Voorbeelden van het gebruik van Allah in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij hebben Allah.
Allah is geweldig!
God is great!Alleen Allah weet het.
Only God knows.Allah, vergeef mij.
God forgive me.Ik zei: 'Kaddafi is Allah.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
allah weet
allah houdt
allah leidt
allah kent
geloven in allahallah zegt
gehoorzaamt allahallah behoort
allah is alziende
allah heeft neergezonden
Meer
Allah is groot, Broeder.
God is great, Brother.Ik ben een krijger van Allah.
I'm a warrior of Allah.Allah spreekt de waarheid.
God speaks the truth.Ja, Broeder. Allah is Groot.
Yes Brother. God is great.Allah is voldoende voor me!
Allah is sufficient for me!Ja, Broeder. Allah is Groot.
God is great. Yes Brother.Allah is Groot. Ja, Broeder.
God is great. Yes Brother.Waar zijn de woorden van Allah.
True are the words of Allah.Allah zal hun huizen verwoesten!
God will destroy their houses!Aalmoes voor de liefde van Allah.
Aims for the love of Allah.Als Allah me wil, mag Hij me halen.
If God wants me, he can take me.Jezus, Boeddha en Allah zij dank.
Thank you, Jesus, Buddha, and Allah.Allah helpt me de woorden te vinden.
Allah will help me find the words.We danken U, Allah, voor deze spijzen.
We thank You, God, for this food.Geluk is in het paradijs van Allah.
Happiness is in the paradise of Allah.Ik bid tot Allah dat hij ons zal wreken!
I pray to God to avenge us!Mohammed is de boodschapper van allah.
Mohammed is the messenger of Allah.We hebben Allah gemeen, jij en ik.
We have got Allah in common, you and I.Allah, morgen is een belangrijke dag.
Allah, tomorrow is a significant day.Jij zal het huis van Allah doorsteken.
You will pass through the House of God.Allah straft me sinds ik geboren ben.
Allah is punishing me since I was born.Dit is waarom Allah je nooit een zoon gaf.
That is why God never gave you a son.Allah is God
Allah is GodIn de naam van Allah, de genadige. Klaar.
Ready. In the name of God the merciful.De Allah van onze gemeenschappelijke vader, Abraham.
The Allah of our common father, Abraham.
