Voorbeelden van het gebruik van All lies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All lies.
It's all lies!
All lies.
Allemaal gelogen.It was all lies.
Het is allemaal gelogen.All lies I'm sure.
Mensen vertalen ook
That's all lies.
Dat is allemaal gelogen.All lies, I'm sure.
Allemaal leugens, dat weet ik zeker.They're all lies!
Het is allemaal gelogen.All lies lead to the truth.
Alle leugens leiden naar de waarheid.It was all lies.
Het was allemaal gelogen.All lies to discredit him.
Allemaal leugens om hem in diskrediet te brengen.That was all lies.
Dat was allemaal gelogen.It's all lies anyway, Mr Brown.
Het is toch allemaal gelogen, Mr. Brown.Maybe it's all lies.
Zijn het allemaal leugens.With all lies, their freedom of movement has become very limited.
Met alle leugens is hun bewegingsvrijheid zeer beperkt geworden.The voice of all lies.
De stem van alle leugens.Now not all lies are harmful.
Niet alle leugens zijn schadelijk.You're the King of All Lies!
De koning van alle leugens.They're all lies, you know.
Dat z'n allemaal leugens, weet je.But they're not all lies.
It was all lies, wasn't it?
Het waren allemaal leugens, nietwaar?No. It wasn't all lies.
Nee, het waren niet alleen leugens.They're all lies! It's a lie. .
Het is allemaal gelogen. Dat is The messages were all lies.
So it was all lies, Kabir. Maybe.
Misschien. Dus het was allemaal een leugen.Give me my life for all lies.
Geef me mijn leven voor alle leugens.He's the father of all lies and the uncle of all tricks!
Hij is de vader van alle leugens en de oom van Perhaps they weren't all lies.
Wellicht waren het niet alleen leugens.To hell with all lies and liars!
De boom in met alle leugens en leugenaars!the diamonds we were all lies?
de diamanten… Wij. Het was allemaal onzin?
