Wat Betekent SOMETHING SERIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets serieus
• iets ernstig
• iets ernstigs
• iets ergs
• iets belangrijks

Voorbeelden van het gebruik van Something serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something serious?
Iets ergs?

Oh, Lord! Something serious?
Iets ernstig? Ach, God!

Something serious?
Iets ernstig?

You gotta do something serious.
Je moet iets ergs doen.

Something serious? Oh, Lord!
Iets ernstig? Ach, God!

This could be something serious.
Dit kan iets serieus zijn.

Something serious is happening.
Er gebeurt iets belangrijks.

Supposing it's something serious.
Als het nou iets ernstigs is?

Something serious and significant.
Iets serieus en belangrijks.

Hope it was something serious.
Ik hoop dat het iets ernstigs was.

Something serious and significant.
Iets serieus en veelzeggend.

I had to be doing something serious.
Ik moest iets belangrijks doen.

Look, something serious is going on.
Er is iets belangrijks aan de hand.

I thought it was something serious.
Ik dacht dat het iets ernstig was.

I want something serious with a girl.
Ik wil iets serieus met een meisje.

I'm trying to discuss something serious.
Ik wil iets serieus bespreken.

Is it something serious?
Is het iets belangrijks?

Something's happened to her, something serious.
Er is haar iets ergs overkomen.

I want something serious.
Ik wil iets serieus.

That's good. I thought it was something serious.
Ik was bang dat het iets ergs was.

I need something serious.
Ik heb iets serieus nodig.

Did our unfortunate prisoner do something serious?
Heeft onze arme gevangene iets ergs gedaan?

I have got something serious to discuss.
Ik moet iets ernstigs bespreken.

There is something going on here. Something serious.
Er is hier iets ernstigs aan de hand.

But is it something serious that she has?
Maar is het iets ernstig dat ze heeft?

I think it's something serious.
maar ik denk dat het iets ernstigs is.

And now something serious for our live scene.
En nu iets serieus voor onze live scene.

I have to tell you something serious.
Ik moet je iets belangrijks zeggen.

I had something serious to discuss with him.
Ik had iets ernstigs met hem te bepraten.

I thought this was something serious.
Ik dacht dat het iets ernstigs was.