Wat Betekent GEHEEL in het Engels - Engels Vertaling

• whole
• completely
• entirely
• all
• fully
• totally
• entirety
• wholly
• overall
• full
• altogether

Voorbeelden van het gebruik van Geheel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geheel gekleed?
Fully clothed?

In z'n geheel.
In its entirety.

Twee helften van één geheel.
Two halves of one whole.

Roer geheel links.
Left full rudder.

Liefde is het geheel.
Love is the whole.

Niet geheel, nee.
Not altogether, no.

Je mist het geheel.
You will miss the overall.

Het is geheel oneerlijk.
It's totally unfair.

F- De samenhang van het geheel.
F- Overall consistency.

Dus hij is geheel de uwe.
So, he's all yours.

Dat ik absoluut en geheel.
That I absolutely and entirely.

Het was geheel zijn idee.
It was all his idea.

Geheel wedergeboren lezen volstaat niet.
Reading Fully Reborn isn't enough.

Dat is geheel aan u.
That's entirely up to you.

E-mails worden zichtbaar in hun geheel.
Emails are viewable in their entirety.

Vermogen geheel hersteld.
Power fully restored.

Geheel werkende demo zonder save optie.
Full working demo without save option.

Nee, hij is geheel van jou.
He's all yours.- No.

Het geheel van het leven… reeds ingelijst.
The whole of life… already framed.

Vastberaden geheel slecht.
Evil Fully Determined.

Ik ben geheel de uwe, mijn lichaam, mijn ziel.
I'm all yours, body and soul.

Macbeth is niet geheel slecht.
Macbeth isn't wholly evil.

Ik ben geheel alleen. Ik ben alleen.
I'm all alone. I'm alone.

Zet waterrad 2 op geheel stop.
Set Water Wheel 2 to full stop.

Ik ben geheel onvoorbereid.
Totally unprepared am I.

En vernietigt de planeet in zijn geheel.
And destroys the planet in its entirety.

En dit is geheel veilig?
And this is completely safe?

Het geheel van het leven… reeds ingelijst.
Already framed… The whole of life.

Het is niet geheel systemisch.
It's not wholly systemic.

Geheel functioneel. Een lijst van je software.
Fully functional.- List pre-installed software.

Hoe "geheel" te gebruiken in een Nederlands zin

Een salade kan het geheel afmaken.

Het systeembeheer ligt geheel bij ons.

In-store klinieken als geheel van volwassen.

Regel het geheel bij één partij.

Aanmelding niet nodig, deelname geheel kosteloos.

Een zwemvijver moet geheel biologisch gereinigd.

Het geheel kreeg een moderne uitstraling.

Blijft geheel condens-, maar ook stofjesvrij.

Een gastenbadkamer maakt dit geheel compleet.

Roer het geheel regelmatig goed om.

Hoe "whole, entirely, completely" te gebruiken in een Engels zin

Our whole family prepped for weeks.

I’m not entirely happy with those.

Then they’re gone for whole weekends.

Uninstall the software completely and easily.

Insulate your home the whole year.

The whole assembly applauded these words.

The roads were still completely clear.

The whole experience was refreshingly good.

ICON provides the whole team approach.

Completely rekt potato for the day.