Voorbeelden van het gebruik van Beleidssectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Andere beleidssectoren.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren.
Andere beleidssectoren van de gemeenschap 9.
Gezondheid in andere beleidssectoren.
Specifieke beleidssectoren in deel II van het F.R.
Mensen vertalen ook
Integratie in de andere beleidssectoren.
Bijkomende beleidssectoren niet aangekondigd in COM(2003) 71.
Integratie van milieubescherming in alle beleidssectoren.
Alle EU beleidssectoren moeten tot een duurzame ontwikkeling bijdragen.
Energie integreren in andere beleidssectoren met een externe dimensie.
Interface tussen het ondernemingenbeleid en de andere beleidssectoren.
Onderzoek van beleidssectoren tijdens fase II oktober 2003- maart 2004.
Relatie tussen het volksgezondheidsbeleid en de andere beleidssectoren.
De Commissie selecteert beleidssectoren en onderzoekt die op mogelijke vereenvoudigingen.
De communautaire instellingen spelen in deze beleidssectoren een sleutelrol.
Sinds februari 2003 zijn 21 beleidssectoren onderzocht 13 sectoren waren al tijdens fase II onderzocht.
Ten aanzien van het proces van integratie van het milieu in andere beleidssectoren.
Er zijn tien Raadsformaties, die alle beleidssectoren van de Unie omvatten.
Ik wil nu iets zeggen over de interne markt en de gemeenschappelijke beleidssectoren.
De uitgaven zijn ingedeeld volgens beleidssectoren en volgens activiteit.
Alle voorgestelde acties liggen binnen het bestek van bestaande communautaire beleidssectoren.
Externe aspecten van bepaalde communautaire beleidssectoren hoofdstukken B7-81 tot B7-87.
Vervolgens benadrukt de strategie het belang van integratie van biodiversiteitsaspecten in de desbetreffende beleidssectoren.
Het milieubeleid moet zonder meer in alle beleidssectoren worden geïntegreerd.
Evenals in andere beleidssectoren moet ook hier een gecentraliseerde inzameling komen van gegevens
Bovendien is er een goede spreiding over de beleidssectoren en diensten.
Ik wil benadrukken dat deze waarden in alle beleidssectoren zijn opgenomen, zowel bij interne acties
die kunnen we ook binnen deze beleidssectoren doorvoeren.
Met name in de sector van het bosbeleid is coördinatie tussen de verschillende beleidssectoren in de lidstaten, tussen de lidstaten
In de onderstaande tabel worden de vorderingen bij het onderzoek van de beleidssectoren beknoptweergegeven8.