Wat Betekent AFRAID I WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bang dat ik zal

Voorbeelden van het gebruik van Afraid i will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you afraid I will cry?
Ben je bang dat ik zal huilen?

Afraid i will start blabbing about you being an fbi agent?
Bang dat ik zal rondbazuinen dat je een FBI agent bent?

Are you afraid I will cry?
Ben je bang dat ik zaI huiIen?

Afraid I will be forgotten
Bang ik zal worden vergeten,

Cause if I do, I'm afraid I will become like you.
Want als ik dat doe, ben ik bang dat ik zal worden zoals u.

I'm afraid I will become old.
Ik ben zo bang dat ik dan oud word.

Yes, Confessor, I will try. But I'm afraid I will fail you.
Ja, Confessor, ik zal het proberen, maar ik ben bang, dat ik zal falen.

You're afraid I will run away?
Ben je bang dat ik zal vluchten?

believe Annie murdered Mum, and they're afraid I will say so.
Annie mama vermoord heeft en ze zijn bang dat ik dat ga zeggen.

You're afraid I will get drunk.
Je bent bang dat ik zal drinken.

Afraid I will start blabbing about you being an FBI agent like that's something I would tell anybody about!
Bang dat ik zal rondbazuinen dat je een FBI agent bent. Alsof ik dat ook maar… iemand zou vertellen!

You're afraid I will be killed.
U bent bang dat ik zal worden gedood.

I'm afraid i will have to insist.
Ik ben bang dat ik zal moeten aandringen.

You're afraid I will talk, Frank.
Je bent bang dat ik zal praten, Frank.

I'm afraid I will never be the same.
Ik ben bang dat ik zal nooit meer hetzelfde zijn.

Are you afraid I will tell him?
Ben je bang dat ik het hem ga zeggen?

I'm afraid I will have to.
Ik ben bang dat ik wel moet.

I'm not. I'm afraid I will end up like this guy.
Ik niet, ik ben bang dat ik zal eindigen als deze kerel.

I'm afraid I will become old.
Ik ben zo bang dat ik dan oud word.

I'm not. I'm afraid I will end up like this guy.
Dat ben ik niet. Ik ben bang dat ik zal eindigen zoals hij.

He's afraid I will talk when I get out.
Hij is bang dat ik ga praten als ik vrij kom.

Are you afraid I will fall and get hurt?
Ben je bang dat ik zal vallen?

Isn't he afraid I will run away in the meantime?
Is hij niet bang dat ik zal vluchten?

Are you afraid I will turn into a pillar of salt?
Ben je bang dat ik zal veranderen in een zoutpilaar?

I'm afraid I will crack if you keep asking me.
Ik ben bang dat ik zal doorslaan als je het me blijft vragen.

I'm afraid I will be for the rest of my life!
Maar ik ben bang dat ik dat zal blijven voor de rest van m'n leven!

My wife starts crying saying I'm afraid I will not stay here we go away
Mijn vrouw begint te huilen zeggen ik ben bang dat ik zal hier zijn we weg gaan

but I'm afraid I will tear up, and then not be able to see the road
maar ik ben bang dat ik ga huilen en dan zie ik de weg niet meer en rijden we van een klif