Wat Betekent A VERSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vers
• een couplet
• een strofe
• een vers

Voorbeelden van het gebruik van A verse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Got a verse for me?
Heb je een strofe voor mij?

Yo, let's bust out a verse, B.
Yo, laten we een couplet doen, B.

To conclude, a verse from the Quran.
Tot slot een vers uit de Koran.

This is way sicker than a verse.
Dit is veel beter dan 'n couplet.

There should be a verse about them.
Daar zou een vers over moeten zijn.

It is narrated in the Qur'an in a verse.
Het wordt verteld in de Koran in een vers.

You just sang a verse about his sword.
Je zong een vers over zijn zwaard.

A verse of me verse in need.
Een vers van mij, een vers in nood.

Every boy knows a verse by heart.
Iedere jongen kent het vers van buiten.

It's a verse from a Sufi poem.
Het is een vers van een Soefi gedicht.

Every boy knows a verse by heart.
Elke jongen kent een vers uit zijn hoofd.

I sing a verse and you make it rhyme. Got it?
Ik zing een strofe en jullie laten 't rijmen?

Friendship book with a verse by Anne Frank.
Poëziealbum met versje van Anne Frank.

Just a verse or two, so I know where to place you.
Een vers of twee, zodat ik weet waar je hoort.

I was even thinking you could drop a verse on it.
Ik dacht dat jij 'n couplet kon doen.

How about a verse of"Killing Me Softly"?
Een couplet van"Killing Me Softly"?

Ladies, would you like to hear a verse of Lord Byron?
Dames willen jullie een couplet horen van Lord Byron?

There is a verse in the Qur'an which states.
Er is een vers in de Qor'aan dat stelt.

But this verse is preceded by a verse where he says.
Maar dit vers is voorafgegaan door een vers waarin hij zegt.

I take a verse, you take a verse.
Ik een couplet, jij een couplet.

Maybe if we had an intro, a verse and a chorus.
Misschien als we een intro, een couplet en een koor hadden.

Sometimes a verse contains two or more sentences.
Soms bevat een vers twee of meer zinnen.

a poem or a verse of a poem consisting of four lines.
is een gedicht of een strofe van een gedicht van twee regels.

Or You Could Be A Verse In A Song.
Of je kunt enkel een vers zijn in een lied.

It's a verse from a Sufi poem. What's this?
Wat is dit? Het is een vers van een Soefi gedicht?

Anything else? Yes, how about a verse of Killing Me Softly"?
Anders nog iets? Een couplet van'Killing Me Softly'?

How about a verse of Killing Me Softly"?- Anything else?
Anders nog iets? Een couplet van'Killing Me Softly'?

We have offered every kind of example here in this Qur'an to men. Even then if you bring a verse to them, those who disbelieve say:"You are nothing
Wij hebben voor de mensen in deze Koran allerlei vergelijkingen gegeven; en als jij hen een Vers brengt, dan zeggen degenen die niet geloven zeker:"Jij bent niets

There's a verse by Leonard Cohen that I have always loved.
Er is een couplet van Leonard Cohen dat ik mooi vind.

I think often of a verse you read that day.
Ik denk vaak aan een vers dat u die dag voorlas.