Wat Betekent ALL THEIR EFFORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al hun inspanningen
• al hun pogingen
• al hun moeite

Voorbeelden van het gebruik van All their efforts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr. Thank Tembo for all their efforts.
Mr. Tembo bedanken voor al hun inspanningen.

All their efforts were for nothing, because I refuse redemption.
Al hun moeite was voor niets, want ik weiger verlossing.

He would not come on them even with all their efforts.
Hij zou nog niet eens over hen komen met al hun inspanningen.

Men should direct all their efforts toward to the moment of the permanent freeze.
Mannen moeten al hun inspanningen leiden tot het moment van de permanente bevriezing.

And they all have one problem- they cannot lose weight despite all their efforts.
En ze hebben allemaal één probleem: ze kunnen ondanks al hun inspanningen niet afvallen.

Because I refuse redemption. All their efforts were for nothing.
Al hun moeite was voor niets, want ik weiger verlossing.

But for all their efforts, they were surprisingly unsuccessful in arriving at the desired goal." p.
Maar bij al hun pogen hadden zij verbazend weinig succes in het bereiken van het gewenste doel" p.

breeders, despite all their efforts, have not yet brought.
hebben ondanks al hun inspanningen nog niet gebracht.

All their efforts to start World War III have been exposed and they will continue to be exposed.
Al hun pogingen om een derde wereldoorlog te starten zijn ontmaskerd en zullen ontmaskerd blijven worden.

Thank Mauro and Ornella for all their efforts and look forward to returning soon!
Ik dank Mauro en Ornella voor al hun inspanningen en kijk ernaar uit om binnenkort terug te keren!

colleague Ms Edit Herczog for all their efforts on this.
collega mevrouw Herczog bedanken voor al hun inspanningen op dit punt.

He, his daughter, and all their efforts are parties to that offense
Hij, zijn dochter en al hun inspanningen waren partij aan dat vergrijp

their military intelligence coordinate all their efforts against the Resistance.
hun militaire inlichtingendienst al hun inspanningen coördineren tegen het verzet.

It just is not fair to all their efforts to keep complaining that Turkish progress is not fast enough.
Het is gewoon niet eerlijk om bij al hun pogingen te blijven klagen, dat de Turkse vooruitgang niet snel genoeg is.

where gamers will have to exert all their efforts, skills and skill to survive.
waar de gamers zullen moeten al hun inspanningen, vaardigheden en vaardigheden om te overleven uit te oefenen.

Despite all their efforts the psalmist ends up feeling like a lost sheep
Ondanks al hun inspanningen eindigt de psalmist met het gevoel als een verloren schaap

Sometimes people hit a plateau in weight-loss and all their efforts to shed excess weight become futile.
Soms raken mensen een plateau met afvallen en al hun inspanningen om af te raken van overgewicht zijn zinloos geworden.

Behind the aquaculture sites, there are people: people who have worked ceaselessly to ensure the quality of their products and who are in danger of seeing all their efforts, indeed their very lives.
De aquacultuur is echter een sector van hardwerkende mensen die zich hebben ingezet voor de kwaliteit van hun producten en nu al hun inspanningen en hun levenswerk verloren zien gaan.

If it doesn't start hunting for itself, even after all their efforts, they may kill it to make way for another that will.
Als het niet voor zichzelf begint te jagen, zelfs na al hun inspanningen, kunnen ze het doden om plaats te maken voor een ander dat het wel wil.

In all their efforts to achieve the aim of the Four Year Plan,
In al hun inspanningen om het doel van het Vierjarenplan te behalen,

Aditi to wed them; they prayed and petitioned; but all their efforts were of no avail;
hoe zij ook baden en smeekten, al hun pogingen waren vergeefs;

are yet spoiling all their efforts by entertaining this idea of reward, and allowing it to
is het vaak onbewust, toch al hun pogingen teniet doen door dit idee van beloning te koesteren,

it would be remiss on our part not to thank them for all their efforts and for the work they have carried out during this legislature.
wij hun vandaag niet erkentelijk zouden zijn, als wij hen niet bedankten voor al hun inspanningen en werk gedurende deze zittingsperiode.

tell my farmers that all their efforts up until now are completely pointless because the British forgot to ask their farmers to do the same.
mijn boeren vertellen dat alle inspanningen die zij zich tot dusver hebben getroost, compleet zinloos zijn omdat de Britten zijn vergeten hun

increasingly efficient indwelling Thought Adjusters, receive the undivided assistance of these personal guardians of destiny in all their efforts to finish the third circle,
steeds efficiëntere inwonende Gedachtenrichters, ook de ongedeelde hulp van deze persoonlijke bestemmingsbehoeders bij al hun inspanningen om de derde cirkelgang af te ronden, de tweede te doorlopen

requires perseverance, but all their efforts will be rewarded with a beautiful floor,
vereist doorzettingsvermogen, maar al hun inspanningen zullen worden beloond met een mooie vloer,

government representatives from both countries in Sofia only last week have confirmed my opinion that, despite all their efforts, neither country is ready for accession yet- not in 2007,
gesprekken gevoerd met NGO's, met politici en met vertegenwoordigers van de regering van beide landen. Mijn conclusie is dat de twee landen, ondanks alle inspanningen die ze zich hebben getroost, inderdaad nog niet rijp zijn voor de toetreding,

patience and purity within themselves; those who, despite all their efforts to be good people,
geduld en reinheid in zichzelf, hen die ondanks al hun inspanningen om goede mensen te zijn,

Thanks to following people for all their effort and support.
Met dank aan volgende personen voor al hun inzet en ondersteuning.