Wat Betekent ALL APPEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lijken allemaal
• verschijnen allemaal

Voorbeelden van het gebruik van All appear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should all appear on the tape.
We moeten allemaal verschijnen.

All appear to relate to actual filmed movies,
Alle lijken te hebben betrekking op de werkelijke gefilmd films,

The prisoners all appear to have vanished.
De gevangenen lijken allemaal spoorloos te zijn verdwenen.

All appear to have been taking the same… Let's… call it a drug… until we know otherwise.
Ze schijnen allemaal het zelfde laten we zeggen drug tot dat we weten wat het is genomen te hebben.

Apes, chimps, bonobos- all appear to be dying as usual.
Apen, chimps, bonobo's… Alle schijnen te sterven als normaal.

We all appear as human. And certainly for the time being-.
We verschijnen allemaal als mens, en zeker in deze tijd.-.

Sir, the crew and the passengers all appear to be in good health.
Sir, de bemanning en de passagiers lijken allemaal in goede gezondheid.

They all appear to be female.
Het lijken allemaal vrouwen te zijn.

There are 17 unused potions which all appear to be base potions.
Er zijn 17 ongebruikte dranken, deze lijken allemaal basisdranken te zijn.

They all appear to be front-line divisions.
Het lijken allemaal frontlinie divisies.

realistic trees all appear in the background provide.
realistische bomen verschijnen allemaal in de achtergrond.

They all appear to be random victims.
Het schijnen allemaal willekeurige slachtoffers te zijn.

Bathsheba Everdene all appear in which novel by Thomas Hardy?
Bathsheba Everdene verschijnen allemaal in welke roman van Thomas Hardy?

And they all appear to be decapitated.
Ze lijken allemaal onthoofd te zijn.

That each may receive what is due for what he has done whether good or evil. For we must all appear before the judgment seat of Christ.
Want we moeten allemaal verschijnen voor de rechterstoel van Christus dat elk kan ontvangen wat verschuldigd is voor wat hij heeft gedaan.

None; all appear to be valid undeleted messages.
Geen; alle lijken geldige, verwijderde berichten te zijn.

The planning, the execution, the size of the bomb all appear too sophisticated to be some guys just freelancing.
De planning, de uitvoering en de omvang van de bom… lijken allemaal te geavanceerd voor een eenmansactie.

These elements all appear in contemporary illustrations of the holy union of the Byzantine Warrior-Emperor,
Deze elementen verschijnen allemaal in de hedendaagse illustraties van de heilige unie van het Byzantijnse Warrior-keizer,

Without a trace… except Paddington Brown, The prisoners all appear to have vanished who was seen boarding a fair train bound for Bristol.
Bestemming Bristol. De gevangenen lijken allemaal spoorloos te zijn verdwenen… behalve Paddington Brown, die gezien is bij het instappen van een trein.

not necessarily all appear to take a closer look.
niet noodzakelijkerwijs alle lijken om een kijkje te nemen.

The articulating vertebrae all appear to be from the same spine,
De wervels lijken allemaal uit dezelfde ruggengraat te komen,

For we must all appear before the judgment seat of Christ.
Want we moeten allemaal verschijnen voor de rechterstoel van Christus… hetzij goed.

These hardware devices all appear as being physically attached to the virtual machine
Deze hardwareapparaten verschijnen alle als fysiek aangesloten op de virtuele machine

That each may receive what is due for what he has done For we must all appear before the judgment seat of Christ whether good or evil.
Zodat iedereen ontvangt wat hem toekomt, voor wat hij gedaan heeft… of kwaad. Want we moeten allemaal verschijnen voor de rechterstoel van Christus… hetzij goed.

Since we all appear to know, it was a bottle of Champagne and an evening well spent.
En omdat kennis toestemming is, je het niet erg zult vinden als ik zeg het was een fles champagne en een avond goed besteed. Omdat we allemaal lijken te weten, Ik ben er zeker van,

your firm beliefs, they all appear to be shallow and weak in the face of the Presence.
jouw hechte overtuigingen, ze lijken allemaal oppervlakkig en zwak in het aangezicht van de Aanwezigheid.

Bound for Bristol. The prisoners all appear to have vanished without a trace… except Paddington Brown, who was seen boarding a fair train.
Behalve Paddington Brown, die gezien is bij het instappen van een trein… De gevangenen lijken allemaal spoorloos te zijn verdwenen… bestemming Bristol.

You won't mind me saying I'm sure, Mr Shelby, in the spirit of our honest relationship, Since we all appear to know, it was a bottle of Champagne
En omdat kennis toestemming is, Omdat we allemaal lijken te weten, Ik ben er zeker van,

Addedomarus, Dubnovellaunus and possibly Mandubracius all appear in later, post-Roman and medieval British Celtic genealogies
Mandubracius, Addedomarus en Dubnovellaunus verschijnen allemaal nadien in post-Romeinse en Middeleeuwse Brtis Keltische genealogieën

the pool and the terraces, all appear one of a whole, and together blend with the most authentic"nature" that reflects the Chianti landscape.
een volledige privacy beschikken, het zwembad, de terrassen, alles lijkt één groot geheel dat in de meest authentieke natuur, karakteristiek voor het Chianti-landschap.