Wat Betekent ACTUAL SOURCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenlijke bron
• werkelijke bron
• actuele bron

Voorbeelden van het gebruik van Actual source in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They never pinpointed the actual source of the calls.
Ze vonden nooit de bron van de telefoontjes.

The actual source was Ian Crane where Clay would had attended a seminar.
De werkelijke bron zou Ian Crane zijn bij wie Clay een seminar zou hebben bijgewoond.

And he could take me up the food chain to the actual source of the heroin.
En hij kan me hogerop brengen… naar de bron van de drugs.

Gentleman, the actual source of the Nile is around there.
Heren, de daadwekelijke bron van de Nijl.

the brain doesn't know what the actual source is.
weten de hersenen niet wat de werkelijke bron is.

Here lies the actual source of His spiritual power.
Hier ligt de eigenlijke bron van Zijn geestelijke kracht.

The Supervisor should be able to answer any questions concerning Scientology by directing the student to the actual source of the data.
De Supervisor moet in staat zijn iedere vraag van de student over Scientology te beantwoorden door hem naar de eigenlijke bron van de gegevens te verwijzen.

And may be the actual source of other reported performance penalties.
En zou de eigenlijke bron kunnen zijn van andere gemelde prestatieverminderingen.

Speke continued and found the actual source, Lake Victoria.
Speke zette daarna de zoektocht voort en vond de daadwerkelijke bron, het Victoriameer.

Actual sources show: Displays the start
Werkelijke bronnen tonen: Hiermee worden de begin-

In many cases, it is not until far from the actual source that the effects of marine pollution become visible.
Vaak zijn de gevolgen van de vervuiling van de zee pas ver van de eigenlijke bron te zien.

it's not the emotion or the actual source of the emotion.
het is niet de emotie of de werkelijke bron van de emotie.

Aerosols are the actual source of danger as a potential virus carrier.
Aerosols zijn als mogelijke vervoerders van virussen de eigenlijke bron van gevaar.

it is this debris that is the actual source of the coronary artery blockages seen in death from acute MI.
het is dit afval dat de eigenlijke bron van de coronaire ader blokkade is die aangetroffen wordt bij een overlijden aan MI.

And Paradise is the actual source of all material universes- past,
En het Paradijs is de actuele bron van alle materiële universa- vroegere,

set them right- especially as in most cases several bathing seasons are necessary before the actual source or cycle of the pollution can be detected.
te verhelpen-- te meer daar in de meeste van die gevallen verschillende badseizoenen nodig zijn voordat de werkelijke bron of de vervuilingscyclus kan worden ontdekt.

This eternal Isle is the actual source of the physical universes-past,
Dit eeuwige Eiland is de actuele bron van de fysische universa- vroegere,

put together from already actual sources, but not lived through by the Self.
bij elkaar gebracht uit reeds bestaande bronnen, maar niet doorleefd door het Zelf.

Investing in these actual sources of security remains of pivotal importance,
Investeren in deze daadwerkelijke bronnen van veiligheid, blijft onverminderd belangrijk,

Close to a third of the respondents were unable to identify the actual source(i.e. the US federal government of US states)
Bijna een derde van de ondervraagden kon niet de exacte bron aanduiden(de Amerikaanse federale regering

The actual source of the Adjuster must be infinite,
De werkelijke bron van de Richter moet oneindig zijn,

I think there is no other way to get back to the actual source of the Treaty- that is to say, to the spirit of solidarity,
volgens ons is er geen andere wijze om terug te keren naar de bron zelf van het Verdrag met andere woorden naar de geest van solidariteit,

it was also considered the actual source of his power and strength,
het ook werd beschouwd door Delilah de eigenlijke bron van zijn macht en kracht,

Nevertheless these same Master Spirits dominate the basic reactions of all creature mind because they are the actual sources of the intellectual and spiritual potentials which have been specialized in the local universes for function in the lives of those individuals who inhabit the evolutionary worlds of time and space.
Niettemin domineren deze zelfde Meester-Geesten de fundamentele reacties van alle geschapen bewustzijn omdat zij de daadwerkelijk bronnen zijn van het verstandelijke en het geestelijke potentieel dat in de plaatselijke universa speciaal tot ontwikkeling is gebracht om te functioneren in het leven van de individuele schepselen door wie de evolutionaire werelden in tijd en ruimte worden bewoond.

understanding to provide information on a contracting entity's intended or actual sources of procurement, except at the request of national authorities with a view to the objectives mentioned in Article 36 of the EEC Treaty.
onderlinge afspraak verplicht informatie te verstrekken over de overwogen of bestaande bronnen voor hun aankopen, tenzij de nationale autoriteiten, uitsluitend met het oog op de in artikel 36 van het Verdrag genoemde doelstellingen, daarom verzoeken.

administrative requirement, or by any agreement or undertaking, to provide information on its intended or actual sources of procurement, except at the request of the competent authorities
afspraak wordt verplicht informatie te verstrekken over toekomstige of reeds bestaande bronnen voor zijn aankopen, behalve indien de bevoegde instanties daarom verzoeken