Wat Betekent AFRAID I DON'T UNDERSTAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bang dat ik niet begrijp
• vrees dat ik het niet begrijp

Voorbeelden van het gebruik van Afraid i don't understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm afraid I don't understand.
Dat snap ik niet.

The colonel's doing here. Well, then I'm afraid I don't understand what.
Dan ben ik bang dat ik niet begrijp wat… de kolonel hier doet.

I'm afraid I don't understand.
Dat begrijp ik niet.

Mr. Everette, I'm afraid I don't understand.
Mr Everett, ik vrees dat ik het niet begrijp.

Afraid I don't understand.
Ik vrees dat ik het niet begrijp.

Hiya, Henry. I'm afraid I don't understand.
Hallo Henry. Ik vrees dat ik het niet begrijp.

Afraid I don't understand, Ms. Majors.
Ik ben bang dat ik het niet begrijp, mevrouw Majors.

Listen, i'm afraid i don't understand what you mean.
Luister, ik ben bang dat ik niet begrijp wat je bedoelt.

I'm afraid I don't understand your point.
Ik vrees dat ik je niet begrijp.

Well, then I'm afraid I don't understand what… the colonel's doing here.
Dan ben ik bang dat ik niet begrijp wat… de kolonel hier doet.

I'm afraid I don't understand. Count Dracula?
Ik ben bang dat ik u niet begrijp. Graaf Dracula?

I'm afraid I don't understand.
Ik begrijp het niet, vrees ik.

I'm afraid I don't understand.
Ik vrees dat ik het niet begrijp.

I'm afraid I don't understand.
Ik ben bang dat ik u niet begrijp.

I'm afraid I don't understand.
Ik begrijp u niet, ben ik bang.

I'm afraid I don't understand.
Ik ben bang dat ik er niets van begrijp.

I'm afraid I don't understand.
Ik ben bang dat ik u niet kan horen.

I'm afraid I don't understand the question.
Ik ben bang dat ik de vraag niet begrijp.

I'm afraid I don't understand the question.
Ik ben bang dat ik de vraag niet begrepen heb.

I'm afraid I don't understand the question.
Ik ben bang dat ik de vraag niet heb begrepen.

I'm afraid I don't understand- what you're talking about.
Ik ben bang dat ik niet begrijp waar u het over heeft.

I am afraid I do not understand what he is saying,
Ik vrees dat ik niet begrijp waar hij het over heeft,

I'm afraid I do not understand you.
Ik ben bang dat ik het niet begrijp.