Wat Betekent ADVANCE WARNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschuwing vooraf
• alvast een waarschuwing
• van tevoren te waarschuwen

Voorbeelden van het gebruik van Advance warning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some advance warning would have been preferred.
Een waarschuwing vooraf had wel prettig geweest.

Not all suicides come with advance warnings.
Niet alle zelfmoorden komen met voorafgaande waarschuwingen.

I will give you advance warning on any proper news.
Dan zal ik je vooraf waarschuwen als er passend nieuws is… het is jouw keus.

this is an advance warning.
is dit alvast een waarschuwing.

Why don′t I get advance warning that something is about to go wrong?
Waarom krijg ik niet van te voren een seintje dat er iets mis kan gaan?

It looks like they had some advance warning, IT.
Het lijkt erop dat ze een waarschuwing vooruit hebben gekregen, LT.

On request and with advance warning she prepared a lunch of local dishes.
Op verzoek en met waarschuwing vooraf bereide ze een lunch van lokale gerechten.

there's rarely advance warning.
is er zelden een waarschuwing vooraf.

this is an advance warning. I came in to remind you it's their 34th wedding anniversary on Saturday week.
is dit alvast een waarschuwing. Ik kwam je eraan herinneren dat ze zaterdag hun 34 jarige huwelijksdag vieren.

Could prove very helpful. about which way the wind is blowing Any advance warning that you can give me.
Elke waarschuwing vooraf die je me kunt geven over hoe de vlag erbij staat… kan heel behulpzaam zijn.

Advance warnings on your TomTom GO will let you know whenever you're approaching a fixed,
Waarschuwingen vooraf op je TomTom GO laten je weten wanneer je een vaste of mobiele flitser of een trajectcontrole nadert

It is scandalous that Italian banks have been given advance warning of an investigation!
Het is een schandaal dat Italiaanse banken op voorhand gewaarschuwd werden voor een nakend onder zoek!

I should like to give advance warning that after a debate of this kind we may very quickly be suspected by the outside world,
Allereerst een waarschuwing vooraf: buitenstaanders en vooral mensen in de regio zullen ons na een debat als dit al heel snel verdenken van anti-Servische

Scheduled downtime occurs during notified downtime periods, with as much advance warning as possible.
Geplande onderbreking optreedt tijdens aangemelde downtime periodes, met als veel verder waarschuwing mogelijk.

Where possible we will try to give our visitors advance warning of maintenance issues but shall not be obliged to do so.
Indien mogelijk zullen we proberen onze bezoekers van tevoren te waarschuwen over onderhoudskwesties, maar we zullen niet verplicht zijn dit te doen.

your girlfriend Is, even now, without any advance warning.
je vriendin… is zonder waarschuwing vooraf nu je flat aan het schoonmaken.

This disclaimer can be adapted, even without advance warning, o/a in case of legal evolutions.
Disclaimer Deze disclaimer kan, zonder voorafgaande verwittiging, aangepast worden, in functie o.m. van wettelijke evoluties.

this is an advance warning.
is dit alvast een waarschuwing.

By monitoring the friends group, we could get 16 days advance warning of an impending epidemic in this human population.
Door de groep vrienden te volgen, kregen we 16 dagen van tevoren een waarschuwing van een dreigende epidemie in deze groep mensen.

indicating he probably had advance warning.
wat er op wijst dat hij waarschijnlijk van tevoren gewaarschuwd was.

The Commission's proposal was intended to lead carriers to give passengers advance warning and to make alternative arrangements with them.
Het voorstel van de Commissie was bedoeld om luchtvaartmaatschappijen ertoe te bewegen passagiers van tevoren te waarschuwen en alternatieve oplossingen voor hen te zoeken.

In parallel, I have actively engaged with the Chinese authorities to give them advance warning wherever possible, to urge them to provide concrete evidence that
Parallel hieraan heb ik contact opgenomen met de Chinese autoriteiten om hen waar mogelijk vroegtijdig te waarschuwen en met klem te verzoeken concrete bewijzen te overleggen

It was believed that the Doots could foretell disaster-- earthquakes, tsunamis, and the like-- and that the advance warning gave the other cult members a chance to escape.
Er werd verteld dat Doots rampen konden voorspellen, aardbevingen, tsunamis, enz. En dat deze voortijdige waarschuwing de andere cult leden de gelegenheid gaf te ontsnappen.

The objective of information is, after all, to give passengers advance warning and the opportunity to make alternative insurance arrangements if necessary.
Het verstrekken van informatie aan de passagiers heeft immers als doel deze van tevoren te waarschuwen en de gelegenheid te bieden indien nodig een andere verzekeringsregeling te treffen.

we must introduce a simplified prior authorisation system for patients which will nevertheless ensure that healthcare managers are given advance warning of any exceptional costs related to travel to healthcare institutions in other EU Member States.
om de rechten van patiënten te beschermen, moeten we een systeem van voorafgaande toestemming invoeren dat vereenvoudigd is voor de patiënten, maar dat gezondheidszorgbeheerders wel op redelijke wijze op voorhand waarschuwt voor uitzonderlijke kosten die verbonden zijn aan reizen naar gezondheidsinstellingen in andere lidstaten.

that calls from or to forbidden appliances may be automatically jammed without advance warning and that such use entitles edpnet to immediately suspend and/or terminate the Service without any advance warning.
oproepen vanuit, of naar niet-toegelaten toestellen automatisch en zonder enige voorafgaande waarschuwing kunnen worden geblokkeerd en dat dergelijk gebruik edpnet het recht geeft om de Dienst onmiddellijk en zonder enige voorafgaande waarschuwing te schorsen en/of te beëindigen.

Advanced warning of fire and smoke.
Tijdige waarschuwing voor vuur en rook.

It protects your production with advanced warnings for service and operating parameters.
Deze beschermt uw productie met geavanceerde waarschuwingen voor onderhouds- en bedrijfsparameters.

With over-stressing, the tools may not suddenly and without advanced warning break or even splinter.
Bij overbelasting mogen de gereedschappen echter niet plotseling en zonder waarschuwing vooraf breken, laat staan splinteren.

The only advanced warning is people in the area start getting these teasers,
De enige voorafgaande waarschuwing is dat mensen in de buurt beginnen deze teasers,

Hoe "advance warning" te gebruiken in een Engels zin

Advance warning signs and detour signs are posted.

This advance warning is called the “notice period”.

That advance warning leaves them with several options.

A two hours’ advance warning is usually issued.

Don't expect much advance warning from Air France.

OK advance warning - this piece contains numbers.

Your techniques don’t give advance warning of tornadoes.

Providing advance warning of necessary closures and outages.

This refers to the distance between advance warning signs.

Customer updates and advance warning of weekend London, UK.

Hoe "waarschuwing vooraf, alvast een waarschuwing" te gebruiken in een Nederlands zin

Nergens een waarschuwing vooraf zoals een bord.

Een waarschuwing vooraf was wel fijn geweest.

Alvast een waarschuwing voor het boek.

Geraint Thomas geeft alvast een waarschuwing op Twitter.

Dus alvast een waarschuwing voor sommige PC gebruikers.

Want zonder waarschuwing vooraf verdween die site.

Een waarschuwing vooraf is dan niet nodig.

Mag wel een waarschuwing vooraf vind ik..

Alvast een waarschuwing voor heel veel foto's!

Zonder waarschuwing vooraf werd hij beschoten.