Voorbeelden van het gebruik van All my stuff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All my stuff's here.
Al mijn dingen zijn hier.She's got all my stuff.
Ze heeft al m'n spullen.All my stuff is gone.
Al mijn spullen zijn weg.Hey, where's all my stuff?
All my stuff is here.
Al mijn spullen zijn hier.
Mensen vertalen ook
Why do you have all my stuff?
All my stuff is here.
Al m'n spullen liggen hier.Organizing all my stuff here.
Mijn spullen aan het organiseren.All my stuff is in it.
Al mijn spullen zitten erin.You got rid of all my stuff.
Je hebt al mijn spullen weggedaan.All my stuff is in it.
Al mijn spullen liggen er in.They're taking all my stuff back.
Ze halen al m'n spullen terug.All my stuff's in boxes.
M'n spullen zitten in dozen.You have ruined all my stuff.
Je hebt al m'n spullen kapotgemaakt.I got all my stuff here.
Al mijn spullen zijn hier.I just don't wanna lose all my stuff.
Ik wil al mijn spul niet kwijt raken.I left all my stuff in LA.
Ik heb al mijn spullen in L.Where's all my stuff?
Waar zijn mijn spullen?Then all my stuff is gone.
Dan zijn al mijn spullen weg.Well, sort of, it's like all my stuff.
Nou, wèl iets in die geest, zoals al m'n verhalen.No! All my stuff's on there!
Al mijn spul zit daarin.- Nee!What if I leave all my stuff to Rhys?
Wat als ik al mijn spul aan Rhys nalaat?All my stuff's on there! No!
Al mijn spul zit daarin.- Nee!What gave it away? The cardboard box with all my stuff in it?
Verraadt de doos met m'n spullen me?Todd, all my stuff is there.
Todd, al m'n spullen zijn daar.You're gonna need to transfer all my stuff onto your system.
Transfer al mijn dingen naar jou systeem.All my stuff is here. Why? Pack?
Inpakken. Al mijn spullen zijn daar.- Waarom?I didn't bring enough batteries for all my stuff.
Ik heb niet genoeg batterijen meegenomen voor al mijn dingen.Where all my stuff is?
Weten jullie soms waar al mijn spullen zijn gebleven?Take a bath in my bathtub with the little… all my stuff.
Een bad nemen in 
