Wat Betekent AFT SHIELDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• achterschilden
• achterste schilden
• achterdekschilden
• schilden achterdek

Voorbeelden van het gebruik van Aft shields in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aft shields at 50.
Schilden achterdek op 50.

Direct hit to our aft shields.
Voltreffer op staartschilden.

Aft shields buckling.
Achterschilden defect.

Status! Aft shields down.
Achterste schilden off line. Status.

Aft shields are gone.
Achterschilden defect.

Minor damage to aft shields.
Lichte schade aan achterschilden.

Aft shields buckling.
Achterschilden ontwricht.

Rerouting power to aft shields.
Zend energie naar de achterschilden.

Aft shields down to 23%.
Achterschilden op 23%.

We have some gaps in the aft shields.
Er zitten gaten in de achterschilden.

Aft shields at 63%.
Achterschilden op 63 procent.

We have lost aft shields. I'm trying.
We zijn de achterschilden kwijt, voorschilden 15%. Ik doe mijn best.

Aft shields at 50 percent.
Schilden achterdek op 50%.

Transfer auxiliary power to shields! Aft shields are gone.
Leid hulpvermogen om naar schilden. Achterschilden ontwricht.

Aft shields down to 50 percent.
Schilden op 50 procent.

Long-range communications, lateral sensor array and aft shields are off-line.
Lange afstandszender, sensoren en achterschilden uitgevallen.

Aft shields at 63 percent.
Achterschilden op 63 procent.

Long-range communications, sensor array and aft shields are off-line. Computer, damage report.
Computer, schaderapport. Lange afstandszender, sensoren en achterschilden uitgevallen.

Aft shields disabled.
Achterste schild is uitgeschakeld.

When this proton scatter weapon takes down the mothership aft shields, Look, Miss Palmer.
Wanneer dit proton verdeel wapen de schilden van de moederpendel naar beneden haalt, Kijk, Miss Palmer.

Aft shields at 50 percent.
Achter schilden op 50 procent.

We have lost aft shields. Forward shields down to 15.
We zijn de achterschilden kwijt, voorschilden 15.

Aft shields overloading.
Achterste schilden raken oververhit.

His aft shields are down to 25.
Z'n schilden zitten op 25… 20 procent.

Aft shields down to 18 percent.
Staartschilden op 18 procent.

The aft shields are about to fail.
De achterste schilden staan op het punt te mislukken.

Aft shields down. Status!
Achterste schilden off line. Status!

The aft shields are about to fail.
De achterste schilden staan op het punt uit te vallen.

Aft shields at 110% of maximum.
Achterdekschilden op 110 procent.

Aft shields are non-functional.
Achterschilden functioneren niet.