Wat Betekent OBEY ALLAH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gehoorzaamt god
• gehoorzaamt allah
• zij gehoorzamen allah
• gehoorzamen god
• gehoorzamt allah
• gehoorzaam god
• zij gehoorzamen gode
• gehoorzaam allah

Voorbeelden van het gebruik van Obey allah in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Provided we always obey Allah the Almighty.
Mits we altijd gehoorzamen Allah de Almachtige.

Obey Allah and obey the Messenger.
En gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper.

Establish Prayer, give Zakah, and obey Allah and His Messenger.
En verricht de salaat, geeft de zakaat en gehoorzaamt God en Zijn gezant.

Obey Allah and His Messenger, if you are believers.
Gehoorzaam God en zijn gezant, indien gij ware geloovigen zijt.

pay the zakat, and obey Allah and His Apostle.
geeft de zakaat en gehoorzaamt God en Zijn gezant.

Obey Allah and His Messenger, if you are believers.
En gehoorzaamt Allah en Zijn Boodschapper, als jullie gelovigen zijn.

Establish Prayer, give Zakah, and obey Allah and His Messenger.
En onderhoudt de shalât en geeft de zakât en gehoorzaamt Allah en Zijn Boodschapper.

And obey Allah and obey the apostle
Gehoorzaamt God en gehoorzaamt den apostel,

pay the zakat, and obey Allah and His Apostle.
geeft de zakât en gehoorzaamt Allah en Zijn Boodschapper.

Obey Allah and obey the Messenger, and beware!
En gehoorzamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper en weest op jullie hoede!

set right the matter among you, and obey Allah and His apostle if ye are believers.
tracht uwe geschillen in der minne te schikken. Gehoorzaam God en zijn gezant, indien gij ware geloovigen zijt.

And obey Allah and the apostle, haply ye may be shewn mercy.
En gehoorzaamt God en den profeet, om Gods genade te verwerven.

So be wary of Allah and settle your differences, and obey Allah and His Apostle, should you be faithful.
Vreest dus God, en tracht uwe geschillen in der minne te schikken. Gehoorzaam God en zijn gezant, indien gij ware geloovigen zijt.

Obey Allah and the Messenger in order to be subjected to mercy.
En gehoorzaamt God en den profeet, om Gods genade te verwerven.

set things right between you, and obey Allah and His Messenger if you are true believers.
tracht uwe geschillen in der minne te schikken. Gehoorzaam God en zijn gezant, indien gij ware geloovigen zijt.

Obey Allah and obey the messenger, and beware!
En gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de boodschapper en weest op uw hoede!

pay the obligatory charity and obey Allah and His Messenger.
reiken de vastgestelde aalmoezen uit, en zij gehoorzamen Gode en zijne gezanten.

And obey Allah and the Apostle, that you may be shown mercy.
En gehoorzaamt Allah en de Boodschapper, hopelijk zullen jullie begenadigd worden.

pay Zakah, and obey Allah and His Messenger.
geven de zakaat en gehoorzamen God en Zijn gezant.

And obey Allah and the apostle, haply ye may be shewn mercy.
En gehoorzaamt Allah en de Boodschapper, hopelijk zullen jullie begenadigd worden.

give the zakat, and obey Allah and His Apostle.
geven de zakaat en gehoorzamen God en Zijn gezant.

Obey God and…"-"Obey Allah and obey the Messenger.
Gehoorzaam God, en…-'Gehoorzaam Allah, en zijn boodschapper.

give zakah and obey Allah and His Messenger.
geven de zakaat en gehoorzamen God en Zijn gezant.

And obey Allah and the Messenger; that ye may obtain mercy.
En gehoorzaamt Allah en de boodschapper, zodat u barmhartigheid moge worden betoond.

pay Zakah, and obey Allah and His Messenger.
geven de zakât en zij gehoorzamen Allah en zijn Boodschapper.

And obey Allah and the Apostle so that you may be granted[His] mercy.
En gehoorzaamt God en den profeet, om Gods genade te verwerven.

give the zakat, and obey Allah and His Apostle.
geven de zakât en zij gehoorzamen Allah en zijn Boodschapper.

And obey Allah and the Apostle, that you may be shown mercy.
En gehoorzaamt Allah en de boodschapper, zodat u barmhartigheid moge worden betoond.

give zakah and obey Allah and His Messenger.
geven de zakât en zij gehoorzamen Allah en zijn Boodschapper.

Obey Allah and the Messenger in order to be subjected to mercy.
En gehoorzaamt Allah en de Boodschapper, hopelijk zullen jullie begenadigd worden.

Hoe "obey allah" te gebruiken in een Engels zin

Obey Allah and obey His messenger, and don’t dispute amongst yourselves.

Pickthall: And obey Allah and the messenger, that ye may find mercy.

Obey Allah and the Apostle that you may find mercy. (Sura 3:132).

Can we obey Allah and be angry with what He brings us?

In the end he chose to obey Allah and leave the magician.

We may decide in this night to obey Allah more than before.

And establish prayer and give zakah and obey Allah and His Messenger.

Obey Allah and obey the Messenger and those in command among you.

Hoe "gehoorzaamt god, gehoorzaamt allah" te gebruiken in een Nederlands zin

Wie gehoorzaamt God zoals het hoorde?

Hij gehoorzaamt God niet schoorvoetend en met tegenzin, maar vrij en vol met blijdschap.

De overgrote meerderheid gelooft niet in Christus' offer en gehoorzaamt God niet.

En Abram doet twee dingen: hij gehoorzaamt God en hij besluit God te aanbidden.

En gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de boodschapper en weest op uw hoede.

En gehoorzaamt Allah en de boodschapper, zodat u barmhartigheid moge worden betoond. 136.

Christenleven: Ezechiël gehoorzaamt God Ezechiël gehoorzaamt God Niet zo lang geleden schreef ik over de gehoorzaamheid van Ezechiël in hoofdstuk 4 van dit Bijbelboek.

Gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de gezant en maakt jullie daden niet waardeloos. 34.

En Allah is Alwetend over alle zaken. 64/At-Taghabun-12: En gehoorzaamt Allah en gehoorzaamt de Boodschapper.

Jezus gehoorzaamt God en Hij neemt, als wij dat willen, onze fouten op zich.