Wat Betekent AGREED GUIDELINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overeengekomen richtsnoeren
• overeengekomen richtlijnen

Voorbeelden van het gebruik van Agreed guidelines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The agreed guidelines for the continuation of work are the following.
De overeengekomen richtsnoeren voor de verdere werkzaamheden zijn de volgende.

indeed intensify it according to the agreed guidelines.
of zelfs volgens de overeengekomen richtsnoeren uitdiepen.

Organised along agreed guidelines(proposed to Member States in the present action plan);
Is opgezet volgens overeengekomen richtsnoeren(die in het onderhavige actieplan aan de lidstaten worden voorgesteld);

It requires national Regulators to ensure that the agreed guidelines are implemented.
De nationale regelgevende instanties moeten ervoor zorgen dat de overeengekomen richtsnoeren ten uitvoer worden gelegd.

If national policies deviate from the agreed guidelines, the Council may publish specific recommendations on the necessary corrective measures.
Als het nationale beleid afwijkt van de overeengekomen richtsnoeren, kan de Raad specifieke aanbevelingen voor corrigerende maatregelen openbaar maken.

Require national Regulators to ensure that the agreed guidelines are implemented.
Zullen de nationale regelgevers ertoe worden verplicht ervoor te zorgen dat de overeengekomen richtsnoeren worden toegepast.

follow-up of internationally agreed guidelines.
follow-up van internationaal overeengekomen richtsnoeren.

77 that add certain internationally agreed guidelines to Annex IX can also be accepted.
waarbij bepaalde internationaal overeengekomen richtsnoeren worden toegevoegd aan bijlage IX, kunnen worden aanvaard.

The Council decided to maintain this dialogue and indeed intensify it according to the agreed guidelines.
De Raad heeft besloten om deze dialoog volgens de richtsnoeren die we daarover hebben goedgekeurd voort te zetten en zelfs te versterken.

The Florence Forum endeavoured to develop commonly agreed guidelines to ensure that this objective was met when Member States allocate capacity.
Het Forum van Florence heeft getracht algemeen aanvaarde richtsnoeren uit te werken om te waarborgen dat dit doel wordt bereikt wanneer de lidstaten capaciteit toewijzen.

The EESC calls on the social partners to mainstream the implementation of the UN CRPD in collective bargaining on the basis of agreed guidelines.
Het EESC doet een oproep aan de sociale partners om het gehandicaptenaspect, op grond van overeengekomen richtsnoeren, te laten meewegen in cao-onderhandelingen.

The challenge for Ireland and Europe will be to implement the agreed guidelines via the national reform programmes.
Het is een uitdaging voor Ierland en Europa om de overeengekomen richtlijnen via de nationale hervormingsprogramma's ten uitvoer te leggen.

If a country deviates from the agreed guidelines, the Council, on a recommendation from the Commission, can make recommendations to the country concerned and publish them.
Wanneer een Lid-Staat van de EG afwijkt van de overeengekomen richtsnoeren, kan de Raad op voorstel van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid van stemmen aanbevelingen aan dit land uitbrengen en deze openbaar maken.

The Commission suggests translating the package of agreed guidelines into national action plans.
De Commissie doet de suggestie, de richtsnoeren die wij gezamenlijk zijn overeengekomen naar nationale actieplannen te vertalen.

At the jobs summit last November we agreed guidelines to promote a skilled,
Op de werkgelegenheidstop van november jongstleden zijn we het eens geworden over richtsnoeren voor een goed geschoolde,

stability programme are consistent and follow the agreed guidelines, except for fiscal targets beyond 2013,
het nationaal hervormingsprogramma en het stabiliteitsprogramma met elkaar in overeenstemming zijn en de overeengekomen richtsnoeren in aanmerking nemen;

These internationally agreed guidelines provide for the mobilisation of military assets for humanitarian
Die internationaal overeengekomen richtsnoeren bevatten bepalingen inzake de mobilisatie van militaire middelen voor humanitaire

Coordination shall take place in partner countries and regions using agreed guidelines and best practice principles on coordination and aid effectiveness.
De coördinatie vindt plaats in de partnerlanden en-regio's op basis van overeengekomen richtsnoeren en beginselen van beste praktijken inzake de coördinatie en doeltreffendheid van ontwikkelingshulp.

based on available scientific advice and the existence of internationally agreed guidelines e.g. Council of Europe Recommendations.
gebaseerd op beschikbare wetenschappelijke adviezen en internationaal overeengekomen richtsnoeren bv. de aanbevelingen van de Raad van Europa.

to develop commonly agreed guidelines and criteria for measurement,
om vóór medio 2004 gemeenschappelijk overeengekomen richtsnoeren en criteria voor metingen,

describing how, in terms of the actual circumstances peculiar to itself as a nation, each Member State intends implementing the jointly agreed guidelines for growth and employment.
Daarin wordt uiteengezet hoe elk van de lidstaten de gezamenlijk overeengekomen richtsnoeren voor groei en werkgelegenheid zal vertalen naar zijn eigen specifieke nationale situatie.

to seek to define commonly agreed guidelines for labelling schemes supporting ILO core conventions
Forum on CSR"(zie hieronder) om gemeenschappelijk overeengekomen richtsnoeren voor labelsystemen te ontwikkelen ter ondersteuning van de basisverdragen

evaluate the need for recalculations based on the reasons provided in the agreed guidelines, in particular for key categories.
gerapporteerde tijdreeksen herberekenen en de noodzaak van herberekeningen evalueren op basis van de in de overeengekomen richtlijnen vastgestelde redenen, in het bijzonder voor hoofdcategorieën.

Mr President, I would like to say once again that in June 1998, we agreed guidelines for Union policy relating to the death sentence in third countries.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil nog eens zeggen dat wij in juni 1998 de richtsnoeren hebben goedgekeurd voor het beleid van de Unie met betrekking tot derde landen in kwesties die te maken hebben met de doodstraf.

projects based on jointly agreed guidelines and methods;
op basis van gezamenlijk vastgestelde richtsnoeren en methoden;

Recalculations should be performed in accordance with agreed guidelines and should be carried out with a view to improve the consistency,
Herberekeningen moeten conform de overeengekomen richtlijnen worden uitgevoerd en zijn bedoeld om de consistentie, nauwkeurigheid en volledigheid van de gerapporteerde tijdreeksen

This recommendation would encourage OECD member countries to develop ESM programmes including the implementation of certain internationally agreed guidelines and the development of programmes designed to help recycling businesses to implement so-called core performance elements.
De bedoelding van deze aanbeveling is dat OESO-lidstaten worden gestimuleerd om programma's voor milieuvriendelijk afvalbeheer te ontwikkelen, inclusief de uitvoering van bepaalde internationaal overeengekomen richtsnoeren en de ontwikkeling van programma's om recyclingbedrijven zogenaamde core performance elementen te helpen uitvoeren.

More precisely, based on agreed guidelines, this network, together and in cooperation with the national contact points of FP7, assists SMEs by
Meer precies verleent dit netwerk op basis van overeengekomen richtsnoeren en in samenwerking met de nationale contactpunten van het KP7 bijstand aan kmo's in de vorm van ondersteuning van bewustmakingsacties,

At the international level, the EU should take a lead in the development of internationally agreed guidelines, standards and recommendations
De EU moet op internationaal niveau het voortouw nemen bij de ontwikkeling van internationaal overeengekomen richtsnoeren, normen en aanbevelingen;

The Commission will work with the Member States in the Internal Market Advisory Committee to identify best practices, agree guidelines and provide mutual support.
De Commissie zal binnen het Raadgevend Comité Interne Markt met de lidstaten samenwerken om goede praktijken op te sporen, richtsnoeren af te spreken en wederzijdse ondersteuning te bieden.

Hoe "agreed guidelines" te gebruiken in een Engels zin

Project owners and developers would validate and certify projects under generally agreed guidelines and approved methodologies.

Within the coalition NATO-ZU (Shut down NATO) we agreed guidelines for the actions of civil disobedience.

There seem to be no Internationally Agreed Guidelines 😉 for designating the day of a Cancerversary.

Then its about setting agreed guidelines as to what exactly it is and what it isn’t.

One of the key objectives of WAVES is to help develop internationally agreed guidelines for ecosystem accounting.

air and maritime forces meet NATO agreed guidelines for deployability and sustainability and other agreed output metrics.

Standardised photography with agreed guidelines is extremely important for a consistent technical and scientific review of objects.

In 2004 NASCO agreed guidelines for incorporating social and economic factors in decisions under the Precautionary Approach.

Mentoring for more experienced teachers involves a process of ghost observations based on agreed guidelines and criteria.

Garvie says that’s nonsensical given the lack of agreed guidelines for how law enforcement should use facial recognition.

Hoe "overeengekomen richtsnoeren, overeengekomen richtlijnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Nederland moet zich houden aan de tussen de EU-lidstaten in de Raad overeengekomen richtsnoeren over de omgang met dergelijke documenten.

Normen vertegenwoordigen internationaal overeengekomen richtlijnen en eisen voor oplossingen voor energie-efficiëntie en hernieuwbare energie.

Het TMI heeft een eigen rapportagemodule waarin wij onze taxaties uitwerken en volgens de overeengekomen richtlijnen documenteren.

Dat de daarin overeengekomen richtlijnen vaag en voor meerdere uitleg vatbaar waren, deerde niemand echt in Nederland.

In de gemeente Naarden gelden de landelijk overeengekomen richtlijnen voor het vergunning vrij plaatsen van een dakkapel.

Uiteraard worden de bedrijven geacht en aangespoord de internationaal overeengekomen richtlijnen voor Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen te hanteren.

De op 23 september door de staatshoofden en regeringsleiders overeengekomen richtsnoeren waren vooral gericht op de meest prangende kwesties.

De cursus is gebaseerd op internationaal overeengekomen richtlijnen en is simpel te onthouden.

Ze zijn gebaseerd op internationaal overeengekomen richtlijnen en simpel te onthouden.

De Betho en haar mensen zijn goed in volgens overeengekomen richtlijnen uitvoeren van groenonderhoud.