Wat Betekent ALL LIKELIHOOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle waarschijnlijkheid
• naar alle waarschijnlijk

Voorbeelden van het gebruik van All likelihood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In all likelihood.
Naar alle waarschijnlijkheid.

An EMT was involved. Which means, in all likelihood.
Wat betekent, naar alle waarschijnlijkheid, dat er een EMT bij betrokken was.

In all likelihood, yes.
Naar alle waarschijnlijkheid wel.

these investigations show that in all likelihood these solutions will have no effect on consumer prices.
zijn tot de slotsom gekomen dat de maatregelen in alle waarschijnlijkheid geen invloed op de consumentenprijzen zullen hebben.

In all likelihood, yes.
Naar alle waarschijnlijkheid, ja.

On the contrary, the few agreements that have been reached are hedged about with compromises and will in all likelihood not be properly effective.
Integendeel, de weinige akkoorden die er zijn gesloten hangen van compromissen aan elkaar en zullen naar alle waarschijnlijkheid in de praktijk niet echt effectief zijn.

In all likelihood, yeah.
Naar alle waarschijnlijkheid, ja.

I was wondering what a monk would be doing among all those animal figures, because in all likelihood monks didn't exist yet in the days of Noah.
Ik vroeg me af wat een monnik tussen alle dierfiguren te zoeken had, want naar alle waarschijnlijkheid bestonden monniken nog niet in de tijd van Noach.

In all likelihood, none whatsoever.
In alle waarschijnlijkheid, geen enkele.

The Canyon Diablo meteorite is a nickel-iron and, in all likelihood, has been a wandering asteroid in the belt between Mars and Jupiter.
De Canyon Diablo meteoriet valt in de klasse Nikkel-ijzer en is, naar alle waarschijnlijkheid, een rondzwervende asteroïde geweest uit de gordel tussen Mars en Jupiter.

In all likelihood, you're going to die out here.
In alle waarschijnlijkheid zul je hier sterven.

In a Universe without a hegemonic power, random civilizations with independent principles would, in all likelihood, make contact.
In een universum zonder hegemoniale macht zouden sommige willekeurige beschavingen met onafhankelijke doelstellingen het naar alle waarschijnlijkheid in hun belang vinden om contact te maken.

In all likelihood, she's already done it.
In alle waarschijnlijkheid, ze heeft het al gedaan.

that the US National Security Agency is, in all likelihood, the main user of the system.
het National Security Agency van de Verenigde Staten naar alle waarschijnlijkheid de belangrijkste spil is in dit systeem.

When, in all likelihood, she would have died anyway.
Terwijl ze in alle waarschijnlijkheid toch zou zijn gestorven.

A study of developments over the last 30 years reveals a number of heavy trends, which, in all likelihood, will also go far to determine change in the future.
Uit onderzoek naar de ontwikkelingen van de afgelopen 30 jaar komen een aantal„hoofdtendensen" naar voren die naar alle waarschijnlijkheid ook in de toekomst bepalend zullen zijn voor de ontwikkeling van het platteland.

In all likelihood, nothing I tell you will be the truth.
In alle waarschijnlijkheid, niets van wat ik jou zeg zal de waarheid zijn.

many of the reviews originate from people with tooth in all likelihood even more receptive than the one you have.
in alle plaatsen en veel van de beoordelingen zijn afkomstig van mensen met een tand in alle waarschijnlijkheid zelfs ontvankelijker dan degene die je hebt.

Look, in all likelihood, now you will no longer have a criminal record.
Kijk, in alle waarschijnlijkheid, heb je niet langer een strafblad.

all"> the appearances of a staged event involving, in all likelihood, covert support to Islamic terrorists by Mossad and/or Western intelligence.
had alle uiterlijkheden van een in scene gezet gebeurtenis met inbegrip, naar alle waarschijnlijkheid, van de geheime steun door de Islamitische terroristen van Mossad en/of Westerse inlichtingendiensten.

In all likelihood, it will be embedded
In alle waarschijnlijkheid, zal worden ingesloten

when He has been manifested to us in all likelihood when He will spiritually marry the Church just before the Millennium
wij gelijk Hem zullen zijn, wanneer Hij aan ons geopenbaard zal worden in alle waarschijnlijkheid wanneer Hij de Gemeente geestelijk huwt net voor het duizendjarige rijk

In all likelihood, your son is behind held captive here at the facility in one of these cells.
Naar alle waarschijnlijkheid, wordt jullie zoon hier gevangen gehouden, in dit gebouw, in een van deze cellen.

May we safely assume, that you, in all likelihood will represent our country at the Euro Song Contest?
Mogen wij aannemen, dat u in alle waarschijnlijkheid ons land gaat vertegenwoordigen op het Festival?

In all likelihood, he finished his work on the dictionary
Naar alle waarschijnlijkheid legde hij in 1878, een jaar voor zijn maturiteitsexamen,

The EU should support forest planting projects in the developing countries as part of its development policy as climate change will in all likelihood lead to growing economic disparities between industrial countries and the developing world.
De EU zou in het kader van haar ontwikkelingsbeleid steun moeten verlenen aan bosaanplantprojecten in de ontwikkelingslanden, omdat de klimaatverandering naar alle waarschijnlijkheid de economische kloof tussen de geïndustrialiseerde en de ontwikkelingslanden nog zal verdiepen.

Will in all likelihood reach the age of maturity before a decision at first instance is taken; or.
Naar alle waarschijnlijkheid meerderjarig zal zijn voordat in eerste aanleg een beslissing wordt gegeven, of.

Europe will in all likelihood, come close to its target on renewable electricity by 2010.
de Europese Unie zal naar alle waarschijnlijkheid dicht in de buurt komen van haar streefcijfer voor hernieuwbare elektriciteit in 2010.

Number two, in all likelihood… we're dealing with a soldier that kills when provoked…
Nummer twee… in alle waarschijnlijkheid hebben we te maken met een soldaat die moordt wanneer hij wordt uitgedaagd.

You are the ones who in all likelihood came to Earth at this special time to offer your love and services to your fellow travelers.
Jullie zijn degenen die naar alle waarschijnlijkheid in deze speciale tijd naar de Aarde zijn gekomen om jullie liefde en diensten aan jullie medereizigers aan te bieden.