Wat Betekent HEEL in het Engels - Engels Vertaling

• very
• really
• quite
• all
• lot
• whole
• real
• pretty
• extremely
• completely
• perfectly
• entire
• totally
• super
• incredibly
• highly

Voorbeelden van het gebruik van Heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik was heel high.
And I was very high.

Heel veel van dit. Dit.
A whole lot of this. This.

We zijn heel goed, Yu.
We're quite okay, Yu.

Ik ben je vader. Heel.
I am your father! A lot.

Bijna heel haar leven.
Almost her entire life.

Frankie is altijd heel aardig.
Frankie's always super nice.

Jij en heel je familie.
You and your whole family.

Heel mijn familie is Cubaans.
My whole family is Cuban.

Nee, ik ben heel rustig.
No, I'm totally calm.

Met heel mijn hart. Ja.
Yes, with all of my heart.

En ze is heel slim!
And she's extremely bright!

In heel m'n naakte duivelsheid.
In all my naked devilry.

En jij bent heel bazig.
And you're super bossy.

Leuk. Heel Sweet Valley High.
Cute. Sweet Valley High. Very.

Ze is ook heel slim.
She's also incredibly smart.

Met heel mijn hart, mijn Vrouwe.
With all my heart, My Lady.

Ze vindt je heel naïef.
She finds you highly naive.

Heel begrijpend van u, Simon.
Very understanding of you, Simon.

Ja. Met heel m'n hart.
With my whole heart. Yes.

Heel Afghanistan zal kijken.
Entire Afghanistan will watch them.

Ik moet heel snel rennen.
I gotta run real quick.

Ik heb informatie over heel Parijs.
I have information about entire Paris.

Hij is heel goed met haar.
He's really good with her.

Blijkbaar is het heel normaal.
Apparently it's totally normal.

Ik ben heel bang van Mason.
I'm really scared of Mason.

Hij leek altijd heel normaal.
He always appeared perfectly normal.

Ik kan heel irritant zijn. Nee, ik.
I can be really annoying. No, I.

Maar het is heel anders.
But it's completely different.

Ik kan heel irritant zijn. Nee, ik.
No, I… I can be really annoying.

Het is allemaal heel legitiem.
It's all perfectly legitimate.

Hoe "heel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit ging ver, heel erg ver.

Dat heeft Haloum heel goed begrepen.

dat was dus heel lang geleden?

Dit zorgde voor heel wat hinder.

Heel krachtig, maar ook met risico's.

Heel goede ervaringen met vorige garages.

Heel veel mensen herkennen dit verdriet.

Martin kon dat wél heel goed.

Maar dat ging gelukkig heel goed.

Moest toch nog heel lang wachten.

Hoe "very, quite, really" te gebruiken in een Engels zin

Their resounding smugness was very telling.

Quite honestly, It’s been pretty amazing.

Fairways are very generous and fair.

Very good thanks, extreemly good service.

Conversation about things that really matter.

But,nice try,your spins are quite entertaining.

But the reasons don’t really matter.

Never met someone quite like you.

These bras are actually quite similar.

His response: “Is that really recommended?”.