Wat Betekent ACTUALLY CHANGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt veranderen
• daadwerkelijk veranderen
• eigenlijk veranderen

Voorbeelden van het gebruik van Actually change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actually changed?
Echt veranderd.

You have actually changed.
Je hebt eigenlijk veranderd.

Actually, change of plans.
Eigenlijk, verandering van de plannen.

You have actually changed.
Je bent eigenlijk veranderd.

dead-legged she-devil actually changed?
doodbenige duivel echt veranderd?

The museum actually changes your life.
Het museum verandert daadwerkelijk je leven.

You don't sound like yourself. Actually changed?
Echt veranderd. Je klinkt anders?

But who actually changed the world?
Maar wie heeft de wereld echt veranderd?

In which participants and organizations actually change.
Waarin deelnemers en organisaties daadwerkelijk veranderen.

His body actually changed in response to the belief.
Zijn lichaam veranderde echt door het geloof.

Today, points have actually changed….
Vandaag de dag, zijn de dingen eigenlijk veranderd….

Let me actually change this to change in time.
Laat me dit eigenlijk veranderen in verandering in tijd.

What? You have actually changed.
Je hebt eigenlijk veranderd. Wat?

Because you're not the only one hoping that he might actually change.
Omdat jij niet de enige bent die hoopt dat hij daadwerkelijk verandert.

Some people actually change.
Sommige mensen veranderen echt.

You can actually change the recurring appointments while traveling.
U kunt de terugkerende afspraken tijdens het reizen daadwerkelijk veranderen.

But working together, we can actually change the world.
Samenwerkend kunnen we de wereld écht veranderen.

And you can actually change it so that each time you tap for the stitches in a row you add five
En u kunt het eigenlijk wijzigen zodat telkens wanneer die u onttrekt voor de steken in een rij u vijf

You know, they can actually change our lives.
Weet je wel, ze kunnen ons leven effectief veranderen.

It turns out there are three things you find whenever people get together and actually change the world.
Het blijkt dat er drie dingen zijn als mensen samenkomen en de wereld echt veranderen.

Your mobile phone actually changes into a dual purpose phone.
Uw mobiele telefoon verandert feitelijk in een dubbele telefoon.

This is the only way things can actually change, babe.
Dit is de enige manier om dingen daadwerkelijk te veranderen, schat.

Hoping that he might actually change. Because you're not the only one.
Omdat jij niet de enige bent die hoopt dat hij daadwerkelijk verandert.

Icon Item Emit validChanged only if it actually changed.
Pictogramitem validChanged alleen uitsturen als het echt is gewijzigd.

A different perspective can actually change the future, and even what has already happened.
Een ander perspectief kan de toekomst daadwerkelijk veranderen, en zelfs datgene wat al gebeurd is.

Icon Item Emit validChanged only if it actually changed.
Icon Item Emit validChanged alleen als het daadwerkelijk is veranderd.

so we had to actually change his room once he moved in because we had him set up in the living room where TV and social life is.
dus moesten we naar zijn kamer eigenlijk veranderen zodra hij verhuisde in, want we hadden hem opgezet in de woonkamer waar de tv-en sociale leven is.

No recipe for'%s' and no prerequisites actually changed.
Er is geen recept voor'%s', en geen van de vereisten is veranderd.

Sometimes, you just think what would actually change if I just killed myself?
Soms denk je: Zou er iets veranderen als ik zelfmoord zou plegen?

The question is, do we finally get to use our skills for our own benefit and actually change something?
De vraag is… en iets echt veranderen? mogen we eindelijk ons talent voor onszelf gebruiken?