Wat Betekent ALL THESE CONCERNS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• al deze bezorgdheden
• al deze aandachtspunten
• al deze zorgen
• al deze kwesties

Voorbeelden van het gebruik van All these concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why all these concerns?
Vanwaar al die aandacht?

The CAP has a bearing on all these concerns.
Het GLB speelt op al deze gebieden een rol.

But all these concerns have now disappeared.
Maar al deze zorgen zijn nu verdwenen.

The Commission will seek to meet all these concerns through this proposal.
De Commissie zal trachten met onderhavig voorstel aan alle bekommernissen tegemoet te komen.

All these concerns need to be taken into account.
Met al deze zaken moet rekening worden gehouden.

The turn-over based key meets all these concerns and should therefore be maintained.
De omzetgebaseerde verdeelsleutel biedt een oplossing voor al deze problemen en dient daarom te worden gehandhaafd.

All these concerns are addressed in the proposed amendments.
Al deze kwesties komen aan de orde in de voorgestelde wijzigingen.

If you proceed reading, I will certainly attempt to answer all these concerns to the best of my expertise.
Als u verder gaat het uitchecken, zal ik proberen om al deze zorgen om de meest effectieve van mijn kennis te beantwoorden.

All these concerns were taken into consideration
Al deze aandachtspunten zijn meegenomen

I will certainly attempt to respond to all these concerns to the most effective of my expertise.
zal ik zeker proberen om te reageren op al deze vragen om de meest effectieve van mijn begrip.

All these concerns may be true,
Al deze bezorgdheid kan terecht zijn,

Phillips is far removed from all these concerns and is focusing on his passion for pliers
is Phillips ver van al die zorgen en concentreert zich op zijn passie voor snijtanden

All these concerns can only be effectively handled via facility adware removal from your system.
Al deze problemen kunnen alleen effectief worden afgehandeld via faciliteit adware verwijdering uit uw systeem.

I believe that it is important that we voice all these concerns and urge the Commission to remain firm in the principles and policies of this place.
Ik ben van mening dat het belangrijk is al deze bezorgdheden te uiten en ik roep de Commissie op voet bij stuk te houden bij het verdedigen van de waarden en normen van dit Parlement.

All these concerns are carefully taken into consideration by the Commission
Al deze kwesties worden nauwkeurig onderzocht door de Commissie

Friction stir welding(FSW) is a joining technique with provides a solution to all these concerns, and it is perfectly suited for welding of aluminium alloys.
Friction stir welding(FSW) is een verbindingstechniek die een oplossing biedt voor al deze bekommernissen, en die zich uitermate leent voor het lassen van aluminiumlegeringen.

It it because of all these concerns, Mr President, that our group will be abstaining on Mr Marck's report.
Op grond van al deze twijfels zal onze fractie zich van stemming over het verslag-Marck onthouden.

All these concerns are brought together particularly in Amendment No 2
Al deze aandachtspunten zijn met name vervat in amendement 2 en ik wil de

The Commission is currently carrying out a study on the financing of sport in order to better understand all these concerns. There will also be a conference to be held next week in Brussels,
De Commissie is bezig met een studie over sportfinanciering om beter zicht te krijgen op al deze aspecten- volgende week zal overigens in Brussel een conferentie worden gehouden-

All these concerns are explicitly taken up in the memorandum of the Twelve published on the occasion of the opening of the 48th General Assembly,
Al deze bezorgdheden zijn expliciet opgenomen in het memorandum van de Twaalf, dat ter gelegenheid van de opening van de 48e Algemene Vergadering

The Commission wanted to respond to all these concerns in a comprehensive way, taking account of the interlinked nature of different elements of Human Resources management.
De Commissie wil op al deze vragen een antwoord geven dat rekening houdt met de onderlinge samenhang van deze onderdelen van het personeelsbeleid.

All these concerns point in one direction:
Al deze zorgen wijzen in dezelfde richting.

The amended proposal further accommodates all these concerns by creating a more targeted tool which should reduce administrative burden
Het gewijzigde voorstel houdt verder rekening met al deze bedenkingen door een gerichter instrument te creëren dat de administratieve lasten moet verminderen

Because of all these concerns, it is understandable that the European Parliament should wish to be both informed
Gezien al deze zorgen is het begrijpelijk dat het de wens van het Europees Parlement is vooraf te

I have communicated all these concerns- which I am sure you share- to Prime Minister Putin on the two
Ik heb onze bezorgdheid over al deze aspecten- die u ongetwijfeld deelt- overgebracht aan premier Poetin bij de twee

But even if all these concerns were addressed in preparation for the summit of Heads of State
Maar stel nu dat al deze overwegingen bij de voorbereiding van de top van de staatshoofden

She means all these concerned citizens wouldn't be fighting this decision if Principal Green were white.
Ze bedoelt dat al die bezorgde burgers… niet zouden protesteren als rector Green blank was.

Personal chef services can eliminate all of these concerns.
De persoonlijke chef diensten kunnen elimineer elk van deze zorgen.