Voorbeelden van het gebruik van Alcohol problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And have alcohol problems.
Nothing like diabetes to forget your alcohol problems,!
I had alcohol problems in the past.
Ik had in het verleden alcoholproblemen.Have Wallander alcohol problems?
He has alcohol problems, as you probably know.
Hij heeft alcohol problemen, zoals jullie waarschijnlijk al weten.No history of alcohol problems.
Geen geschiedenis van alcoholproblemen.Seems the alcohol problems still weren't history for the bartender….
Kennelijk waren alcoholproblemen voor deze bartender nog niet over….Counseling to people with alcohol problems and smoking.
Begeleiding aan mensen met alcoholproblemen en roken.I would like to point out that some of our voters also have alcohol problems.
Onze kiezers ook alcoholproblemen hebben. Ik wil erop wijzen dat sommige van.To people with alcohol problems and smoking.
Begeleiding aan mensen met alcoholproblemen en roken.I ran an outreach seminar for people with alcohol problems.
Ik was voorzitter van een seminarie voor mensen met alcoholproblemen.I knew you had alcohol problems when we met.
Ik wist dat je een drankprobleem had toen ik je ontmoette.There are so many prejudices against people with alcohol problems.
Er zijn zo veel vooroordelen tegen mensen met alcoholproblemen.Drug and alcohol problems often translate into homelessness,
Drugs- en alcoholproblemen vertalen zich vaak in dakloosheid,The clubs here have to do it well, alcohol problems at some limit.
De clubs hebben hier te goed te doen, alcohol problemen op enkele smalle.Alcohol problems are not caused by alcohol,
Alcoholproblemen zijn niet het gevolg van alcohol,Tanya s story is typical of someone with mood and alcohol problems.
Tanya s verhaal is typisch voor iemand met stemmings- en alcoholproblemen.Professor Pelc(psychiatry, ULB):“Alcohol problems are not a result of alcohol,
Professor Pelc(psychiatrie, ULB):“Alcoholproblemen zijn niet het gevolg van alcohol,One can now see already in puberty which people have greater risk for alcohol problems.
Men kan nu al in de puberteit waarin mensen meer kans om alcohol problemen hebben.reborn after his alcohol problems, fetching background vocals with poppy flavour
herboren na zijn alcoholprobleem, aanstekelijke koortjes met een poppy inslagdeveloping weight and alcohol problems.
krijgt een gewichts- en alcoholprobleem.Women's rehabilitation center with alcohol problems or drugs work by a team of psychiatrist,
Vrouwen revalidatiecentrum met alcoholproblemen of drugs werk door een team van psychiater,Not so much as a speeding ticket. For six years-- a steady job, No drug or alcohol problems.
Een vaste baan… geen drugs- of alcoholproblemen, en geen enkele snelheidsovertreding.to young people with drug and alcohol problems, we have health professionals,
aan jongeren met drugs-en alcoholproblemen, we hebben gezondheidswerkers,who is trying to forget for alcohol problems.
die probeert te vergeten voor alcoholproblemen.Furthermore, Canadian singer Daniel MacMaster had serious drug and alcohol problems he died in 2008 at the age of 39.
Verder had de Canadese zanger Daniel MacMaster de nodige drugs en alcoholproblemen hij overleed overigens in 2008 op 39-jarige leeftijd.September 13, offering personalized care to individuals with drug or alcohol problems.
Californië werd op 13 september ingezegend ten behoeve van mensen met drugs- of alcoholproblemen.the quality of their cd's as well, suffered from internal disputes, alcohol problems, other activities of the members
behoorlijk te leiden gehad van de onderlinge onenigheid, alcohol problemen, andere activiteiten van diverse bandleden10% of people with serious alcohol problems.
10% van de mensen met ernstige alcoholproblemen.Unlikely, Mr. Dang has worked for Witherton Insurance for six years… a steady job, no drug or alcohol problems, not so much as a speeding ticket.
Onwaarschijnlijk, Mr Dang werkt al zes jaar voor Witherton Insurance. Een vaste baan… geen drugs- of alcoholproblemen, en geen enkele snelheidsovertreding.
