Wat Betekent AGREE OTHERWISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders overeenkomen

Voorbeelden van het gebruik van Agree otherwise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unless the parties agree otherwise, soin-et-nature.
Tenzij de partijen anders overeenkomen, soin-et-nature.

watch the street agree otherwise.
bekijk de straat eens anders.

Why would they agree otherwise with texting homework?
Waarom zou ze anders instemmen met het sms'en van huiswerk?

All the above applies unless the parties should expressly agree otherwise in writing.
Tenzij partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen.

Unless we expressly agree otherwise in writing, neither Snap, Snap Inc.
Tenzij we schriftelijk uitdrukkelijk anders overeenkomen, zijn Snap, Snap Inc.

Hearings shall be held in camera unless the parties agree otherwise.
De hoorzittingen worden met gesloten deuren gehouden, tenzij partijen anders overeenkomen.

Agree otherwise, the tribunal shall determine its own procedure.
Tenzij de partijen anders overeenkomen, stelt het scheidsgerecht zijn eigen procedure vast.

the parties may agree otherwise in writing.
5 kunnen partijen schriftelijk anders overeenkomen.

Unless parties agree otherwise in writing, it will not be possible to reserve any item.
Tenzij partijen schriftelijk anders overeenkomen is het niet mogelijk een bepaalde zaak te reserveren.

We generally deliver Ex Works, unless we agree otherwise by email or letter.
We leveren over het algemeen Ex Works, tenzij we anders overeenkomen via e-mail of brief.

It personally bears the responsibility for such subcontracting unless the parties agree otherwise.
Zij draagt zelf de verantwoordelijkheid voor die onderaanneming, tenzij de partijen anders overeenkomen.

Unless the parties concerned agree otherwise, the Conciliation Commission shall be constituted as follows.
Tenzij de betrokken partijen anders overeenkomen, zal de Verzoeningscommissie worden samengesteld als volgt.

The aeronautical authorities of both Contracting Parties agree otherwise, or.
De luchtvaartautoriteiten van beide Overeenkomstsluitende Partijen anders overeenkomen, of.

Unless you and Plex agree otherwise, more than one person's
Tenzij jij en Plex anders overeenkomen, kunnen de vorderingen van meer

Unless the competent authorities of the Contracting States concerned agree otherwise.
Tenzij de bevoegde autoriteiten van de betrokken verdragsluitende staten anders overeenkomen.

the heirs may agree otherwise Section 764 para. 1 of the Civil Code.
de erfgenamen kunnen echter anders overeenkomen artikel 764, lid 1 van het Burgerlijk Wetboek.

unless the translators agree otherwise.
tenzij betrokkenen anders overeenkomen.

Unless the parties agree otherwise in writing, the contractual relationship between the sender and GLS shall be indefinite.
Duurtijd Behalve indien partijen anders overeenkomen is de overeenkomst tussen de afzender en GLS van onbepaalde duur.

unless the parties agree otherwise in writing.
partijen schriftelijk anders overeenkomen.

Pioneer DJ agree otherwise, the arbitrator may not consolidate more than one person's claims,
Pioneer DJ anderszins overeenkomen, de arbiter de claims van niet meer dan één persoon consolideren en kan hij geen representatieve

unless the parties agree otherwise.
tenzij partijen anders overeenkomen.

If you are a business(i.e., your use of the Services were for commercial use), then unless Eventbrite and you agree otherwise, any arbitration hearings will take place in a reasonably convenient location in the United States for both parties with due consideration of their ability to travel
Als je een bedrijf bent(d.w.z. jouw gebruik van de Diensten was voor commerciële doeleinden), tenzij anders overeengekomen tussen Eventbrite en jou, zullen arbitragehoorzittingen plaatsvinden op een locatie in de Verenigde Staten die voor beide partijen redelijk bereikbaar is met inachtneming van hun vermogen tot reizen

unless the parties expressly agree otherwise.
partijen uitdrukkelijk schriftelijk anders zijn overeengekomen.

respect to this Protocol, unless the Parties to this Protocol agree otherwise.
de Partijen bij dit Protocol anders besluiten, van toepassing op dit Protocol.

You will not have the right to require payment of the cash alternative unless we agree otherwise.
Je hebt niet het recht te verzoeken om betaling van de alternatieve geldprijs tenzij wij anders overeenkomen.

the digital content should be supplied instantly unless the parties agree otherwise.
de digitale inhoud onmiddellijk moet worden geleverd, tenzij de partijen anders overeenkomen.

the Parties shall meet within 30 days unless the Parties agree otherwise.
komen beide partijen evenwel binnen 30 dagen bijeen, tenzij de partijen iets anders overeengekomen zijn.

unless you explicitly agree otherwise.
behalve wanneer u expliciet anders toestemt.

unless the Parties agree otherwise.
de partijen bij het protocol anderszins overeenkomen.

unless the parties agree otherwise.
tenzij partijen anderszins overeenkomen.

Hoe "agree otherwise" te gebruiken in een Engels zin

Play should commence with the lowest ranked players unless the teams agree otherwise i.e.

Our liability shall be solely to that client unless we agree otherwise in writing.

Unless we agree otherwise in writing, those duties will not extend to third parties.

Unless we agree otherwise with you Irish law will apply to Republic of Ireland policies.

Hearings are private unless the parties agree otherwise or the law provides to the contrary.

This shall not apply if the Seller and the Buyer agree otherwise in writing. 7.1.

Please delete in to WorldCat; agree Otherwise have an download Know Your Traffic Signs 2007?

This, of course, is unless the parties agree otherwise (article 1446 of the Commerce Code).

You must bear the cost of returning the products unless we agree otherwise in writing.

Unless the parties agree otherwise in writing, the arbitration will take place in Miami, Florida.

Hoe "anders overeenkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Aandeelhouders kunnen dus anders overeenkomen met schuldeisers van de vennootschap.

In beide gevallen konden partijen anders overeenkomen omtrent de verdeling van de gerechtskosten.

Deelleveringen van goederen zijn toegestaan tenzij partijen anders overeenkomen of zijn overeengekomen.

Tenzij Partijen schriftelijk anders overeenkomen worden geschillen uitsluitend beslecht door de bevoegde Nederlandse rechter.

Mocht u anders overeenkomen met uw gastouder dan is dat ook mogelijk.

Tenzij anders overeenkomen start de levering van Diensten op de factuurdatum.

Maar er zijn ook kopers die anders overeenkomen en de Spaanse hypotheek bewust overnemen.

Werkgever en werknemer kunnen anders overeenkomen in een verlofreglement.

Tenzij anders overeenkomen start de levering van Diensten op de factuurdatum. 6.

Tenzij partijen anders overeenkomen is de corporatie belast met het opstellen van de notulen.