Voorbeelden van het gebruik van Ondeugende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ondeugende Blair!
Oh, jij ondeugende koe.
Ondeugende Jenny.
Bad, jenny.Trisha, jij ondeugende meid.
Trisha, you bad girl.Ondeugende lach.
Impish laugh.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik zie het ondeugende oog.
Ondeugende Liam.
Waar is m'n ondeugende charme?
O, ondeugende Blair!
Oh, Bad Blair!Randy Professor of ondeugende student.
Randy Professor, naughty student.Jij ondeugende meid.
You bad girl.Je hebt me laten wachten, ondeugende jongen.
You have kept me waiting, bad boy.Ondeugende prinses!
Naughty princess!Zijn jullie ondeugende kinderen?
Are you naughty children?Ondeugende priester.
Naughty priests.Ze heeft die ondeugende glimlach.
Got that cheeky smile you always had.Ondeugende priesters.
Naughty priests.Je bent een dollar ondeugende dan de meeste.
You're a dollar naughtier than most.Ondeugende Mr Punch.
Mischievous Mr. Punch.Steyne de Pascha en zijn ondeugende meisjes.
Steyne the Pasha and his nautch girls.Oh, Ondeugende Graeme.
Oh, Cheeky Graeme.Hill zwijgzame, eigenlijk ondeugende koning van de nacht!
Hill taciturn, actually mischievous king of the night!Ondeugende meneer Punch.
Mischievous Mr. Punch.Zij hadden een zeer ondeugende nieuwsgierigheid die twee.
They had a very naughty curiosity,|those two.Ondeugende woordjes. Ja, dat is wat ik wil.
Yes. This is what I want, naughty words.Omarm je innerlijke ondeugende meid en ga mee uit vanavond.
Embrace your inner bad girl and come out with me tonight.Ondeugende ogen of juist die iets verlegen blik.
Mischievous eyes, or just that shy look.Dit zijn Sofie en Lucie, twee ondeugende, maar lieve lammetjes.
Here areSophie and Lucie, two mischievous but lovable lambs.Die ondeugende lach van hem.
That impish smile of his.Als we problemen krijgen, bescherm ons dan met je ondeugende charme.
If we get in trouble, we will just call on your roguish charm.
