Wat Betekent ERNSTIG in het Engels - Engels Vertaling

• serious
• severe
• bad
• grave
• badly
• very
• deeply
• critically
• earnestly
• major
• dire

Voorbeelden van het gebruik van Ernstig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vier ernstig.
Four critically.

Ernstig incident?
Major incident?

Het is nogal ernstig.
It's quite dire.

Met ernstig letsel.
With severe injuries.

Dit is heel ernstig.
This is very grave.

Is hij ernstig verbrand?
Is he badly burned?

Dit nieuws is ernstig.
This news is dire.

Hij is ernstig gewond.
He's badly injured.

Ernstig misverstand.
Grave misunderstanding.

En ze waren ernstig.
And they were severe.

U kan ernstig ziek zijn.
You could be very sick.

Maar hij is zo… ernstig.
But he's so serious.

Nee, hoe ernstig is het?
How bad is it? No?

De situatie is ernstig.
The situation is dire.

Ben je ernstig gewond?
Were you badly hurt?

Ik hoorde dat het ernstig is.
I heard it's bad.

Ik was ernstig gewond.
I was badly wounded.

Dat klinkt heel ernstig.
That sounds very grave.

Nee, hoe ernstig is het?
No. How bad is it?

Maar dit is heel ernstig.
But this is very serious.

Ubbe is ernstig gewond.
Ubbe is badly hurt.

De symptomen zijn ernstig.
The symptoms are severe.

Nee, hoe ernstig is het?
How bad is it? Uh, no?

Het was gelukkig niet ernstig.
Luckily it wasn't that bad.

Darwin is ernstig ziek.
Darwin is very sick.

Ernstig vergrijp, halsmisdaad.
Grave offence, capital crime.

Nai Nai is ernstig ziek.
Nai Nai is very sick.

Hoe ernstig weet ik niet.
I don't know how badly.

Mijn vader is ernstig ziek.
My father is very sick.

Ze is ernstig getraumatiseerd.
She's deeply traumatized.

Hoe "ernstig" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende vrouwen zijn daardoor ernstig getraumatiseerd.

Arbeidsovereenkomst ontbonden vanwege ernstig verstoorde verhouding.

Van ernstig letsel was geen sprake.

Een man raakte hierbij ernstig gewond.

Wij raden het plukken ernstig af.

Het jongetje raakte hierdoor ernstig gehandicapt.

Bij ons wordt kwaliteit ernstig genomen.

Die complicaties kunnen zeer ernstig zijn.

Deze kunnen het glas ernstig beschadigen!

Bedsroundworm infectie ernstig dat statines kunnen.

Hoe "severe, bad, serious" te gebruiken in een Engels zin

They all have severe side effects.

The city faces severe financial problems.

Effective Fast Bad behavior corrected gently.

These allergies cause severe atopic eczema.

Gomez has some serious timeline issues.

Are they suffering severe mood swings?

Thanks for elobarating this serious matter.

Decorating tin become likewise serious sometimes.

Mold issues and severe water damage.

And the pizza wasn’t bad either!