Wat Betekent A THIRD PILLAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een derde pijler

Voorbeelden van het gebruik van A third pillar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now she knocks down a third pillar.
Haar derde zuil ligt om.

A third pillar of the Reformation is the motto:"faith alone.
Een derde pijler van de Reformatie is het motto'alleen geloof.

Since last year, we have added Build-to-suit property as a third pillar.
Sinds vorig jaar hebben we met‘vastgoed op maat' een derde pijler.

The Lisbon Strategy is also based on a third pillar, the environmental dimension.
De strategie van Lissabon steunt nog op een derde pijler, nl. het milieu.

A third pillar regarding“sustainability” was added to the Lisbon goals in 2001.
In 2001 werd"duurzaamheid" als derde pijler aan de doelen van Lissabon toegevoegd.

Today, logistics service providers have to deal with a third pillar: IT.
Vandaag de dag hebben logistiek dienstverleners te maken met een derde pilaar: IT.

This is a third pillar issue concerning legal and police cooperation.
Dit is een kwestie voor de derde pijler, betreffende de juridische en politiële samenwerking.

The Committee considers that the principle of a third pillar of the Banking Union should be welcomed.
Het Comité is van oordeel dat het principe van een derde pijler van de bankenunie dient te worden verwelkomd.

A third pillar is the Knowledge Base,
Een derde linie is de kennisbasis

the Sustainable Safety approach is a third pillar for successful road safety policy.
samenwerking is er een derde pijler voor succesvol verkeersveiligheidsbeleid en dat is de Duurzaam Veilig benadering.

A third pillar initiative on data retention obligations was discarded since it would have been incompatible with existing Community law.
De mogelijkheid van een initiatief in het kader van de derde pijler is terzijde geschoven omdat het onverenigbaar is met de bestaande Gemeenschapswetgeving.

For the same reasons as in the case of the previous instruments(penalties/violations of employment law not being the subject of approximation under a third pillar instrument), the amendment is not accepted.
Het amendement wordt niet aanvaard om dezelfde redenen als het vorige amendement; aanklachten/overtredingen van het arbeidsrecht vallen immers niet onder harmonisatie in het kader van de derde pijler.

The Government has recently set up a Third Pillar integration coordination group under the Prime Minister to address these issues.
Teneinde voor die problemen tot een oplossing te komen heeft de regering onlangs een onder de eerste minister ressorterende coördinatiegroep voor integratie van de derde pijler opgezet.

I hope and believe that Mr Frattini realises that it is a good idea- even necessary- to ensure that the protection of people's privacy on a third pillar basis is at least as good as the same protection based on the first pillar..
Ik hoop en geloof dat de heer Frattini inziet dat het verstandig is, en zelfs nodig, om ervoor te zorgen dat de integriteitsbescherming voor burgers in de derde pijler ten minsteeven goed is als die in de eerste pijler..

The Commission believes that a third pillar basis is not correct,
De Commissie is van mening dat het niet correct is de derde pijler als rechtsgrondslag te nemen, en dat de eerste pijler

to adhere to unanimity for a while longer than to leave them in a third pillar and decide by majority voting even at this stage.
nog een tijdje met eenparigheid te werken, dan ze in een derde pijler te laten om nu al bij meerderheid te kunnen besluiten.

Thirdly, as a third pillar, we must have a policy that has been agreed with the countries of origin,
In de derde pijler moet ons beleid in samenspraak met de landen van herkomst worden vastgesteld,

pillar, and"> possibly individual private funds that constitute a third pillar.
pijler en"> eventueel individuele particuliere middelen als derde pijler.

Mr President, we are developing a third pillar on the basis of policies which have been intergovernmental and which must become Community policies.
Mijnheer de Voorzitter, de ontwikkeling van de derde pijler is gebaseerd op beleidsterreinen die tot dusver onder de intergouvernementele methode vielen en voortaan op communautair vlak moeten worden afgewikkeld.

a fully-funded second pillar, and possibly individual private funds that constitute a third pillar.
een tweede pijler met volledige kapitaaldekking en eventueel een derde pijler, gevormd door individuele particuliere fondsen.

And I hope that a third pillar- the European Community's Youth Opera- will be added to these two existing pillars, in accordance with the hopes expressed by Mr Papapietro,
Ik hoop dat er een derde poot, die van een Jeugdopera van de Europese Gemeenschap, aan deze twee pijlers zal worden toegevoegd, een wens die

Firstly, it is to be regretted that pursuant to the current legal system the European Arrest Warrant is a third pillar instrument and does not come within the competence of either the European Parliament
Om te beginnen is het betreurenswaardig dat het Europees aanhoudingsbevel volgens het huidige rechtsstelsel een instrument is van de derde pijler en niet onder de bevoegdheid valt van het Europees Parlement of het Europees Hof van Justitie. het is duidelijk

A third pillar of strength is in the area of Manufacturing& MaterialsÂ(efficient,
Voeg daarbij als derde pijler toe de ontwikkelingen op het gebied van Manufacturing& Materials(efficiënte,

if I remember rightly the Maastricht Treaty also contains a third pillar, namely cooperation in the fields of home affairs and justice.
ik mij goed herinner, omvat het Verdrag van Maastricht ook een derde pijler, namelijk de samenwerking op het gebied van de binnenlandse aangelegenheden en justitie.

We had a second pillar, then we had a third pillar, and now we are in the process of constructing a fourth pillar on defence, while a de
Er bestaat reeds een tweede en een derde pijler en er wordt momenteel gewerkt aan een vierde pijler die betrekking heeft op defensievraagstukken.

the Court of First Instance would have had no jurisdiction to deal with this aspect of the Carvel case if access to third pillar documents was itself a third pillar matter.
zou het Gerecht van Eerste Aanleg geen rechterlijke bevoegdheid voor de behan deling van dit aspect van de zaak Carvel hebben gehad, indien de toegang tot derdepijlerdocumenten zelf een derdepijleraangelegenheid zou zijn.

a second and a third pillar but as we move towards communitarisation,
tweede en derde pijler, maar naarmate de communautarisering voortschrijdt,

From the above, it appears that the correct interpretation and application of Decision 93/731 on public access to documents is a■ matter of Community law and not a third pillar matter, even if the documents in question concern actions under the third pillar.
Uit het bovenstaande blijkt dat de correcte interpretatie en toe passing van besluit 93/731 betreffende toegang van het publiek tot documenten van de Raad een zaak van het Gemeenschapsrecht en geen derdepijleraangelegenheid is, zelfs niet wanneer de des betreffende documenten betrekking hebben op het optreden in het kader van de derde pijler. De Ombudsman stelde de Raad op 15 april 1997 van dit besluit in kennis.

The Commission will put forward- as a third pillar of the Strategy to reduce emissions
Als derde hoeksteen van de strategie voor emissievermindering en meer brandstofbesparing zal de Commissie een mededeling

rather than a third pillar act based on police
in plaats van een rechtshandeling uit de derde pijler gebaseerd op de politiële