For the regions themselves the problems lie in firstly providing access facilities and also adequate accommodation and recreational facilities.
Voor de regio's zelf liggen de problemen allereerst in de slechte toegankelijkheid en ook in de onvoldoende hotelaccomodatie en recreatievoorzieningen. voorzieningen.
Please find adequate accommodation Ms. Johansen, for the injured.
Member States may require the fulfilment of other conditions such as sufficient resources, adequate accommodation and sickness insurance, as well as"integration measures.
Lidstaten mogen eisen dat er aan andere voorwaarden wordt voldaan, zoals voldoende inkomsten, passende woonruimte en een ziektekostenverzekering, alsmede aan"integratievoorwaarden.
A perfectly adequate accommodation in a great house with great outdoor seats
Een perfect passende huisvesting in een groot huis met een zeer mooie buitenbanen
Greece, with support from its European Union partners, should urgently transfer thousands of asylum seekers to the Greek mainland and provide them with adequate accommodation and access to fair
Griekenland moet met steun van zijn partners in de Europese Unie dringend duizenden asielzoekers overbrengen naar het Griekse vasteland en hen voorzien van adequate huisvesting en toegang tot eerlijke
A small but perfectly adequate accommodation with a wonderful Jacuzzi.
Een klein, maar perfect passend accommodatie met een heerlijke jacuzzi.
Adequate accommodation, which is at least equivalent in size to that provided as social housing
Passende huisvesting, dat wil zeggen huisvesting die voor een vergelijkbaar gezin in dezelfde streek van de betrokken lidstaat
Ms. Johansen, please find adequate accommodation for the injured.
Ms Johansen, zoek geschikte accommodatie voor de gewonden.
Lodging Options: adequate accommodation for your family such as home stays with local host families,
Verblijfsopties: geschikte accommodatie voor uw familie; verblijf bij een gastgezin, hotel, resort, appartement
they may require the third-country national to have adequate accommodation, sufficient resources and sickness insurance
zij kunnen verlangen dat de onderdaan van het derde land over een passende woning beschikt, voldoende middelen van bestaan heeft
The fairly new Ciego de Avila Hotel offers a most adequate accommodation to hunters and fishermen,
De vrij nieuwe Ciego de Avila hotel biedt de meest geschikte accommodatie aan voor jagers en vissers,
Hello. comfortable and adequate accommodation for 3 people.
Goedemorgen. comfortabele en adequate huisvesting voor 3 personen.
These may include: choosing adequate accommodation to prevent the animals from becoming aggressive or lonely.
Bijvoorbeeld door: adequate huisvesting te kiezen om onderlinge agressie of eenzaamheid te voorkomen.
Ms. Johansen, Please find adequate accommodation For the injured, and everyone else.
Johansen, zoek alstublieft geschikte accomodatie voor de gewonden, en alle anderen.
ensure that seasonal workers have adequate accommodation during their stay, including at a reasonable cost,
seizoenarbeiders gedurende hun verblijf tegen een redelijke prijs over geschikte huisvesting beschikken, dient te worden bepaald
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文