Voorbeelden van het gebruik van Al jazeera in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And MSNBC, Al Jazeera, NHK.
Al Jazeera is running footage.
Al Jazeera laat beelden zien.Experts at al Jazeera.- How?
Al Jazeera offered him a job.
Al Jazeera bood hem een baan aan.Read the article on Al Jazeera.
Lees het volledige artikel op DeMorgen.
Mensen vertalen ook
Al Jazeera has a tape of Zoey.
Al-Jazeera heeft een band van Zoey.It's also on CNN MSNBC and Al Jazeera.
Het is ook op CNN… MSNBC… en Al Jazeera.Al Jazeera was immediately enthusiastic.
Al Jazeera was meteen enthousiast.This picture was broadcast on Al Jazeera.
Dit beeld werd uitgezonden op Al Jazeera.Thank you. Al Jazeera is running footage.
Dank je. Al Jazeera laat beelden zien.They are saying I'm a terrorist on Al Jazeera.
Ze zeggen dat ik een terrorist ben op Al Jazeera.Al Jazeera is running footage. Thank you.
Dank je. Al Jazeera laat beelden zien.I was an extra in an Al Jazeera TV movie.
Ik was een figurant in een Al Jazeera TV film.Al Jazeera published secret documents.
Al Jazeera publiceerde geheime documenten.Qatar is also the country where Al Jazeera is based.
Qatar is ook het land waar Al Jazeera zetelt.Al Jazeera is not a tool of revolution.
Al Jazeera is geen instrument van revolutie.Your picture is everywhere, from the Al Jazeera photo.
Uw beeld is overal, van het Al Jazeera foto.But Al Jazeera took the voice from these people.
Maar Al Jazeera nam de stem van deze mensen over.And I remember having seen it in the Al Jazeera office.
Ik had ze gezien in het kantoor van Al Jazeera.Al Jazeera Balkans disabled on 12675.59MHz, pol.
Al Jazeera Balkan uitgeschakeld op 12675.59MHz, Pol.No, that's just somebody with, I don't know, Al Jazeera or something.
Nee, dat is gewoon iemand van Al Jazeera of zo.Channel Al Jazeera has changed the frequency on 13°E.
Zender Al Jazeera heeft het wijzigen van de frequentie op 13°E.For India's child police, work trumps school Al Jazeera.
Voor India's kindpolitie neemt werk plaats van school over Al Jazeera.Another Al Jazeera correspondent, Alan Fisher explains.
Een andere correspondent van Al Jazeera, Alan Fisher, legt uit.Read my reportage on the women in Kannywood on Al Jazeera.
Voor Al Jazeera schreef ik een(engelstalig) profiel over Funke Opeke.Qatari TV Al Jazeera ended their HD distribution in Europe.
Qatari TV, Al Jazeera het einde van hun HD-distributie in Europa.Indonesia elections: Candidates focus on economy| Al Jazeera.
Verkiezingen Indonesië: Kandidaten richten zich op economie| Al Jazeera.Al Jazeera puts the number of people killed in Tripoli at 61.
Volgens Al Jazeera ligt het aantal mensen dat werd gedood in Tripoli op 61.From Libya, Hamid asked about the Qatari network Al Jazeera.
Hamid vroeg vanuit Libië hoe het met het Qatari netwerk van Al Jazeera zat.And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself,"Wow, that's gross.
Ik had ze gezien in het kantoor van Al Jazeera en had gedacht:"Wow, dat is erg.
