Wat Betekent AIMED AT INTEGRATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gericht op de integratie
• ter bevordering van de integratie

Voorbeelden van het gebruik van Aimed at integrating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Methods and techniques aimed at integrating digital technology into our environment.
Methoden en technieken gericht op de integratie van digitale technologie in onze samenleving.

improved employability and training aimed at integrating people into the labour market.
aanwervingen van korte duur, verbeterde inzetbaarheid, scholing met het oog op integratie in de arbeidsmarkt.

The proposed legal acts are aimed at integrating and simplifying existing legislation;
De voorgestelde wetgevingsbesluiten zijn op integratie en vereenvoudiging van bestaande wetgeving gericht.

technology development and demonstration aimed at integrating and strengthening the European Research Area.
technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de integratie en versterking van de Europese onderzoekruimte.

The Communication is aimed at integrating the equal opportunities dimension into all Community programmes.
Met deze mededeling wordt ernaar gestreefd de dimensie"gelijke kansen" in alle communautaire programma's te integreren.

Implement the measures now being proposed, incorporating them into other initiatives aimed at integrating young people into the labour market;
De voorgestelde maatregelen moeten worden opgenomen in initiatieven die gericht zijn op de integratie van jongeren op de arbeidsmarkt;

The agreement will be aimed at integrating the Ukrainian aviation sector into a wider European aviation area.
De overeenkomst zal erop gericht zijn de Oekraïense luchtvaartsector te integreren in een ruimere Europese luchtvaartruimte.

responsible policies aimed at integrating religious minorities into society.
verantwoordelijke beleidsvorm te formuleren, gericht op integratie van religieuze minderheden in de maatschappij.

Finally we come to Amendment No 14 which is aimed at integrating the bathing water directive in a general framework directive on water policy.
Tenslotte is er amendement 14 dat de integratie beoogt van de zwemwaterrichtlijn in een kaderrichtlijn voor het waterbeleid.

The European Council meeting at Cardiff in 1998 sought to give practical application to the article in the Treaty by requesting different Council formations to prepare strategies and programmes aimed at integrating environment concerns into their policy areas.
Tijdens de bijeenkomst van de Europese Raad te Cardiff in 1998 is gepoogd dit artikel in het Verdrag praktische invulling te geven door de verschillende betrokken Raden te verzoeken strategieën en programma's voor te bereiden ge richt op het integreren van milieuoverwegingen in hun respectieve beleidsterreinen.

The Union has promoted a series of actions aimed at integrating the environment into companies' plans and activities.
De Unie een serie acties die zijn gericht op de integratie van het milieu in de plannen en de activiteiten van de bedrijven.

unstoppable process aimed at integrating, modernising and developing our common home.
onstuitbaar proces dat is gericht op het integreren, moderniseren en ontwikkelen van onze gemeenschappelijke thuis.

The Abe government is betting its final energy on laws aimed at integrating the Japanese military with the US military.
De Abe regering richt zijn laatste kracht op wetten die gericht zijn op het integreren van het Japanse leger met het leger van de VS.

Strategic awareness-raising schemes, aimed at integrating gender issues into the mainstream of development,
Strategische bewustmakingsacties gericht op de integratie van de genderproblematiek in het geheel van de ontwikkeling worden beschouwd

Over the last few weeks, the Commission has been drawing up a package of measures aimed at integrating, modernizing and liberalizing rail transport.
In de afgelopen weken heeft de Commissie een pakket maatregelen voorbereid, gericht op de integratie, modernisatie en liberalisatie van het vervoer per spoor.

The Eurostars Joint Programme is aimed at integrating research and development activities in the field of R& D performing SMEs throughout Europe.
Het gezamenlijk programma Eurostars is gericht op het integreren van activiteiten voor onderzoek en ontwikkeling inzake O& O verrichtende KMO's in Europa.

technologicaldevelopment and demonstration aimed at integrating and strengthening the European research area.
technologische ontwikkelingen demonstratie ter bevordering van de integratie en versterking van de Europese onderzoeksruimte.

The process of deepening relations aimed at integrating these countries into the European Union will certainly help to improve levels of justice, freedom and human progress.
Het verdiepen van de betrekkingen met de bedoeling om deze landen uiteindelijk in de Europese Unie te integreren zal zeker bijdragen tot meer rechtvaardigheid, meer vrijheid en meer vooruitgang.

As indicated above, the High-Level Group argued that family reunification is also aimed at integrating the members of the family in the host country.
Zoals gezegd moet de familiehereniging, overeenkomstig de aanbevelingen van de Groep op hoog niveau, ook bijdragen tot de integratie van familieleden in het gastland.

The database development is aimed at integrating the existing EAAP
De databankontwikkeling is gericht op de integratie van de bestaande databanken van de EAAP

technology development and demonstration aimed at integrating and strengthening the european research area.
technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de integratie en versterking van de europese onderzoekruimte.

Major changes to the guidelines on the trans-European network aimed at integrating the networks of candidate countries,
Herziening van de richtsnoeren voor het grote trans-Europese netwerk, met name gericht op integratie van de netwerken van kandidaat-lidstaten,

technological development and demonstration aimed at integrating and strengthening the Eu ropean research area: OJ C 51 E, 26.2.2002; COM(2001) 594; Bull.
technologische ontwikkeling en de monstratie ter bevordering van de integratie en versterking van de Europese onderzoeksruimte: PB C 51 E van 26.2.2002, COM(2001) 594 en Buil.

amongst projects aimed at integrating young people from a less privileged background who are at risk of exclusion.
voorbeelden op dit gebied, zoals projecten die zich richten op de integratie van minder bevoorrechte jongeren die het risico lopen te worden uitgesloten.

presented a strategy aimed at integrating research policy
een strategie wordt gepresenteerd die is gericht op integratie van onderzoeksbeleid en regionaal beleid

To do so, the research team put forward a mixed methods approach aimed at integrating quantitative and qualitative data collection and analysis for the whole country.
Hiervoor stelt het onderzoeksteam een mixed method aanpak voor die gericht is op de integratie van kwantitatieve en kwalitatieve dataverzameling en-analyse voor het hele land.

it requested different Council formations to prepare strategies and programmes aimed at integrating environmental into their policy areas,
waarin wordt opgeroepen tot verschillende raadsformaties om strategieën en programma's voor te bereiden die zijn gericht op de integratie van het milieubeleid in hun eigen beleidsterrein,

In 2004,major changes to the guidelines on the transEuropean network aimed at integrating the networks of candidate countries,
Herziening van de richtsnoeren voor het grote transEuropese netwerk, metname gericht op integratie van de netwerken van kandidaat-lidstaten,

Promotion and development of methods, strategies, models and studies aimed at integrating the equal opportunities dimension in all policies and activities.
Bevordering en ontwikkeling van methoden, strategieën, modellen en studies die erop zijn gericht de dimensie van gelijke kansen in alle beleidsvormen en acties te integreren.

Implement the measures now being proposed, incorporating them into other initiatives aimed at integrating young people into the labour market,
De voorgestelde maatregelen moeten worden opgenomen in initiatieven die gericht zijn op de integratie van jongeren op de arbeidsmarkt, in het bijzonder het actieplan"Jeugd in beweging",

Hoe "aimed at integrating" te gebruiken in een Engels zin

Nanobioelectronics is a rapidly developing field aimed at integrating nano- and biomaterials with electronic transducers.

The activities of this network are aimed at integrating surveillance of all invasive bacterial infections.

The corresponding public signage is aimed at integrating the invisible planning processes into everyday life.

He is best known for his meticulous approach aimed at integrating architecture, design and technology.

Furthermore, schemes aimed at integrating farmers into urban economies have met with very limited success.

There are four main families multiple projects aimed at integrating e-commerce, specialising in strategic and.

The AU sees it as one of the leading projects aimed at integrating the continent.

Additionally, there are numerous healthcare startups aimed at integrating and streamlining healthcare data and hospital stays.

The Sri Sathya Sai Vidya Vahini program is aimed at integrating values into the school curriculum.

Part of the redesign will be aimed at integrating Bing more tightly into the MSN user-experience.

Hoe "gericht op de integratie, ter bevordering van de integratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij wordt veel gericht op de integratie van systemen en gegevens.

Volledig gericht op de integratie van Apple-technologie in de praktijk van leerlinggericht onderwijs.

Gestalttherapie is gericht op de integratie van voelen, denken en handelen.

De focus is gericht op de integratie van duurzame energie en de safety performance.

Het is gericht op de integratie van de persoon en de professionele bekwaamheid.

Een geactualiseerde aanpak gericht op de integratie van statushouders/nieuwkomers en hun kinderen. 14a.

Gericht op de integratie van informatievaardigheden in de reguliere lessen.

Daarbij is de innovatie vooral gericht op de integratie van de vier strategieën.

Speciaal gericht op de integratie van beeld en geluid.

Op mijn 19e werd ik voorzitter van een landelijke stichting ter bevordering van de integratie van migranten vrouwen.