Wat Betekent ACTIONS ARE NEEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• acties zijn nodig
• acties zijn noodzakelijk
• maatregelen nodig zijn
• is actie vereist

Voorbeelden van het gebruik van Actions are needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What actions are needed?
Welke acties zijn nodig?

Valuable input to know what actions are needed.
Waardevolle input om te weten welke acties nodig zijn.

Which actions are needed to improve it?
Welke acties zijn nodig om te verbeteren?

Conclusion: What actions are needed?
Besluit: Welke acties zijn noodzakelijk?

Specific actions are needed to respond to the identified challenges.
Specifieke acties zijn nodig om in te spelen op de uitdagingen.

Offers a clear overview of where actions are needed.
Een helder overzicht biedt van handelingen die vereist zijn.

Different actions are needed to resolve each of these error types.
Verschillende acties zijn nodig om fouten van elk type op te lossen.

Now you can ask yourself which specific actions are needed to improve a category.
Men kan zich nu afvragen welk specifieke acties nodig zijn om een categorie te verbeteren.

Which actions are needed and who is going to be responsible for realising them?
Welke acties zijn nodig en wie zal er verantwoordelijk zijn voor de uitvoering ervan?

To reach these objectives, a number of different and combined actions are needed.
Om deze doelstellingen te bereiken zijn een aantal verschillende en gecombineerde acties nodig.

There will be some actions are needed if you want to keep this issue.
Er zullen bepaalde acties nodig zijn als je hier de orde wilt handhaven.

This does not mean that at a later point that you will still have to act this way if it is seen that more concrete actions are needed.
Dit betekent niet dat op een later moment waarop je nog steeds moet handelen op deze wijze, indien gezien wordt dat er meer concrete daden nodig zijn.

Concerning Article 6(2), actions are needed for interconnectors, as mentioned in 3.7.
Wat betreft artikel 6, lid 2: voor interconnectoren is actie vereist zoals vermeld in paragraaf 3.7.

where further investment and actions are needed.
waar we nog meer moeten investeren en actie moeten ondernemen.

Can the 2010 Biodiversity Target be reached and what actions are needed to ensure that it is?.
Kan de doelstelling voor 2010 worden gehaald? Welke acties zijn noodzakelijk om dit te verzekeren?

Concrete actions are needed to fully exploit the market potential of inland navigation and to make its use more attractive.
Er is behoefte aan concrete maatregelen om het marktpotentieel van de binnenvaart optimaal te benutten en vervoer via de binnenwateren aantrekkelijker te maken.

Before, there were seven actions that needed to be executed to establish a Wi-Fi connection. With Passpoint, only two actions are needed.
Eerder waren er zeven handelingen nodig om verbinding te krijgen, met Passpoint zijn er nog maar twee handelingen nodig om een verbinding met het Wi-Fi netwerk tot stand te brengen.

Preventing similar incidents What additional actions are needed and desirable for the employees involved in the potential data breach?
Voorkomen van vergelijkbare gevallen. Welke aanvullende actie is noodzakelijk en wenselijk voor de bij het mogelijk datalek betrokkenen medewerkers?

Actions are needed to support enterprises in those industrial sectors,
Er zijn maatregelen nodig ter ondersteuning van ondernemingen in de industriële sectoren,

the Commission will determine if and what additional actions are needed after the results have been delivered in 2012.20.
de resultaten zijn bekendgemaakt in 2012, bepalen of er bijkomende initiatieven nodig zijn, en zo ja welke.20.

These actions are needed to prepare or support the implementation of projects of common interest
Deze acties zijn noodzakelijk ter voorbereiding of ondersteuning van de tenuitvoerlegging van projecten van gemeenschappelijk belang

the public consultation indicate that actions are needed on both issues, cross-border enforcement and efficient enforcement practices in the Member States.
een efficiënt handhavingsbeleid in de lidstaten, maatregelen moeten worden genomen.

Actions are needed in relation to the cultivation of coca,
Er moeten maatregelen worden getroffen voor de teelt van coca,

telecommunications(e.g. the Digital Agenda), but more actions are needed, including in the internal market.
de digitale agenda), maar dat er meer maatregelen nodig zijn, ook voor de interne markt.

It is evident that on the basis of our strategy clear actions are needed to effectively diminish people's vulnerability
Duidelijk is dat op basis van de strategie concrete acties nodig zijn om de kwetsbaarheid van mensen daadwerkelijk te vermin- deren

that a mix of regulatory and non-regulatory actions are needed.
een mix van regels en andere maatregelen nodig is.

However, it must not simply result in statements of good intent- tangible actions are needed to ensure that Rio+20 will be a major milestone in enabling the transition to the green economy and better governance.
Intentieverklaringen zijn in dit kader echter niet afdoende; tastbare actie is nodig om van Rio+20 een belangrijke mijlpaal te maken in het faciliteren van de overgang naar de groene economie en betere governance.

Actions are needed to underpin employment opportunities in rural areas,
Er zijn acties nodig om de werkgelegenheid in de landelijke gebieden te versterken,

The consensus among experts is therefore that international as well as EU actions are needed, and that the objective of effectively combating such crime cannot be sufficiently achieved by Member States alone.
Onder deskundigen bestaat dan ook een consensus dat er op internationaal en EU-niveau maatregelen nodig zijn en dat de bestrijding van cybercriminaliteit een doelstelling is die de lidstaten alleen niet toereikend kunnen verwezenlijken.

Medical and law enforcement actions are needed to ensure good co-ordination
Zowel op medisch gebied als op het gebied van de wetshandhaving zijn maatregelen vereist om een goede coördinatie

Hoe "actions are needed" te gebruiken in een Engels zin

What actions are needed to make estimates this year?

Tougher actions are needed for tobacco control and prevention.

What Actions are Needed to Achieve Sustainable Fashion Consumption?

Prompt actions are needed to avoid these large effects.

What actions are needed to upgrade your current system?

Still some actions are needed for developing insurance market.

But more actions are needed to overcome the issues.

Direct political actions are needed to implement such declarations.

The same actions are needed to modify preset name.

Determine what actions are needed to achieve the goal.

Hoe "maatregelen nodig zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan kunnen er uitzonderlijke maatregelen nodig zijn voor de staat.

Dat er maatregelen nodig zijn begrijp ik.

Er zullen wel maatregelen nodig zijn voor de scheepvaart.

Welke maatregelen nodig zijn is nog niet bekend.

Ook kunnen dan sterkere maatregelen nodig zijn ( bijv.

Dat daarvoor stevige maatregelen nodig zijn snappen wij ook.

Beslis welke maatregelen nodig zijn en neem deze.

Welke maatregelen nodig zijn hangt af van het risico.

Dat ‘dure’ maatregelen nodig zijn ter mitigatie.

Er zullen meer maatregelen nodig zijn dan nu voorzien.