Wat Betekent ACTUALLY REFERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwijst eigenlijk
• verwijst in feite

Voorbeelden van het gebruik van Actually refers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This actually refers to point 4.9.2.
Bedoeld is par 4.9.2.

The current name Underworld actually refers to‘Underworld Mk2.
De huidige naam Underworld verwijst feitelijk naar‘Underworld Mk2.

To the bread and not so much the contents therein.- And the term actually refers.
En de term verwijst eigenlijk naar het broodje en niet zozeer naar het belegd.

The name Amarok actually refers to'Wolf' in the Inuit.
De benaming Amarok verwijst eigenlijk naar 'Wolf' in het Inuit.

Actually refers to the seven chakras of the human body. such as seven lamp stands and so forth in the Book of Revelation, So, for example, the frequent repetition of the number seven.
Zoals de zeven kandelaren enzovoorts in het Boek van Openbaring… verwijzen eigenlijk naar de zeven chakra's van het menselijk lichaam.

The part of the name horriblis actually refers to horrible.
Het deel van de naam horriblis verwijst eigenlijk naar verschrikkelijk.

And the term actually refers to the bread and not so much the contents therein.
En de term verwijst eigenlijk… naar het brood en niet zozeer waar het mee belegd is.

The word"eternity" in many Bible translations actually refers to an"eon" Hebrew:
Het woord'eeuwigheid' in de vele Bijbelvertalingen duidt in werkelijkheid op een'aeon' Hebreeuws:

Booroola actually refers to a gene called the B gene also called F for fecundity.
Booroola verwijst eigenlijk naar een gen genaamd de B-gen ook wel F voor vruchtbaarheid.

the word S-trassenbahn(or tram), when it actually refers to Schnellbahn the fast train.
zij de term vaak associëren met“S-trassenbahn”(of tram), terwijl het in feite verwijst naar“Schnellbahn” of sneltrein.

Holland" actually refers to only two of the twelve provinces in the Netherlands.
Holland” verwijst eigenlijk maar naar twee van de twaalf provincies die in Nederland liggen.

In the case of abridged marketing authorisation procedures, it is proposed that the concept of"essentially similar" medicinal product be abandoned since it actually refers to generic medicinal products.
Voor de verkorte procedures voor het verlenen van een vergunning voor het in de handel brengen wordt voorgesteld het begrip"in wezen gelijke" geneesmiddelen, dat feitelijk betrekking heeft op generieke geneesmiddelen, te schrappen.

Bigu actually refers to a special cultivation method in a specific environment.
Bigu verwijst in feite naar een speciale cultivatiemethode in een specifieke omgeving.

While this is a guess,"Assault Squadron" actually refers to"a group of spacecraft" according to Wookiepedia.
Hoewel dit een gok,"Assault Squadron" verwijst eigenlijk naar"een groep van ruimtevaartuigen" volgens Wookiepedia.

It actually refers to a war 1,500 years ago
Het verwijst eigenlijk naar een oorlog van 1500 jaar geleden… tussen een moslimgemeenschap

Balfe(PSE).- The question actually refers to both European Union Member States as well as third coun tries.
Balfe(PSE).-(EN) De kwestie betreft eigenlijk zowel lidstaten van de Europese Unie als derde landen.

The term actually refers to the most favoured supplier principle used in the agreements.
De term verwijst in feite naar het beginsel van de„meest begunstigde leverancier” dat in de contracten wordt gebruikt.

The title actually refers to the graffiti'Welcome to hell',
De titel verwijst overigens naar de graffiti'Welcome to hell',

The title of this posts actually refers to a new behaviour of our parser,
De titel van deze berichten verwijst eigenlijk naar een nieuwe gedrag van onze parser,

It is conceivable that they actually refer to C. oriolella.
Het is denkbaar dat ze betrekking hebben op C. oriolella.

Upwards of six million in damage and they actually refer to Sonaris by name.
Meer dan zes miljoen schade en ze verwijzen zelfs rechtstreeks naar Sonaris.

Swertz in their description of this species actually refer to U. acutatus.
Swertz worden afgebeeld bij hun beschrjving van deze soort hebben betrekking op U. acutatus.

References to this species from Hieracium actually refer to Cochylis dubitana.
Vermeldingen van deze soort van Hieracium hebben betrekking op Cochylis dubitana.

In this case bathroom supplies actually refer to things like towel bars,
In dit geval badkamer leveringen daadwerkelijk verwijzen naar dingen als handdoek bars,

What most people don't know is that the word steroids actually refer to several compounds that are derived from testosterone,
Wat de meeste mensen niet weten is dat het woord steroïden daadwerkelijk verwijzen naar verschillende samenstellingen die zijn afgeleid van testosteron,

Some websites, such as Wikipedia, actually refer to it as the“3 GB barrier” for whatever reason.
Sommige websites, zoals Wikipedia, eigenlijk verwijzen naar het als de“3 GB barrière” om welke reden.

That is why September is actually referred to as the National Child Passenger Safety Month.
Dat is de reden waarom september is eigenlijk bedoeld als de National Child veiligheid van de passagiers Maand.

That Jason voorhees is not truly dead. Well, I was actually referring to your claim.
Dat Jason Voorhees niet eigenlijk dood is. Ik verwees eigenlijk naar uw stelling.

It's like actually refer to Volume Leveling,
Het is net als eigenlijk verwijzen naar Volume Leveling,

But all the terms actually refer to the same, the process explained above
Maar alle voorwaarden daadwerkelijk verwijzen naar hetzelfde, de werkwijze hierboven aangegeven wijze