Wat Betekent ALL POLICY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle politieke
• alle beleid
• alle beleidsmakers
• alle beleidsterreinen
• alle beleids
• alle beleidsvormen

Voorbeelden van het gebruik van All policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All policy levers will be activated through the Recovery Plan.
Het herstelplan activeert alle beleidsinstrumenten.

Policy coherence: ensuring health in all policy;
Beleidscoherentie: gezondheid maakt deel uit van alle beleid;

It will entail action at all policy and decision making levels.
Daarvoor moet actie worden ondernomen op alle beleids- en besluitvormingsniveaus.

It has been said here that climate change is connected with all policy.
Hier is gezegd dat klimaatverandering verband houdt met alle beleid.

A Shred-it all Policy can help simplify secure paper recycling.
Een algemeen beleid voor het versnipperen(Shred-it All beleid) van documenten kan veilige papierrecycling vereenvoudigen.

Nowadays European policy covers all policy fields.
Tegenwoordig beslaat de Europese politiek alle politieke werkvelden.

The macroeconomic dialogue between all policy actors is the most recent of the various processes in the Union.
Van alle verschillende processen in de Unie is de macroeconomische dialoog tussen alle beleidsmakers het meest recent.

We are a long way from the practical implementation of equal opportunities in all policy fields!
De integratie van het gelijkekansenbeginsel in alle beleidsvormen is bij lange na nog niet verwezenlijkt!

The Council, like all policy or law-making institutions, has evolved highly sophisticated formal
Net als alle beleidsmakende of wetgevende instellingen heeft de Raad zeer complexe formele

Disability issues are part and parcel of all policy areas.
geen afzonderlijk politiek terrein; de gehandicaptenproblematiek maakt deel uit van alle politieke terreinen.

They also presented country-specific recommendations in all policy domains and for all 15 Member States tailored to their particular circumstances.
Voorts bevatten de GREB landenspecifieke aanbevelingen voor alle beleidsterreinen die zijn toegesneden op de bijzondere situatie van elke lidstaat.

This is also a prerequisite for creating the necessary framework and setting priorities at all policy levels.
Alleen op die manier kan ook op alle beleidsterreinen het noodzakelijke kader worden gecreëerd en kunnen de vereiste prioriteiten worden vastgesteld.

It is also very important that the definition of‘environmental law'apply to all policy areas and not just Article 175,
Verder is het zeer belangrijk dat de definitie van milieuwetgeving geldt voor alle politieke terreinen en niet alleen voor artikel 175,

It is evident from the way we have opted to structure its content that there are tasks to occupy us next year in all policy areas.
We hebben een bepaalde inhoudelijke structuur gekozen, en daaruit blijkt dat er in alle beleidsvormen taken zijn die we volgend jaar moeten uitvoeren.

Since 2009, all policy decisions taken in European countries can be found in the table Sedan 2009 kan alla politiska beslut i europeiska länder hittas i tabellen.
Since 2009, all policy decisions taken in European countries can be found in the table Sinds 2009 zijn alle beleidsbeslissingen in Europese landen te vinden in de tabel.

The EESC has stressed in its previous reports the need to mainstream disability in all policy areas.
Het EESC heeft in zijn eerdere adviezen al gewezen op de noodzaak om gehandicaptenvraagstukken in al het relevante beleid te laten meespelen mainstreaming.

Integration within all policy areas is very important indeed for equality,
Integratie in alle beleid is zeer belangrijk voor de gelijke kansen,

Thirdly, we wished to see a horizontal approach to'mainstreaming'- the inclusion of equality of opportunity in all policy areas.
Ten derde moet via een horizontale benadering worden gezorgd voor een integratie van gelijke kansen in het gehele beleid van de Unie, het zogeheten beginsel van de mainstreaming.

The parliamentary parties did not agree with all policy recommendations, but the debate ended with several motions that aimed to increase the quality of Dutch development aid.
De fracties waren het niet met alle beleidsconclusies eens, maar het debat werd afgesloten met enkele moties, die beoogden de kwaliteit van de Nederlandsen ontwikkelingshulp verder te verhogen.

A very important step towards this would be to introduce impact on demographic change into the mainstream of all policy fields at both national
We zouden een heel belangrijke stap in die richting nemen als we de gevolgen van de demografische veranderingen zouden integreren in alle beleidsvormen op zowel nationaal

The preparation of a guideline document on how to mainstream disability in all policy areas which will be at the disposal of policy makers throughout the European Commission, related to the impact assessment methodology;
Uitgaande van de methode voor impactbeoordeling, kan er ten behoeve van alle beleidsmedewerkers van de Europese Commissie een document worden opgesteld met richtsnoeren voor de verwerking van gehandicaptenvraagstukken in al het relevante beleid;

Nonetheless, it should be noted that it is the Commission's practice to publish on its website information relating to access procedures for all policy sectors.
Ik wil er evenwel op wijzen dat het de praktijk is van de Commissie om op haar website inlichtingen te publiceren over haar besluiten met betrekking tot inbreukprocedures op alle beleidsterreinen.

proposes that integration form part of all policy portfolios at all levels of government mainstreaming.
wordt voorgesteld om integratiebeleid en-maatregelen in alle betrokken beleidssectoren en op alle bestuursniveaus op te nemen mainstreaming.

This draft budget is able to fund all policy components and priorities of the European Union,
Deze ontwerpbegroting biedt ruimte voor de financiering van alle beleidsonderdelen en prioriteiten van de Europese Unie,

that environmental policy is integrated into all policy in the European Union.
het belangrijk is dat het milieubeleid in elke beleidssector van de Europese Unie wordt geïntegreerd.

monetary union will demand discipline from all policy actors, including the social partners,
Monetaire Unie zal discipline vereisen van alle beleidsmakers, met inbegrip van de sociale partners,

to introduce an equality perspective, to be followed up in all policy areas.
ten derde willen we een gelijkheidsperspectief invoeren dat op alle politieke gebieden moet worden nageleefd.

Providing solutions to these problems demands approaches that cut across all policy domains, thus requiring the challenge of fighting poverty to be mainstreamed into all policy development.
Voor de oplossing van deze problemen is een aanpak vereist die alle beleidsterreinen doorsnijdt, en daarom moet de bestrijding van armoede in alle beleidsonderdelen worden geïntegreerd.

pay more attention and in a more consistent way to cross-cutting issues in all EU policy areas relating to Progress into all policy sections and activities and collect disaggregated data on gender participation when relevant.
consistenter aandacht hebben voor transversale thema's binnen de communautaire beleidsdomeinen die verband houden met Progress we bijvoorbeeld de gelijkheid tussen mannen en vrouwen op binnen alle beleidsaspecten en-activiteiten, en verzamelen we ook uiteenlopende gegevens over genderparticipatie.

monetary union will demand discipline from all policy actors, including the social partners,
Monetaire Unie zal discipline vereisen van alle beleidsmakers, met inbegrip van de sociale partners,