Wat Betekent ALL THAT'S MISSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige dat ontbreekt
• enige dat weg is

Voorbeelden van het gebruik van All that's missing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All that's missing.
Dat ontbreekt.

Why? That's all that's missing?
Hoezo? Dat is het enige dat weg is?

All that's missing is you.
Alles wat ontbreekt is dat je.

Why?- That's all that's missing?
Dat is het enige dat weg is? Hoezo?

All that's missing is..
Het enige dat ontbreekt.

Let's thank all that surrounds us, all that's missing, abstract, surreal and that is keeping watch over us.
We danken ook… alles om ons heen, al het afwezige, abstracte, irreéle. Ik denk dat ze over ons waken.

All that's missing is the mustache.
Het enige wat mist is de snor.

That's all that's missing.
Het enige dat mist.

All that's missing is a mime.
Het enige wat ontbreekt is een mime.

You're all that's missing.
Alleen jij ontbreekt nog.

All that's missing is proof.
Het enige wat ontbreekt is het bewijs.

That's all that's missing.
Dat is alles wat er nog mist.

All that's missing is the proof.
Alleen ontbreekt het bewijs.

That's all that's missing? Why?
Dat is het enige dat weg is? Hoezo?

All that's missing is a theme song.
Alles wat mist heeft een thema.

That's all that's missing? Why?
Hoezo? Dat is het enige dat weg is?

All that's missing is the 666.
Alleen de 666 ontbreekt nog.

He's all that's missing in my life.
Hij is het enige dat ontbreekt in m'n leven.

All that's missing is a bow.
Alleen de strik ontbreekt nog.

All that's missing is your share.
Alleen uw deel ontbreekt nog.

All that's missing are the flowers.
Alleen de bloemen ontbreken.

All that's missing is the mustache.
Alleen de snor ontbreekt nog.

All that's missing is your Popsicle.
Het enige dat ontbreekt is je ijslolly.

All that's missing is a Berlin Wall.
Het ontbreekt nog aan een Berlijnse Muur.

All that's missing is the majorettes.
Alleen de majorettes ontbreken nog.

All that's missing is the pitter-patter of little feet.
Ik mis alleen nog voetjes door 't huis.

All that's missing is that single to take it over the top.
Er ontbreekt alleen een single om het grandioos te maken.

All that's missing is a sign that says"Bad guy lives here.
Er mist alleen een bordje met Hier woont een slechterik'.

Then all that's missing is the right eNet SMART HOME Service Partner!
Dan ontbreekt alleen nog de juiste eNet SMART HOME-servicepartner!

All that's missing: a refreshing drink from your private bar
Het enige dat ontbreekt: een verfrissend drankje uit je eigen bar