Wat Betekent A TWINKLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een twinkeling
• een schittering
• een twinkel
• gefonkel

Voorbeelden van het gebruik van A twinkle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't have a twinkle.
Ik heb geen twinkeling.

There's a twinkle in your eye.
Er zit een twinkel in je ogen.

I don't have a twinkle.
Ik heb die twinkeling niet.

A twinkle in his eye that-- that wins people over.
De twinkeling in zijn ogen overtuigt mensen.

Hi”, she said with a twinkle in her eyes.
Hallo”, zei ze met een twinkeling in haar ogen.

I saw the two of you, and there was a twinkle.
Ik heb jullie twee gezien en er was een vonkje.

There was a twinkle of humanity in there.
Er flonkerde in ieder geval wat menselijkheid doorheen.

It has been a day with a twinkle!!
Het was een dag met een sterretje!!

Or is that a twinkle in your eye? Raleigh, are those new spectacles,?
Is dat een nieuwe bril, of stralen je ogen?

Asks the old woman with a twinkle in her eye.
Vraagt de oude vrouw met een twinkeling in haar oog.

With a twinkle in his eyes, he recalls the project Poka Yoke.
Met een twinkeling in zijn ogen memoreert hij aan het project Poka Yoke.

Potential TNO employees have a twinkle in their eyes.
TNO'ers in spe hebben een twinkle in hun ogen.

Like a twinkle in the eye your tear turns into a pearl.
Zoals een schittering in het oog, wordt uw traan een parel.

Daniel Pierce, do I detect a twinkle in your eye?
Daniel Pierce, bespeur ik een twinkeling in je ogen?

Whoosh and a twinkle is a lot better than a sizzle and a splat.
Een gezoef en gefonkel is veel beter dan een gesis en gespat.

Are those new spectacles or is that a twinkle in your eye?
Is dat een nieuwe bril, of stralen je ogen?

Maybe it's a twinkle, could be a twinkle.
Misschien is het een twinkeling, kon een twinkeling zijn.

Every day is fun,' Meewisse says with a twinkle.
Iedere dag is leuk,' vertelt Meewisse met een twinkel.

I should have seen a grin, a twinkle, a sigh of relief, something.
We hadden een grijns moeten zien, een verpinking… Een zucht, iets.

often do so with passion and a twinkle in their eyes.
doen dat vaak met passie en een twinkeling in hun ogen.

There was a twinkle of consent in his eye, the invitation implicit in the very act of leaving the room.
De stilzwijgend uitnodiging tijdens het verlaten van de kamer. Er was een twinkeling van toestemming in zijn ogen.

Oh, yes. He left the house with a twinkle in his eye.
Ja, hij verliet het huis met een schittering in z'n oog.

A whoosh and a twinkle is a lot better than a sizzle
Een gezoef en gefonkel is veel beter dan een gesis en gespat.

Always thought old Fogg had a twinkle in his eye.
Altijd al gedacht dat Fogg zo'n twinkeling in zijn ogen had.

it will be there in a twinkle.
het zal erin zitten in een oogwenk.

With a gorgeous smile and a twinkle in his eye, but… but you are Bowser! And yes, Terrance may be a very charming, good-looking man.
En Terrance is misschien heel charmant en knap… met een prachtige lach en ondeugende ogen… maar jij bent Bowser.

It's hard to picture him without a twinkle in his eye.
Het is moeilijk hem voor te stellen zonder een schittering in zijn ogen.

The guide turned, and with a twinkle told me,"We tell the people the present duke was bathed(pronounced bathed) in it," he remarked good-humoredly.
De gids draaide zich om en zei met een twinkel:"We vertellen de mensen die de hertog was gebadigd(daarbuiten)," merkte hij goed humeurig op.

Of course, this is super cool,” he says with a twinkle in his eye.
Dit is natuurlijk wel supergaaf”, zegt hij met een twinkeling in zijn ogen.

Wait and see," he said with such a twinkle in his eye that it made me wonder if he would come to you recently to make an alteration in his will.
Wacht af", zegde hij met een schittering in zijn ogen en daarom vraag ik U of hij onlangs nog bij U geweest is om zijn testament te wijzigen.