Wat Betekent ACTUALLY SURPRISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenlijk verbaasd
• eigenlijk verrast
• echt verrast

Voorbeelden van het gebruik van Actually surprised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're actually surprised.
Je bent echt verbaasd.

She was actually surprised.
we verloren Ze was echt verrast.

I'm actually surprised.
Ik ben eigenlijk verbaast.

my mom was actually surprised.
mijn moeder was best verrast.

I was actually surprised to see this.
Ik was wel verbaasd toen ik dat zag.

I'm actually surprised.
Hoff Ik ben eigenlijk verrast.

I was actually surprised at her wisdom.
Ik was zelfs verrast door haar wijsheid.

So during the 10 years that we have been doing this work, we actually surprised ourselves.
In de tien jaar dat we bezig zijn met dit werk, hebben we onszelf echt verrast.

I'm actually surprised to see you here.
Ik ben eigenlijk verbaasd u hier te zien.

but was actually surprised of their arrival.
maar was eigenlijk verrast van hun arriveren.

Actually surprised you missed it.
Ik ben eigenlijk verrast dat jij ze gemist hebt.

So what happened? So during the 10 years that we have been doing this work, we actually surprised ourselves.
Wat is er gebeurd? In de tien jaar dat we bezig zijn met dit werk, hebben we onszelf echt verrast.

I'm actually surprised he's still alive.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat hij nog leeft.

I have to say that they actually surprised me a couple of times.
ik moet zeggen dat ze me een aantal keren best hebben verrast.

I was actually surprised at how smooth it went.
Ik was zelfs verbaasd hoe goed dat ging.

Once again E-Stim Systems were spot on with super fast delivery that actually surprised me as I received the Flo the day after I placed my order- brilliant.
Opnieuw E-Stim Systems waren perfect met supersnelle levering die me eigenlijk verbaasde toen ik de Flo ontving de dag nadat ik mijn bestelling had geplaatst- briljant.

I'm actually surprised that you thought he was.
Ik ben echt verrast dat jij dat wel dacht.

You know, I'm actually surprised that you called me.
Weet je, ik ben eigenlijk verbaasd dat je me belde.

I'm actually surprised that I didn't receive any emails yet demanding for this category to be removed.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat ik nog geen e-mails heb ontvangen waarin geëist wordt dat deze categorie verwijderd wordt.

I was actually surprised to get your call.
Ik was eigenlijk verrast uw telefoontje te krijgen.

I'm actually surprised it's taken me this long.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat heeft me zo lang.

I'm actually surprised that you let me in.
Ik ben eigenlijk wel verrast, dat je mij binnenliet.

I'm actually surprised you have heard of him.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat je van hem hebt gehoord.

I'm actually surprised you got here so quickly.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat jij hier zo snel bent.

I'm actually surprised she's leaving so easily.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat ze zo makkelijk weggaat.

I was actually surprised you wanted to meet up with me.
Ik was eigenlijk verrast dat je mij wilde zien.

She actually surprised me. I had my doubts, but.
Ik had m'n twijfels, maar ze heeft me eigenlijk verbaasd.

Yeah, I was actually surprised you put a hold on it.
Ja, dat was ik eigenlijk verrast dat je het hebt vastgehouden.

I'm actually surprised you guys made it in here alive.
Ik ben eigenlijk verbaasd dat jullie hier levend zijn aangekomen.

Okay, I was actually surprised you said yes when I asked you out.
Oké, ik was eigenlijk verrast dat je ja zei Toen ik je mee uit vroeg.

Hoe "actually surprised" te gebruiken in een Engels zin

And then my results actually surprised me.

I'm actually surprised you posted this Alain.

I'm actually surprised that it's a dress.

With this book, he actually surprised me.

this dark blond shade actually surprised me.

That piece of information actually surprised me.

I'm actually surprised more teams don't fold.

But what I found actually surprised me.

I’m actually surprised to tell you that.

Experts were actually surprised by the results.

Hoe "echt verrast, eigenlijk verrast, eigenlijk verbaasd" te gebruiken in een Nederlands zin

Echt verrast kan hij niet zijn.

Ben eigenlijk verrast dat ik 9 op 9 heb gehaald.

Ik was echt verrast door deze geur.

Eigenlijk verrast het allemaal niet meer.

De jarige job zal echt verrast zijn.

Wat echt verrast mij was de snelheid.

Was eigenlijk verrast dat het zo snel geleverd werd.

Zo zal het personeel echt verrast worden.

Ik ben eigenlijk verbaasd over dit nieuws.

Echt verrast worden is bij mij moeilijk.