Wat Betekent SERIOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• serieus
• ernstig
• serious
• echt
• zwaar
• groot
• menen
• ernstige
• zware
• grote
• meen
• serieuze
• ernstigs
• ernstiger
• echte
• menens
• serieuzer
• meent
• groter
• grotere

Voorbeelden van het gebruik van Serious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Serious crime.
Zware misdaad.

You guys serious?
Menen jullie dit?

Serious delirium.
Zwaar delirium.

Are you serious guys?
Menen jullie dit?

Serious power vacuum.
Groot machtsvacuüm.

You're getting serious.
Meen je het met haar?

How serious are they?
Hoezeer menen ze het?

But he's so serious.
Maar hij is zo… ernstig.

You serious, Fat Mike?
Meen je dat, Dikke Mike?

No matter how serious.
Hoe zwaar ook die ook is.

I'm serious, kid. No.
Nee. Ik ben serieus, jongen.

But no, this is serious.
Maar nee, dit is serieus.

Serious financial problems.
Ernstige financiële problemen.

Are you? Υou're not serious.
Dat meen je niet, hè?

We are in serious danger.
We zijn in groot gevaar.

It has to be something serious.
Het moet iets echt zijn.

We are in serious trouble!
We zitten echt in de problemen!

But this is very serious.
Maar dit is heel ernstig.

I'm serious, Maureen. Riggs?
Ik ben serieus, Maureen. Riggs?

His injury isn't serious.
Hij is niet zwaar gewond.

Riggs? I'm serious, Maureen?
Ik ben serieus, Maureen. Riggs?

Can you? yes, i'm being serious.
Kun jij serieus zijn? Ja!

Riggs? I'm serious, Maureen.
Riggs? Ik ben serieus, Maureen.

Serious is the smell in that car.- No.
Nee. Wat echt is, is de stank in de auto.

This is very serious, Clara.
Dit is heel ernstig, Clara.

Serious abuse. Possible murder attempt.
Zware mishandeling, mogelijk poging tot moord.

Danny will be at serious risk.
Danny loopt groot gevaar.

Now the serious partying can begin.
Nu kan het feest echt beginnen.

Whose venom causes serious pain.
Wiens vergif ernstige pijn veroorzaakt.

I take serious risks in doing so.
Ik neem grote risico's als ik dat doe.

Hoe "serious" te gebruiken in een Engels zin

Rice bowls are serious business here.

Samsung Galaxy Fold Has Serious Problems!

Carrie, I'm totally serious about this.

Don’t get too serious about it.

These are obviously very serious issues.

Serious business black and whites are.

Price negotiable for serious immediate buyer.

The most serious complication, Lemierre syndrome.

Serious question Marvel Dalmatian Dalmatianvengers shirt.

There were serious grounds for doubts.

Hoe "ernstig, echt" te gebruiken in een Nederlands zin

Arbeidsovereenkomst ontbonden vanwege ernstig verstoorde verhouding.

Dat was echt wel wat waard.

Haha, nou dat niet echt eigenlijk.

Dit kindje ernstig gehandicapt zou zijn.

Biedt deze uitzondering echt onvoldoende oplossing?

Hij was echt aan toneel verslaafd.

Mijn overgewicht werd een ernstig gezondheidsprobleem.

Dit was echt een super vakantie.

Vond het echt een geweldige serie.

Stress maakt dus ook echt oud!