Wat Betekent AGAIN TONIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vanavond weer
• vannacht weer
• vanavond opnieuw
• vanavond terug
• vanavond alweer
• vanavond nog
• vanavond ook
• weer slapen
• vannacht alweer

Voorbeelden van het gebruik van Again tonight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I leave again tonight.
Ik moet vanavond terug.

Did you at least watch the show again tonight?
Heeft u vanavond opnieuw gekeken?

I saw you again tonight in all your glory.
Ik zag je vanavond opnieuw, in al je glorie.

I have to leave again tonight.
Ik moet vanavond weer weg.

You wake me again tonight and it will be the chainsaw for you.
Als je me vannacht weer wakker houdt, pak ik de kettingzaag.

Alex staying again tonight?
Blijft Alex weer slapen?

I was hoping I could avail myself of the boiler room again tonight.
Ik hoopte dat ik vannacht weer kon blijven slapen.

I will come again tonight.
Ik kom vannacht terug.

And on top of that… I believe that he's going back again tonight.
En bovendien geloof ik dat hij vannacht weer teruggaat.

I'm driving again tonight.
Ik rij vannacht alweer.

Seriously, no. I have to work again tonight.
Ik moet vanavond weer werken. Echt, nee.

I can do it again tonight if you would like.
Ik kan het vanavond opnieuw doen, als je wilt.

So you will be here again tonight?
Ben je vanavond ook hier?

I'm driving again tonight No use staying home.
Ik rijd vannacht alweer niet nodig om thuis te blijven.

Maybe some cards again tonight?
Ga je vanavond nog kaarten?

I was just seeing if you guys wanted to come again tonight.
Ik wilde gewoon weten, of jullie vanavond nog langskomen.

Seeing'em again tonight.
We zien ze vanavond terug.

It will be The chain saw for you. You wake me again tonight.
Als je me vannacht weer wakker houdt, pak ik de kettingzaag.

I can't crash here again tonight without earplugs.
Ik kan hier niet weer slapen zonder oordoppen.

Great,'cause we're hanging out again tonight.
Geweldig, want we gaan vanavond terug uit.

He was seen again tonight.
Hij werd vanavond weer gezien.

I have to come over to your place again tonight.
Moet ik vanavond alweer naar je toekomen?

We will speak again tonight.
We spreken vanavond weer.

I bet you that we will have rabbit again tonight.
Wedden dat we vanavond weer konijn krijgen?

We will try again tonight.
We proberen het vanavond weer.

Didn't think I would be seeing you again tonight.
Ik dacht niet dat ik je vanavond nog zou zien.

He may strike again tonight.
De dader kan vanavond alweer toeslaan.

We will settle it then I will come again tonight.
Ik zal vanavond weer komen we zullen het dan regelen.

We're doing it again tonight.
We gaan vanavond opnieuw.

Unless the AIF miraculously appear, we go out again tonight.
Als de IIF niet plots opduikt trekken we er vannacht terug op uit.