Voorbeelden van het gebruik van All so sudden in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was all so sudden.
the next… It was all so sudden.
It was all so sudden.
Golly, I don't know what to say. This is all so sudden.
It's all so sudden!
Het is zo plotseling.
Mensen vertalen ook
I'm sorry this is all so sudden.
Sorry dat het zo plotseling is.It's all so sudden.
Gaat allemaal zo snel.but it was all so sudden.
maar het ging allemaal zo plotseling.This is all so sudden.
Dit is zo plotseling.It's all so sudden.
Het is allemaal zo plotseling.Yeah. It was all so sudden.
Ja, het ging zo snel.It was all so sudden.- Sorry.
Sorry. Het ging allemaal zo snel.Well… this is all so sudden.
It's all so sudden, you know?
Het is allemaal zo plotseling, weet je?Adrian, this is all so sudden!
Adrian, dit is zo plotseling.This is all so sudden, Peggy.
Het is allemaal zo plots, Peggy.Fifi, this is all so sudden.
Fifi, dat is allemaal zo plotseling.Well… this is all so sudden… There's nothing stopping us.
Maar… dit is zo onverwacht… Niets houdt ons tegen.But this is all so sudden.
Het komt ook allemaal zo plotseling.It was all so sudden.
Het ging allemaal zo snel.Why? This is all so sudden.
Waarom? Dit is allemaal zo plotseling.It was all so sudden.
Het was allemaal zo plotseling.Honey, I know it's all so sudden, but--.
It was all so sudden. Me.
Ik ook. Het ging allemaal zo plotseling.It's just all so sudden.
Het is allemaal zo plotseling.This is all so sudden. Why?
Waarom? Dit is allemaal zo plotseling.I'm sorry this is all so sudden. Buffy! Wait!
Sorry dat het zo plotseling is. Wacht!This is all so sudden.
Dit is zo onverwacht.This is all so sudden.
Het gaat allemaal zo snel.This is all so sudden.
Dit is wel erg onverwacht.
