Wat Betekent ALI ABDULLAH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ali abdullah

Voorbeelden van het gebruik van Ali abdullah in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ali, Abdullah Yusuf 1938.
Abdulqawi Yusuf(1948).

The protesters were demanding the departure of president Ali Abdullah Saleh.
De demonstranten eisen het vertrek van president Ali Abdullah Saleh.

Ali Abdullah Saleh became President of Yemen upon unification in 1990.
Ali Abdullah Saleh werd in 1990 de eerste president van het verenigde Jemen.

That same day they were congratulated in person by then-President Ali Abdullah Saleh.
Hij werd echter verslagen door de zittende president Ali Abdullah Saleh.

Yemen's former President Ali Abdullah Saleh killed trying to flee Sanaa.
Oud-president Ali Abdullah Saleh van Jemen wordt gedood tijdens gevechten in de hoofdstad Sanaa.

Therefore, we have considerable leverage here in the EU over President Ali Abdullah Saleh.
Vandaar dat we hier binnen de EU aanzienlijke invloed hebben op president Ali Abdulla Saleh.

where President Ali Abdullah Saleh has been in power for no fewer than 33 years.
waar president Ali Abdullah Saleh nog maar 33 jaar aan de macht is.

Soon, it turned into an anti-Saleh protest, calling for an end of Ali Abdullah Saleh's rule.
Dit sloeg al snel om in een demonstratie tegen de regering, waarin het einde van het regime van president Ali Abdullah Saleh werd geëist.

On December 4, 2017, Ali Abdullah Saleh was killed by Houthi militia in Yemen following days of conflict.
De oud-president Ali Abdullah Saleh kwam op 4 december 2017 om het leven door aanvallen van Houthi-milities.

The captured base was reportedly manned by forces loyal to former President Ali Abdullah Saleh.
Volgens de coalitie geleid door Saoedi-Arabië ging het om gecoördineerde aanvallen van troepen die trouw zijn gebleven aan ex-president Ali Abdullah Saleh.

The Houthis were led by former President Ali Abdullah Saleh who was removed from power during the 2011 Arab Spring.
De Houthi's werden geleid door voormalig president Ali Abdullah Saleh, die in 2011 de macht verlies tijdens de Arabische Lente.

Ali Abdullah Saleh(,"ʿAlī ʿAbdullāh Ṣāliḥ"; born 21 March 1942) is a Yemeni
Ali Abdullah Saleh(Arabisch: علي عبد الله صالح,"ʿAlī ʿAbdullāh Ṣāliḥ")(Bait Al Ahmar,

It was the dreamed opportunity for president Ali Abdullah Saleh to put his country
Het was de gedroomde gelegenheid voor president Ali Abdullah Saleh om zijn land

Ali Muhsen's move might be considered as an indication that the army might take the side of the demonstrators and stand against Ali Abdullah Saleh.
De stap van Ali Muhsen zou kunnen worden gezien als een indicatie dat het leger mogelijk de kant kiest van de demonstranten en zich tegen Ali Abdullah Saleh opstelt.

supports protests against President Ali Abdullah Saleh that have taken place throughout the country.
steunt de demonstraties tegen president Ali Abdullah Saleh die in het hele land plaatsvinden.

President Ali Abdullah Saleh has been governing the country for 32 years now via a patronage system
President Ali Abdullah Saleh regeert het land al 32 jaar via een patronagesysteem en compromissen met Jemenitische clans

This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011. Protests in Yemen against President Ali Abdullah Saleh entered into an eighth day on Saturday with more demonstrations throughout much of the country.
Op zaterdag werd in Jemen voor de achtste achtereenvolgende dag in een groot deel van het land gedemonstreerd tegen president Ali Abdullah Saleh.

Sitting president Ali Abdullah Saleh, the'father of corruption',
Zittend president Ali Abdullah Saleh,'the father of corruption',

declared his support Monday for the peaceful revolution against the 33-year rule of President Ali Abdullah Saleh.
heeft maandag zijn steun uitgesproken voor de vreedzame revolutie tegen het 33-jarige bewind van president Ali Abdullah Saleh.

After 33 long years of Ali Abdullah Saleh's rule, Yemen finally inaugurated today a new President Abdu Rabu Mansour Hadi,
Na 33 lange jaren onder het bewind van Ali Abdullah Saleh is in Jemen vandaag eindelijk de nieuwe president Abdu Rabu Mansour Hadi ingehuldigd.

Since President Ali Abdullah Saleh ordered the halt of the military operations, the saboteurs and terrorists continued their attacks on the citizens
In de verklaring stond verder:"Nadat president Ali Abdullah Saleh het bevel had gegeven om de militaire acties te beëindigen,

The demonstrations led Ali bin Abdullah to invest the police with his personal authority and support.
Om herhaling daarvan te voorkomen investeerde Ali bin Abdullah in een politiemacht die onder zijn persoonlijk gezag stond.

Later upon his death, his father passed the powers to his older son, Ali bin Abdullah Al Thani.
Hijzelf zou aftreden ten faveure van zijn oudste zoon Ali bin Abdullah bin Thani.

Abdullah Yusuf Ali, a scholar working out of Lahore,
Abdullah Yusuf Ali, een geleerde werkend in Lahore,

The translation of Abdullah Yusuf Ali has been chosen for this study,
De vertaling van Abdullah Yusuf Ali is gekozen voor deze studie,

First, Abdullah Yusuf Ali(d. 1953)
Allereerst Abdullah Yusuf Ali(† 1953); hij vertaalde de koran

Thanks to the foresight and generosity of Ali Bin Abdullah Al Owais a prominent pearl trader in the 1940s
Dankzij de vooruitziendheid en vrijgevigheid van Ali Bin Abdullah Al Owais- een prominente parelhandelaar uit de jaren 1940

Hoe "ali abdullah" te gebruiken in een Engels zin

It also listed Saleh and his son Ahmed Ali Abdullah Saleh.

The uprising ended the 33-year rule of President Ali Abdullah Saleh.

Yemeni protesters are seeking to oust longtime President Ali Abdullah Saleh.

Another strategic ally under fire is Yemeni President Ali Abdullah Saleh.

Also, the then-president, Ali Abdullah Saleh, chaired a five-member "presidential council".

Without hesitation, the Houthis assassinated their former ally, Ali Abdullah Saleh.

They knew Hadi had been vice president under Ali Abdullah Saleh.

For Yemenis, President Ali Abdullah Saleh's continued violence is not surprising.

Ali Abdullah Saleh was the only president Yemen had until 2012.

This revolution forced the authoritarian leader of Yemen, Ali Abdullah Saleh.

Hoe "ali abdullah" te gebruiken in een Nederlands zin

President Ali Abdullah Saleh kondigde daarop de noodtoestand af.

Demonstranten willen dat president Ali Abdullah Saleh aftreedt.

Legerchef Ali Abdullah Ayou inspecteert zijn troepen in Zabadani.

Ook de prominente schrijver Ali Abdullah is zondag opgepakt.

Zij genieten steun van ex-dictator Ali Abdullah Saleh.

President Ali Abdullah Saleh kondigde de noodtoestand af.

Jemen: Het begin van het einde van Ali Abdullah Saleh?

De demonstranten eisen het vertrek van president Ali Abdullah Saleh.

Such that eventually ousted yemen's longtime ruler, ali abdullah saleh.

President Ali Abdullah Saleh voelt daar niets voor.