Voorbeelden van het gebruik van Accommodation must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The accommodation must be left by 9:00.
U moet de kamers verlaten voor 9:00.Within the basic requirement an accommodation must comply with a few criteria.
Binnen de basisvoorwaarde moet een accommodatie aan enkele criteria voldoen.The accommodation must remain perfectly clean.
The maximum number of people in the accommodation must not be exceeded.
Het vermelde maximale aantal personen van de accommodatie mag niet worden overschreden.The accommodation must be left perfectly clean.
De accommodatie moet perfect schoon blijven.
In addition to dividing existing accommodation differently, more accommodation must be built.
Naast het anders verdelen van bestaande woningen, moet er meer bijgebouwd worden.The accommodation must be left completely cleaned.
On your departure day, the accommodation must be vacated before 10 am.
Op Accommodation must be arranged by the participants.
Accommodatie moet worden geregeld door de deelnemers.Departure time: The accommodation must be left by: 00.
Vertrektijd: U moet de kamers verlaten voor: 00.The accommodation must be free by 10am on the day of departure.
De accommodatie moet op de dag van vertrek uiterlijk om 10 uur verlaten zijn.On departure day, your accommodation must be vacated by 10am.
Op The accommodation must be left behind clean and tidy upon departure.
Het verblijf dient netjes en schoon achtergelaten te worden bij vertrek.Furniture within the accommodation must not be carried out.
Meubilair dat is opgesteld in de accommodatie mag niet naar buiten worden meegenomen.The accommodation must be left clean with complete inventory and no breakages.
De accommodatie moet schoon worden gelaten met complete inventaris.Requests for wheelchair accessible accommodation must be confirmed by the resort.
Een verzoek voor een rolstoeltoegankelijke accommodatie dient vooraf te worden bevestigd door de The accommodation must be left perfectly clean.
At 10 o'clock the accommodation must be clean and free!
Om 10 uur moet de accommodatie schoon en vrij zijn!The accommodation must be left perfectly clean.
U dient de accommodatie brandschoon achter te laten.Person not registered for accommodation must refrain from staying overnight in the room.
Persoon die niet is geregistreerd voor accommodatie moet afzien van overnachting in de kamer.The accommodation must be left perfectly clean.
De accommodatie dient u brandschoon achter te laten.The equivalence of alternative accommodation must be evaluated on the basis of objective standards.
De gelijkwaardigheid van alternatieve accommodatie moet worden beoordeeld naar objectieve maatstaven.The accommodation must be kept clean and tidy.
De accommodatie dient schoon en netjes te worden gehouden.All nights of accommodation must be paid for on arrival.
Alle overnachtingen van de accommodatie moeten bij aankomst worden betaald.The accommodation must be returned in the same condition as when you entered.
De accommodatie moet worden geretourneerd in dezelfde staat als toen u hebt ingevoerd.The rental accommodation must be located in the province of Girona.
De te verhuren accommodaties moeten zich bevinden in de provincie Girona.The accommodation must provide sufficient space for all desired functions.
De accommodatie moet voldoende ruimte biedenvoor alle gewenste functies.On departure the accommodation must therefore clean and tidy to be left behind.
Bij vertrek dient de accommodatie schoon en opgeruimd te worden achtergelaten.The accommodation must be left perfectly clean.
De accommodatie moet perfect schoon worden achtergelaten.On departure the accommodation must therefore clean
Bij vertrek dient de accommodatie dan ook schoon
