Voorbeelden van het gebruik van Acclimatization in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The route to this rock is built in for acclimatization.
Acclimatization is necessary if there's a risk of altitude sickness.
Acclimatisatie is noodzakelijk of er is kans op hoogteziekte.We stay here for a while as it is sunny and good for acclimatization.
We blijven hier een tijdje want het is zonnig en goed voor acclimatisatie.That acclimatization can take a few weeks,
hide from altitude and acclimatization.
bedrog plegen met de hoogte en de acclimatisering.Acclimatization is the key to a successful summit attempt on Elbrus.
Acclimatisatie is de sleutel tot een succesvolle toppoging op Elbrus.Genetic selection and physiological acclimatization in a stress gradient.
Genetische selectie en fysiologische acclimatisatie in een stress gradiënt.Perfect for acclimatization, hiking and breathing in fresh mountain air.
Perfect voor acclimatisatie, wandelen en inademen van frisse berglucht.They ensure that the necessary time for acclimatization is respected.
Zij zorgen ervoor dat de noodzakelijke tijd voor acclimatisatie wordt gerespecteerd.Acclimatization can take up to 10 days depending on the temperature difference.
Acclimatiseren kan tot 10 dagen duren, afhankelijk van het temperatuurverschil.We reach the saddle at 5350m, our acclimatization is doing its job so far.
We bereiken het zadel op 5350m, onze acclimatisatie doet tot nu toe zijn werk.The flooring is kept at operating temperature not less than a day for acclimatization.
De vloer wordt gehandhaafd op bedrijfstemperatuur ten minste een dag voor acclimatisatie.For guests who want some acclimatization before they are going to travel through Ghana.
Voor gasten die willen wat acclimatiseren voordat ze gaan reizen door Ghana.The‘whiskey'-route or Machame-route is a much better option with more days for acclimatization.
De‘whiskey'-route of Machame-route is een veel betere optie met meerdere dagen voor acclimatisatie.It was founded by the South Australian Acclimatization and Zoological Society.
Het park werd opgericht door de South Australian Acclimatization and Zoological Society.Another acclimatization hike starting from the Baksan valley is the top of the Cheget(3461m).
Een andere acclimatisatie wandeling vanuit het dal is de top van de Cheget(3461m).Brown trout: This trout was introduced from Europe in the year 1921 and their acclimatization was total.
Bruine forel: Deze forel geïntroduceerd uit Europa in het jaar 1921 en hun acclimatisatie was totaal.It is a real garden of acclimatization founded August 17, 1788 by order of King Charles III.
Het is een echte tuin van acclimatisatie opgericht 17 augustus 1788 in opdracht van koning Karel III.The first report that Vicodin causes the symptoms of euphoria and acclimatization were published in 1923.
Het eerste verslag dat Vicodin oorzaken van de symptomen van euforie en acclimatisatie werden gepubliceerd in 1923.In colonial times it was an acclimatization station for newly-arrived troops from Spain.
In koloniale tijden werd het een acclimatisatie station gebruikt voor de zojuist aangekomen troepen uit Spanje.An excellent staff will provide you every single service you need during your process of acclimatization.
Een uitstekend menselijk groep zal u voorzien van alle faciliteiten die u nodig heeft tijdens het proces van acclimatisatie.One final subject, particularly important for us, is the phase of acclimatization to the euro, and especially dual pricing.
Een laatste, voor ons zeer belangrijk thema is dat van de gewenning aan de euro, vooral de dubbele prijsaanduiding.the difference in temperature, the more time will be needed for acclimatization.
des te meer tijd is er nodig voor acclimatisering.Heat intolerance due to poor acclimatization to the environment such as a heavy coated dog in a hot geographical location.
Warmte-intolerantie als gevolg van slechte acclimatisatie aan de omgeving zoals een gecoat hond in een hete geografische locatie.Acclimatization is a dynamic process in which your body needs a minimal activity to increase the response to the altitude.
Acclimatisatie is een dynamisch proces, waarbij het lichaam beweging nodig heeft om zich te kunnen aanpassen aan omstandigheden op grote hoogte.The simple reason for this is better acclimatization, far better scenery
De reden hiervoor is de mogelijkheid om beter te acclimatiseren, een beter uitzichtThis condition is also observed in healthy young people actively engaged in sports, during acclimatization, when visiting countries with a different(hot) temperature regime.
Deze toestand wordt ook waargenomen bij gezonde jonge mensen die actief bezig zijn met sporten, tijdens acclimatisatie, wanneer ze landen bezoeken met een ander(warm) temperatuurregime.Both acclimatization and(genetic) adaptation processes are investigated at different levels of biological organization,
Zowel acclimatisatie- als adaptatieprocessen worden bestudeerd op verschillende niveaus van biologische organisatie, gaande van hetA slight decrease in pressure is also observed during acclimatization, when a person abruptly changed a country with a warm temperature to a cold one or vice versa.
Een lichte drukdaling wordt ook waargenomen tijdens acclimatisatie, wanneer een persoon abrupt een land veranderde met een warme temperatuur naar een koude of omgekeerd.then a week off to welds to acclimatization to the content of substances
een stopweek in te lassen om gewenning aan de inhoudsstoffen te voorkomen
