Wat Betekent ALL IS LOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is alles verloren
• zal alles verloren gaan
• is alles voorbij
• all is lost

Voorbeelden van het gebruik van All is lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All is lost.
Alles is verloren.

Then all is lost.
Dan is alles voorbij.

All is lost, Mary.
Alles is verloren, Mary.

Then all is lost.
Dan is alles verloren.

All is lost, Joseph.
Alles is verloren, Joseph.

Now you tell me all is lost.
En nu zou alles verloren zijn?

Not all is lost.
Niet alles is verloren.

If she escapes, all is lost.
Als ze ontsnapt is alles verloren.

The all is lost moment!
Het alles is verloren moment!

Because of you, all is lost.
Door jouw schuld is alles verloren.

All is lost on this side.
Aan deze kant is alles verloren.

If Malcolm fails, then all is lost.
Als Malcolm faalt, is alles verloren.

All is lost There's no place for beginning.
Alles is verloren Geen plek voor een begin.

If they raise the alarm, all is lost.
Als ze alarm slaan, is alles verloren.

All is lost, for nothing is won.
Alles is verloren, niks is gewonnen.

If this place falls, then all is lost.
Als deze plek valt, is alles verloren.

And when all is lost, I will be found.
En als alles verloren is, zal ik gevonden worden.

But that doesn't mean all is lost.
Maar dat betekent niet dat alles verloren is.

Even now, when all is lost, you still cling to hope.
Zelfs nu, nu alles verloren is, blijf je hopen.

If you're caught, all is lost.
Als je gevangen bent, is alles verloren.

But not all is lost, our magical valley remains magic!
Maar niet alles is verloren, onze magische vallei blijft magisch!

If Mikey gave Orcus to Blue, all is lost.
Als Mikey Orcus aan Blue geeft, is alles verloren.

When all is lost, there is always an opportunity.
Wanneer alles verloren is, is er altijd een mogelijkheid.

Now you are gone, and all is lost.
Nu je er niet meer bent, is alles verloren.

All is lost. So if you were to get infected during the experiment.
Is alles voorbij. Dus als je tijdens het experiment een infectie oploopt.

If this truth is given up all is lost.
Als deze waarheid opgegeven wordt is alles verloren.

All Is Lost is a 2013 survival drama film written and directed by J. C. Chandor.
All Is Lost is een Amerikaanse avonturenfilm uit 2013 die geschreven en geregisseerd werd door J. C. Chandor.

Now you are gone, and all is lost.
Nu ben je er niet meer… en is alles verloren.

All Is Lost','Traveler' and'This Is My Story' are in my opinion just a tad catchier than the other songs,
All Is Lost','Traveler' en'This Is My Story' zijn mijns inziens net iets pakkender dan de overige songs,

Lone, If you can't remember, then all is lost.
Ione, als je 't je niet kunt herinneren, is alles verloren.