Wat Betekent ALLAH CHOOSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allah kiest
• god kiest
• god verkiest
• allah verkiest
• god bevoorrecht

Voorbeelden van het gebruik van Allah chooses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Allah chooses thus, and it is written.
Allah kiest ze, en zo is het geschreven.

Allah will not let you see the unseen. But Allah chooses from His Messengers whom He will.
God is niet zo dat Hij jullie op de hoogte stelt van het onzichtbare, maar God verkiest uit Zijn gezanten wie Hij wil.

Allah chooses thus, and it is written.
Allah kiest dit en zo staat het geschreven.

Allah will not acquaint you with the Unseen, but Allah chooses whomever He wishes from His apostles.
God is niet zo dat Hij jullie op de hoogte stelt van het onzichtbare, maar God verkiest uit Zijn gezanten wie Hij wil.

But Allah chooses whom He will for His Mercy.
Maar God bevoorrecht door Zijn barmhartigheid wie Hij wil.

Allah will not let you see the unseen. But Allah chooses from His Messengers whom He will.
En Allah brengt jullie niet op de hoogte van het onwaarneembare, maar Allah kiest uit Zijn Boodschappers wie Hij wil Gelooft dus in Allah en Zijn Boodschappers.

But Allah chooses for His Mercy whom He wills.
Maar God bevoorrecht door Zijn barmhartigheid wie Hij wil.

Allah will not acquaint you with the Unseen, but Allah chooses whomever He wishes from His apostles.
En Allah brengt jullie niet op de hoogte van het onwaarneembare, maar Allah kiest uit Zijn Boodschappers wie Hij wil Gelooft dus in Allah en Zijn Boodschappers.

But Allah chooses from His Messengers whom He will.
Maar Allah kiest tot Zijn boodschappers, wie Hij wil.

the polytheists- do not wish that any good be sent down upon you from your Lord; and Allah chooses whomever He wills by His Mercy; and Allah is the Most Munificent.
wensen niet dat er iets goeds aan jullie wordt neergezonden van jullie Heer. Maar Allah verkiest voor Zijn Barmbartigheid wie Hij en Allah is de bezitter van de Geweldige Gunst.

Allah chooses Messengers from angels
God kiest uit de engelen gezanten

that the good should be sent down to you from your Lord, and Allah chooses especially whom He pleases for His mercy, and Allah is the Lord of mighty grace.
wensen niet dat er iets goeds aan jullie wordt neergezonden van jullie Heer. Maar Allah verkiest voor Zijn Barmbartigheid wie Hij en Allah is de bezitter van de Geweldige Gunst.

Allah chooses from the angels messengers
God kiest uit de engelen gezanten

Al-Hajj-75: Allah chooses Messengers from the angels and men.
Al-Hajj-75: Allah kiest uit de Engelen gezanten en uit de mensen(Boodschappers).

Allah chooses Messengers from angels
Allah kiest uit de Engelen gezanten

Allah chooses from the angels messengers
Allah kiest uit de Engelen gezanten

Allah chooses messengers from angels
Allah kiest boodschappers uit het midden der engelen,

Allah chooses Messengers from among angels
God kiest uit de engelen gezanten

Allah chooses Messengers from among angels
Allah kiest uit de Engelen gezanten

Allah chooses for Himself whom He wills and guides to Himself whoever turns back to Him.
Allah kiest voor Zich wie Hij wil en Hij leidt naar Zich wie terugkeert.

Allah chooses to Himself those whom He pleases, and guides to Himself those who turn to Him.
Allah kiest voor Zich wie Hij wil en Hij leidt naar Zich wie terugkeert.

Allah chooses Messengers from angels
God kiest gezanten onder de engelen;

Allah chooses to Himself those whom He pleases, and guides to Himself those who turn to Him.
Allah kiest voor Zich wie Hij wil en leidt hem die zich(in berouw) tot Hem wendt.

Allah chooses for Himself whomsoever He pleases and guides to Himself whoever penitently turns to Him.
Allah kiest voor Zich wie Hij wil en Hij leidt naar Zich wie terugkeert.

Allah chooses for Himself whom He wills and guides to Himself whoever turns back to Him.
God verkiest daartoe wie Hij wil en wijst wie schuldbewust is er de goede richting heen.

Allah chooses Messengers from angels
God kiest gezanten onder de engelen;

Allah chooses to Himself those whom He pleases, and guides to Himself those who turn to Him.
God verkiest daartoe wie Hij wil en wijst wie schuldbewust is er de goede richting heen.

Allah chooses messengers from angels
God kiest gezanten onder de engelen;

Allah chooses for it whomever He wishes,
God verkiest daartoe wie Hij wil

Allah chooses messengers from angels
God kiest gezanten onder de engelen;

Hoe "allah chooses" te gebruiken in een Engels zin

When Allah chooses you and gives you knowledge, this is called guidance.

It is mentioned in the Qur’aan that Allah chooses His Awliya (singular ‘wali’ ling.

Allah chooses the prophet Mohamed (peace be upon him) to teach Islam to people.

But Allah chooses as His messengers (for the purpose of revealing) whom He pleases.

Allah chooses our parents for us and sometimes they are a test for us.

Indeed Allah is all-strong, all-mighty. 22:75 Allah chooses messengers from angels and from mankind.

Allah chooses who to give wealth to and who not to give it to.

It’s a test and Allah chooses to test you out of His love for you.

For Allah is Powerful and Mighty. 22:75 Allah chooses Messengers from angels and from people.

At the breaking of fast Allah chooses people to save from the fires of Hell.

Hoe "god kiest, allah kiest, god verkiest" te gebruiken in een Nederlands zin

God kiest zijn eigen werk wel.

Ook God kiest daar niet voor.

Maar God kiest duidelijk partij voor Abraham.

In sha Allah kiest hij later voor Turkije!

God kiest degenen die Hem kiezen!

Maar God verkiest ons, Hij is de eerste.

God kiest mensen uit naar Zijn welbehagen.

God verkiest dwars door al het menselijke onderscheid heen.

God kiest Zijn maatregelen zoals Hem goeddunkt.

God kiest wie behouden zal worden.