Voorbeelden van het gebruik van Grave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Grave depresión o psicosis.
Tentar es m√°s grave que matar.
Definición de riesgo potencial grave.
Turbulencia grave como“TURBULENCIA GRAVE”.
Hevige turbulentie als„TURBULENCE SEVERE”.Cuando tenía diez años tuve una fiebre grave.
Op mijn tiende kreeg ik hevige koorts.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
un grave error
grave amenaza
casos más gravesgraves problemas de salud
las graves consecuencias
graves repercusiones
una grave violación
grave accidente
causar graves daños
una grave enfermedad
Meer
Otro caso de grave envenenamiento con pegamento.
Weer een geval van acute cementvergiftiging.¿Qué puedo hacer en caso de amenaza grave?
Wat kan ik doen in geval van acute dreiging?El temblor se va a grave por dos o tres minutos.
Grave riesgo de FUEGO Y desperdicio de energía.
ERNSTIG risico op brand en verspilling van energie.Esto se ve mucho más grave que en las exploraciones.
Y si no lo entendéis, tenéis un grave problema.
Hyperhidrosis, grave erupción, pupilas dilatadas.
Overmatig zweten, hevige uitslag, verwijde pupillen.Ha estado tratando a Lissy de… depresión y ansiedad grave.
U behandelt haar voor… Depressie en acute angst.El ponente fue el Sr. De Grave(Bélgica- Trabajadores).
Rapporteur was de heer De Grave(België- Werknemers).La persona que piensa pero no aprende está en grave peligro.
Hij die denkt en nier leert is in groter gevaar.Chemtrail Rage- mucho más grave que la rabia del camino.
Chemtrail woede- Veel serieuser dan verkeersagressie.Este año por la severa sequía en Estados Unidos, la más grave en.
Dit dan door de droogte in de VS, de grootste.A veces el acné puede ser tan grave que causa infecciones.
Soms kan acne zo hevig zijn dat je er infecties door krijgt.Puede haber un ataque aéreo. Pero no es probable que sea grave.
Er kan een luchtaanval komen, maar vast geen hevige.La insuficiencia respiratoria grave se puede producir por lo siguiente:.
Acute respiratoire insufficiëntie kan optreden als gevolg van:.Les salvamos, a ellos y a su pueblo, de un grave apuro.
Luego de una corta y grave enfermedad el apóstol Reinhard Jabs ha partido a casa.
Na een korte en hevige ziekte is Apostel Reinhard Jabs overleden.Creo que tu contusión acaba de pasar de moderada a grave.
Ik denk dat je hersenschudding verergerd is naar een hevige.La grave escasez de agua ha obligado a miles de personas a huir de sus aldeas.
Acute watertekorten hebben duizenden gedwongen hun dorpen te ontvluchten.Pero, quedándote en la clínica, obviamente te pones en grave riesgo.
Maar in de kliniek blijven, brengt je in groter gevaar.En los pacientes con una afectación más grave, puede ser necesario un tratamiento más agresivo.
Nada en el sitio sugiere que María fuera sometida a violencia grave.
La mayoría de nuestros pacientes están sucumbiendo a un grave envenenamiento por radiación.
De meeste van onze patiënten bezwijken aan acute stralingsvergiftiging.Los síntomas suelen variar de molestias leves a dolor grave e inmovilidad.
De symptomen variëren van licht ongemak tot hevige pijn en immobiliteit.Un inicio temprano de la enfermedad se correlaciona con una enfermedad más grave y diseminada.
Een vroege aanvang is geassocieerd met een ernstigere en sneller evoluerende ziekte.
