Voorbeelden van het gebruik van Iets ernstigs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Iets ernstigs.
Is het iets ernstigs?
Is it something bad?Iets ernstigs?
Ja, het is iets ernstigs.
Yeah. It's something bad.Ik wil iets ernstigs bespreken.
I have got something serious to discuss.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ernstige bijwerkingen
ernstige gevolgen
ernstige problemen
een ernstig probleem
ernstige gevallen
ernstige schade
ernstige ziekte
ernstige bedreiging
ernstige zaak
een ernstige ziekte
Meer
Ja, ik denk het wel. Iets ernstigs?
Something serious? Yeah, i think it is?Over iets ernstigs?
On something serious?Ja, ik denk het wel. Iets ernstigs?
Yeah, I think it is. Something serious?Ik moet iets ernstigs bespreken.
I have got something serious to discuss.Ik moet Truls spreken over iets ernstigs.
I will talk to truls about something serious.Ik moet je iets ernstigs vertellen.
I want to tell you something serious.Misschien maakt het deel uit van iets ernstigs.
Maybe it was a part of something serious.Bo, mag ik je iets ernstigs vragen?
Bo, may I ask you something seriously?
maar ik denk dat het iets ernstigs is.
I think it's something serious.Dat er iets ernstigs met 'm is?
That there's something seriously wrong with him?Ik moet je iets vertellen, iets ernstigs.
I have to tell you something serious.Er is iets ernstigs met je aan de hand.
There's something serious going on with you.Ik hoop dat het iets ernstigs was.
Hope it was something serious.Ik had iets ernstigs met hem te bepraten.
I had something serious to discuss with him.Ik dacht dat het iets ernstigs was.
I thought it was something serious.Er is iets ernstigs gebeurd op het veld.
Something serious has happened out in the field.Ik dacht dat het iets ernstigs was.
I thought this was something serious.Er is iets ernstigs gebeurd in het labo.
It sounds like something serious has happened at the lab.Ik moet Truls spreken over iets ernstigs.
I need to talk with Truls about something serious.Kara, er is iets ernstigs met jou aan de hand.
Kara, there's something seriously wrong with you.Achter een grap zit altijd iets ernstigs.
There's always something serious behind every joke.Er is hier iets ernstigs aan de hand.
There is Ik had u niet gebeld als het niet iets ernstigs was.
I would not have called you if it wasn't something serious.In 2017 of 2029 zal iets ernstigs gebeuren rond dat uur.
In 2017 or in 2029 something serious will happen at that time.Ik heb haar gezegd de politie te bellen, voordat er iets ernstigs gebeurt!
And I told her to call the cops before something bad happens!
