Wat Betekent A STREAK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een streep
• een streak
• een reeks
• trekjes

Voorbeelden van het gebruik van A streak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a streak!
Wat een overwining!

One in a row is not a streak.
Eén keer winnen is geen reeks.

It's a streak.
Het is een zegereeks.

Door closes- Never bet against a streak.
Wed nooit tegen een overwinningsserie.

We're on a streak here.
We zijn aan het winnen hier.

You wouldn't know, you… He doesn't even know what a streak is.
Hij weet niet eens wat een periode is.

She's on a streak.- Oh, yeah.
Ja, ze staat op streak.

Oh, yeah. She's on a streak.
Ja, ze staat op streak.

Is that a streak in your hair?
Is dat een streep in je haar?

Oh, yeah. She's on a streak.
Oh, ja. Ze won met een streak.

Uh, is that a streak in your hair?
Zit er een streep in je haar?

You wouldn't know, you… He doesn't even know what a streak is.
Maar jij weet niet eens wat een reeks is.

You're running on a streak of bad luck.
Je loopt op een strook met pech.

Paint a streak of the lightened red onto the paper, too.
Verf ook een streep van het lichte rood op papier.

She's on a streak.
Ze zit in een fluw.

A streak on the wall isn't created with a ruler.
Een veeg op de muur wordt niet met een liniaal aangebracht.

She's on a streak.
Ze zit in een flow.

She had a streak of winning that amounted to tens of thousands of dollars.
Ze had een streek om te winnen wat in duizenden dollars resulteerde.

It's just a streak.
T Is maar een pechperiode.

Paint a streak of the darkened red near the red-brown sample
Verf een streep van het donkere rood naast het rood-bruine monster

It comes to me like a streak of lightning.
Het komt voor mij als een streep van de bliksem.

I'm a streak of light on an empty road in a deserted city.
Ik ben een streep licht op een lege weg in een verlaten stad.

He doesn't even know what a streak is. You wouldn't know.
Hij weet niet eens wat pechperiode is.

Of amiable tenderheartedness in my host. Meanwhile, I have discovered a streak.
Ondertussen heb ik ontdekt dat er een strook beminnelijke luchthartigheid in mijn gastheer is.

We humans have a streak of barbarism in us.
Wij mensen hebben barbaarse trekjes.

By the time I turned around all I saw was a streak of fur.
Toen ik me omdraaide, zag ik alleen nog een plukje haar.

Ton du Chatinier's team ended a streak of 25 competition matches without a loss.
De ploeg van Ton du Chatinier eindigde een reeks van 25 competitiewedstrijden zonder nederlaag.

If you leave the shutter open the car headlight becomes a streak of light.
Als je de sluiter open laat… vormen de koplampen een veeg van licht.

Your goal is to build a streak of consecutive days.
Je doel is om een reeks van dagen op te bouwen.

And a streak of colour on the horizon signals that relief for the parched plains is on its way.
En een gekleurde streep aan de horizon is het sein dat verlichting voor dorre vlakten onderweg is.