een zeepbel.

Reflection in a soap bubble Image courtesy of Trodel/ Flickr If a soap bubble floats for a while,
Reflectie in een zeepbel. Afbeelding met dank aan Trodel/ Flickr Als een zeepbel een tijdje drijft,

My mind is as clear as a soap bubble!
Mijn geest is zo helder als een zeepbel.

Just like a soap bubble, after seeing you in your coffin, It's crazy. Back then if someone told me that just a few days later, my faith would explode like that, poof, I wouldn't believe it.
Als iemand me toen had gezegd dat enkele dagen later… Hoe gek. na je te zien in je doodskist mijn geloof zou uiteen spatten… als een zeepbel, zou ik het nooit geloofd hebben.

And your heart's as tough as a soap bubble.
En jouw hart is zo taai als een zeepbel.

The man the actor blows balls on a soap bubble and twirls blowing on him.
De man de acteur blaast ballen op een zeepbel en krullen blazen op hem.

Long time ago I tried to create a pattern of a soap bubble.
Al veel eerder heb ik geprobeerd om een patroon te maken van een zeepbel.

like the burst of a soap bubble, can form the visual motive.
zoals het uiteenspatten van een zeepbel, kan het visuele motief vormen.

But when I put it in my computer this vision pops apart like a soap bubble.
Als ik deze eenmaal in mijn computer heb gestopt spat dit visioen echter als een zeepbel uitelkaar.

It's kind of like trying to keep a soap bubble in your pocket.
Het is zoiets als trachten, een zeepbel in je zak te houden.

after seeing you in your coffin, my faith would explode like that, poof, Back then if someone told me that just a few days later, just like a soap bubble.
enkele dagen later… Hoe gek. na je te zien in je doodskist mijn geloof zou uiteen spatten… als een zeepbel, zou ik het nooit geloofd hebben.

If it does not, the Lisbon agenda will show itself to have been a soap bubble waiting to burst.
Anders zal de agenda van Lissabon een zeepbel blijken te zijn, die zal worden doorgeprikt.

crowning her head with a soap bubble.
kroon haar hoofd met een zeepbel.

the point is that the object that you touch a soap bubble, should be moist.
het punt is dat het object dat u een zeepbel aanraakt, moet vochtig zijn.

that just a few days later, at the sight of you in your coffin, it's unbelievable. my faith would explode like that, just like a soap bubble, What are the odds.
enkele dagen later… Hoe gek. na je te zien in je doodskist mijn geloof zou uiteen spatten… als een zeepbel, zou ik het nooit geloofd hebben.

In particular, a minimal surface such as a soap film has mean curvature zero and a soap bubble has constant mean curvature.
In het bijzonder heeft een minimaaloppervlak, zoals een zeepfilm een gemiddelde kromming van nul en heeft een zeepbel een constante gemiddelde kromming.

has mean curvature zero and a soap bubble has constant mean curvature.
een zeepfilm een gemiddelde kromming van nul en heeft een zeepbel een constante gemiddelde kromming.

As transparent and as vulnerable as a soap bubble.
Doorzichtig en kwetsbaar als een zeepbel.

Petit point pattern of the birth of a soap bubble.
Petit point patroon van de geboorte van een zeepbel.

IDB: The pleasure of taking interest in a soap bubble.
LDB: Plezier ondervinden in het kijken naar een zeepbel.

On the street I saw a sort of giant soap bubble.
Op straat zag ik een soort reusachtige zeepbel.