Wat Betekent ACCOMPANIES HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begeleidt hem
• vergezelt hem
• gaat met hem mee

Voorbeelden van het gebruik van Accompanies him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Krzysia accompanies him.
Brutus vergezelt hem.

but Yang accompanies him.
maar Yang gaat met hem mee.

Desmond accompanies him.
Desdemona gaat met hem mee.

later identified as the Devil personified, accompanies him.
later geïdentificeerd als de duivel gepersonifieerd, begeleid door hem.

Say Patrice accompanies him.
Zeg dat Patrice hem begeleidt.

The musician accompanies him skilfully on his morin khuur,
De muzikant begeleidt hem voorzichtig op zijn morin khuur,

Marta, his unsatisfied wife, accompanies him.
Marta, zijn ontevreden vrouw, begeleidt hem.

For his wife Nancy, who accompanies him in Landgraaf, McCartney sang a song.
Ook voor zijn vrouw Nancy, die hem vergezelt in Landgraaf, zong McCartney een nummer.

it turns out that high pressure also accompanies him?
blijkt ook dat hoge druk hem vergezelt?

His friend Midori accompanies him on the journey.
De sabeltandtijger Aram begeleidt hem tijdens zijn reizen.

playing Falk's grandson who accompanies him on a turbulent road trip.
waarin hij Falks kleinzoon speelde, die hem vergezelt op een turbulente roadtrip.

Dregn's imperial guard accompanies him wherever he goes.
De keizerlijke wacht van Dregn vergezelt hem overal waar hij gaat.

when Robin Hood decides to pay the knight's mortgage for him, accompanies him as a servant.
terug te geven en helpt hem ontsnappen uit Nottingham, Jan begeleidt hem daarbij als dienaar.

The dog meets a sparrow and accompanies him to the city.
Hij ontmoet een mus en deze neemt hem mee naar de stad.

His wife Ann frequently accompanies him to help council patients
Zijn vrouw Ann begeleidt hem vaak om patienten te beraden

his wife always accompanies him in all ceremonies and premiers.
en zijn vrouw begeleidt hem altijd in alle ceremonies en premiers.

He meets Vladimir Lensky, and accompanies him to a dinner with Lensky's fiancée Olga Larina.
Hij ontmoet Vladimir Lensky en vergezelt hem naar een diner met Lensky's verloofde Olga Larina.

tourist in this part of Tuscany is of a nature that acts as a hostess and accompanies him, with its colours and its musicality,
toerist in dit deel van Toscane vergezelt is van een aard die fungeert als een gastvrouw en begeleidt hem, met haar kleuren en haar muzikaliteit,

Thord ain't gonna drag Carl, but accompanies him 5 kilometers up the European Route 134- Good luck. until Carl can make it on his own.
Maar begeleidt hem 5 kilometer omhoog via de Europese Route 134- Succes. totdat Carl het alleen kan redden. Thord gaat Carl niet slepen.

Man is bored… and ignorance accompanies him since his birth.
De mens verveelt zich en onwetendheid volgt hem sinds zijn geboorte.

A waitress accompanied him carrying a magnificent tray with arranged nibbles.
Een serveerster vergezelde hem met een prachtig dienblad met allerhande lekkere hapjes.

Really, she also accompanied him to the station.
Echt, ze vergezelde hem ook naar het station.

Two of his fellows accompanied him; the other remained behind.
Twee van zijn mensen vergezelden hem; de overige bleef achter.

His Younger brother Rizwan Shamsi accompany him, in the family business.
Zijn Jongere broer Rizwan Shamsi begeleiden hem, in de familie business.

She accompanied him on his expeditions.
Zij vergezelde hem geregeld op zijn expedities.

He accompanied him on his persistent globe-trotting.
Hij begeleidde hem op zijn aanhoudende reizen door de wereld.

And they accompanied him to the ship.
En zij geleidden hem naar het schip.

Commissioner Patten accompanied him on the visit.
Commissaris Patten heeft hem daarbij vergezeld.

She always accompanied him to the first step of the stairs.
Ze begeleidde hem altijd naar de eerste traptrede.

And you shall accompany him as his guide.
En jij zal hem vergezellen als zijn gids.